Translate web page portuguese english joblavori
Buongiorno Dovremo realizzare per un nostro cliente una landing page di presentazione della loro attività. Vendita di grandi quantità di mangimi per animali. Ci interessava traduzione/ e relativo miglioramento html della landing page Hosting e suggerimento dominio e relativo SEO. Più info nei contatti Altri lavori similari in futuro (per clienti diversi in futuro)
I'm a freelance communication consultant. For a client, I need a translation of a short architectural description. This is the text: Oggetto:Ristorante al Lago Dosso Anno:1968 Luogo:San Bernardino La costruzione si affaccia sull’invaso del piccolo lago, circondato da dossi ricoperti di abetaie. Alle spalle c’è il massiccio della Curciusa, di fronte le montagne formate dal magma geologico subalpino con la serie ripetitiva di pizzi che vanno dall’Arbeola al Pan di Zucchero. Luogo magico, privilegiato per gli effetti di luce sulle acque, protetto dai venti, meta di turisti, invitante al rilassamento e al godimento delle sue bellezze. Il ristorante guarda verso il lago nella sua tettonica rude quasi volesse fare da contrappunto alla dolcezza del paesaggio che g...
Buongiorno, Ho la necessità di tradurre una Job Description - dall'italiano all'inglese. In totale sono 450 parole. Il testo da tradurrre è veramente molto facile (trattasi di un profilo amministrativo); quindi avrei bisogno di una consegna della traduzione molto rapida. Grazie di inviarmi i vostri preventivi (il mio budget max è di 15 per l'intera traduzione). Grazie.
ciao, ho bisogno una landing page che parla di un software di trading online. il testo deve essere Seo, diviso in 11 sezioni circa. il sito dovrà essere simile a questo:
Attualmente sono aperte 2 Posizioni per CREAZIONE e SVILUPPO LANDING PAGE all'interno della nostra area Tecnica. Il candidato ideale conosce e comprende l'italiano , si occuperà della creazione di landing page, form di contatto e template email tramite software appositi per i quali utilizzerà le sue conoscenza dei codici HTML, CSS e JavaScript. Spiccato gusto grafico e fotografico, conoscenza di Adobe PhotoShop e Illustrator, saranno i requisiti che verranno da subito valutati. Si fornisce: -concept sketch della landing, contenente i testi prodotti dal copy, gli elementi e l'ordine indicativo con cui devono essere inseriti in pagina; -materiali grafici e elementi di brand identity Personas del target di riferimento. Workflow: -tempo per la c...
Ho bisogno della creazione di una landing page + acquisto dominio e tutte le impostazioni per un idraulico in wordpress La pagina deve contenere: Click to call Form di contatto Servizi Zone + inserimento ed impostazione di Analytics (obiettivi form + call)
Ho bisogno di modificare una piccola parte grafica della home page. Bisognerebbe eliminare una piccola parte ed inserire una parte grafica sulla home.
Risistemare graficamente la home page di un sito fatto in joomla
Cerco traduttore dall'inglese all'italiano, che abbia esperienza in campo editoriale e nella traduzione di narrativa. Richiedo una breve traduzione di prova (circa 500 parole) prima di assegnare il lavoro definitivo. Il testo di prova verrà fornito successivamente alle offerte. Il testo completo è di circa 60.500 parole. Massima serietà, NO agenzie, NO Google translate, solo traduttori italiani. Grazie.
...donna, o da quale scienziato ti sei formato. La nostra azienda lavora KPI-Driven: conta solo quanto i tuoi testi convertono. Ed è l'UNICA cosa che conta. ✅ Il tuo lavoro sarà iper focalizzato. Produrrai solo contenuti riguardati prodotti NUTRA (Creme, Integratori) e il tuo target di riferimento sarà la DONNA 35+. Ecco alcuni dettagli pratici del lavoro che sarà affidato: - Stesura di Sales Page/Landing Page - Stesura di Copy Ads per Facebook Ads Dato che lavoriamo solo ed esclusivamente KPI driven, ne consegue che un aspetto fondamentale è l'A/B testing dei copy da te prodotti. Quindi, la risorsa, stenderà diversi contenuti per lo stesso prodotto, in modo che noi possiamo mettere in atto l'A/B testing efficace, ...
Hello, I need to translate my CV from Italian to English. Happy biding!
My name is Antonio, I have been working in English schools for a few years, I’m bilingual and have a C2 level in English and Italian I offer myself as an interpreter, translator and also for conversation. Mi chiamo Antonio, ho lavorato nelle scuole d’Inglese per diversi anni, sono bilingue e ho un livello pari a c2 sia in Inglese che in Italiano, offro servizi di interprete, traduzioni e conversazione.
Buongiorno, cerco qualcuno che mi aiuti a correggere e in alcuni casi a scrivere testi in ITA ENG per un sito web a tema Emilia e viaggi
Ridisegnare e - se serve - scrivere in modo più accattivante questa pagina che propone la partecipazione a un viaggio in India. Se servono sono disponibili altre foto e immagini del resort e dei luoghi descritti. Il video iniziale verrà presto cambiato con un video più recente, con immagini e musica. L'idea da trasmettere è quella di un viaggio rigenerante, un viaggio sicuro dall'inizio alla fine, organizzato nei minimi dettagli ma che lascia liberi di vivere ognuno il proprio benessere, senza preoccupazioni e sorprese, in un luogo incantevole, un paradiso in terra che le immagini non riescono nemmeno a catturare. (Ed è vero!) Questa pagina compare sul relativo sito e va poi promossa anche su Facebook II testi possono essere rivisti...
Cerco un esperto SEO, che mi possa indicare e inserire n. 5 link inbound che puntano sul mio sito web. I link inbound devono avere un Page Rank elevato e devono essere del settore informatico in Italia o Nord Europa. Cordiali saluti Paolo
Realizzazione di due modelli di pagina (landing page) responsive per tutti i browser e dispositivi mobili editabile (descrizione) per Banner/Dominio/reference con trak e traduzione istantanea in funzione del IP country. Nome/Compagnia Cognome telefono e-mail info e username email password Telefono Pin OTP
ho creato una landing page con optimizepress su wordpress, che puoi vedere qui la versione desktop è OK mentre nella versione mobile presenta alcuni problemi di compatibilità: 1) la tabulazione dei prezzi è disallineata rispetto alle descrizioni 2) la scritta "OFFERTA IMPERDIBILE!!! " e il prezzo di offerta finale compaiono troppo piccoli, ho bisogno ci sia la stessa proporzione come nella versione desktop 3) il bottone arancione dopo il prezzo contiene una scritta solo parzialmente leggibile
Il task è l'esecuzione di una landing page accattivante ed efficace per 2 prodotti settore PET venduti in bundle: aspira peli + guanto magico. Una vecchia versione (da cui prendere solo le IMMAGINI) è qui
Ho bisogno per vari progetti di modificare contenuti testuali o foto Il candidato deve saper utilizzare HTML, CSS, PHP ed avere un'infarinatura sull'utilizzo di Photoshop per la modifica delle immagini. I contenuti testuali da andare a sostituire verranno fornite da me Le immagini in parte verranno fornite, in parte dovranno essere ricercate ed in parte verranno fornite ma modificate come indicazioni che verranno date progetto per progetto Preferibile italiano
Ho bisogno di realizzare contenuti persuasivi per landing page di diversi prodotti e infoprodotti. Alcuni di queste landing page sono in inglese. Non vanno tradotte ma sono un buono spunto per realizzare i contenuti in italiano
I need someone who advertize my page so that I can enroll people who have the interest of binary options or forex. Payment takes place depending on the conversion rate
Necessito della realizzazione di una sales page tipo landing page per la vendita di un prodotto fisico. Nello specifico devo vendere sacchetti/confezioni di quinoa italiana ad un prezzo high ticket per quelli che sono i prezzi sul mercato attuali dello stesso prodotto ma estero. Il mio sito internet è Una sales page di riferimento, anche se scritta in spagnolo e tratta un prodotto diverso, ma come forma e contenuti è perfetta la trovate a questo link:
Tradurre 8 articoli tecnici sul tema del Project Management dall'italiano all'inglese. Gli articoli variano nella lunghezza del testo: la media è di 1300 parole. Si richiede una traduzione fluente senza l'uso di software automatizzati per la traduzione (come google translate)
Hello, we need a manually translate only by HUMAN NATIVE translator from ITALIAN to ENGLISH language. They are tourist texts and we need excellent translation for this reason we need request a native translator. Check attachment. Need to put translation texts into our files in corrispondence of italian texts. _______________________________________________ Salve, abbiamo bisogno di tradurre tramite un traduttore umano (madrelingua inglese), una serie di testi dall'ITALIANO all'INGLESE. Sono testi turistici ed abbiamo bisogno di traduzioni eccellenti, per questo motivo necessitiamo di un traduttore professionista e madrelingua. Per tutti i dettagli sui testi da tradurre verificare il file allegato. È necessario inserire le traduzioni all'interno del file ...
Mi chiamo Marianna, vorrei realizzare una opt-in page dove, in cambio della mail, regalo un ebook. Sto cercando quindi una persona che possa realizzare questo ebook (direi 30-40 pagine massimo), argomento fitness/allenamento/alimentazione.. Si può pensare assieme su cosa farlo nello specifico. Inoltre dovrei poi fare delle mail per la campagna email marketing. 10 direi più o meno.. Ma si può pensare anche ad un rapporto continuativo. Sempre su argomenti fitness/nutrizione. Grazie
Hello, we need a professional proofreading only by ENGLISH NATIVE TRANSLATOR related tourist & travel texts in ENGLISH language. Check attachment. All new texts with corrections must insered on file that we have attached. _______________________________________________ Salve, abbiamo bisogno di revisionare alcuni testi turistici in lingua inglese tramite un traduttore professionale e madrelingua inglese. Sono testi turistici ed abbiamo bisogno di una revisione eccellente, per questo motivo necessitiamo di un traduttore madrelingua inglese. Per tutti i dettagli sui testi da tradurre verificare il file allegato. È necessario inserire le traduzioni all'interno del file allegato nelle relative celle adiacenti ai testi italiani.
Hello, we need a manually translate only by HUMAN NATIVE translator from ITALIAN to ENGLISH language. They are tourist texts and we need excellent translation for this reason we need request a native translator. Check attachment. Need to put translation texts into our files in corrispondence of italian texts. _______________________________________________ Salve, abbiamo bisogno di tradurre tramite un traduttore umano (madrelingua inglese), una serie di testi dall'ITALIANO all'INGLESE. Sono testi turistici ed abbiamo bisogno di traduzioni eccellenti, per questo motivo necessitiamo di un traduttore professionista e madrelingua. Per tutti i dettagli sui testi da tradurre verificare il file allegato. È necessario inserire le traduzioni all'interno del file...
Ho bisogno di una landing page per pubblicizzare la mia attività di Personal Trainer e PhD
ho bisogno di sviluppare una landing page per la vendita dei servizi che offriamo tramite il nostro sito web
Mi serva una persona che mi riesca a impaginare una landing page su Click funnels , optimize press o sistemi simili. Ho il testo, mi serve solo da buttarla giù e dare un minimo di senso grafico.
Breve traduzione tecnica di 1470 parole, molto importante la padronanza di linguaggio.
Ho la necessità di creare un landing page creator (stile unbounce/instapage) che generi pagine html che integrino un modulo di acquisto per un marketplace ecommerce. Cerchiamo per questo job uno sviluppatore che abbia approfondite conoscenze di javascript/html e tecnologie front-end con un occhio attento verso il dettaglio per lo sviluppo di questa parte. Le specifiche verranno fornite da noi, ma ci aspettiamo dei feedback propositivi degli interessati.
la traduzione deve essere in perfetto italiano, non si devono utilizzare traduttori automatici e non devono essere presenti frasi senza senso compiuto. il testo deve essere impaginato come nel pdf allegato
Bisogna tradurre circa 600 pagine (carattere Times New Roman 12) dall'inglese-americano all'italiano. Il testo non è scientifico ed è molto colloquiale. Vi invierò per email o chat il documento in word. Non voglio una traduzione da Google Translate, ma neppure una traduzione Accademica. P.s. non scrivetemi in inglese perché se lo parlavo non chiedevo certo aiuto per una traduzione. Grazie
Buongiorno, ho bisogno di tradurre circa 600 pagine (carattere Times New Roman 12) dall'inglese-americano all'italiano. Il testo non è scientifico ed è molto colloquiale. Vi invierò per email o chat il documento in word. Non conosco i prezzi delle traduzioni. Non voglio una traduzione da Google Translate, ma neppure una traduzione Accademica, voglio solo una buona traduzione in lingua italiana. Non escludo in futuro di avere altre traduzioni da affidare. P.s. non scrivetemi in inglese... non lo parlo! Grazie
Buongiorno, ho necessità di installare un template wordpress e inserire alcuni contenuti. Le attività richieste sono: - Installazione del template () sul nostro server (accessi wordpress già forniti) con certificato SSL già installato - Inserimento delle sezioni richieste. Il sito si svilupperà su un'unica pagina, quindi è richiesto che il menù punti all'interno della stessa pagina, con auto scroll - Creazione dei contenuti testuali e scelta delle immagini più appropriate, in base alla traccia fornita e comunque in base all'attuale disposizione degli elementi sul template fornito - Traduzione in Italiano degli elementi non tradotti (es. "Schedule appointment form") - Eliminare tutti gli altri contenut...
ho 5 fan page che ricevono molta interazione - cerco un italiano o italiana che possa gestire le risposte alle domande che giornalmente gli utenti pubblicano sotto ai post
Abbiamo un grosso ecommerce basato su Shopify e vorremmo inserire un codice di tracciamento nella thank you page, ovvero nella pagina in cui atterrano i nostri clienti dopo aver concluso un acquisto.
Salve, Mi serve un blog personale dove parlare di politica anche tramite video, perciò è importante che sia molto social media oriented, già predisposto per la monetizzazione, con possibilità di poter vendere libri o corsi, iscrizione newsletter, area member, responsive, e con un lavoro seo fatto bene. Inoltre ho bisogno di una pagina fb, account youtube, twitter etc... in linea con il blog con la possibilità di pubblicare post e video su un'unica piattaforma senza dover perdere tempo.
Translate following sentences: English To Italian: (Should be well translated, will be used on a formal application) AAA is a Linux based software for ticket vendors to generate online SaaS (Software as a Service) applications like - management tools for sales channels with all actions including monitoring ticket inventory, transfering tickets to their customers in various formats, - management tools for their POS (Point of Sale) gateways It generates those management applications that are ready to be used on a Linux server instantly. -------------------------------------------------------------------------------- Italian to English: REGISTRAZIONE DI ATTI Ogni atto va dichiarato separatamente compilando il bollettino di richiesta/dichiarazio...
Necessito di una landing page per completare una campagna pubblicitaria su facebook per un percorso di benessere
BREVE DESCRIZIONE Si richiede intervento per il completamento e l’implementazione di una landing page CMS (WordPress - full responsive ) in lingua italiana, per e-recruitment (con sottodominio legato a dominio principale - su hosting Aruba ) PREMESSA L’intervento consiste nel completare il 50% ca. mancante della pagina web(settore: Bar/ Café/ Ristorazione ) N.B. Esiste (già) una discrta struttura della medesima ( vedi: ), ma,occorre: 1) Apportare alcuni ritocchi grafici al layout ( + formattazione blocchi del testo/copy), migliorare la UE in genere e curare lo UI Design; 2) Implementare (ex novo) n. 4 sotto sotto pagine, ovvero: creare n. 4 contact form ( semplici, puliti e intuitivi) uno per singolo reparto di servizio (BAR/ CUCINA/
Banner come discusso, per le foto ti chiedo di farmele prima visionare , vorrei qualcosa che non sia royaltyfree, in modo da non rivederlo su altri siti. Anche se dobbiamo spendere qualcosa in più ...
ciao, ho bisogno di una traduzione dall'Inglese allo Spagnolo, I need a translate from English to Spanish
Cerco qualcuno con portafoglio adeguato di lavori simili che mi possa aiutare con il contenuto ed eventualmente con il design di una newsletter per una campagna pubblicitaria
appartamenti nel lago di Garda - Verona ( malcesine ) Manga Rosa in portuguese è un frutto brasiliano. Case vacanze
bisogna tradurre delle e-mail che inviamo ai nostri clienti per la gestione ordini di un e-commerce / we need to translate e-mails that we send to our customers for the management of an e-commerce order
translate from technical english to italian (a few catalogs of products) now is only 4 pages. tradurre dal inglese in italiano ( la lingua tecnica - un paio di cataloghi di prodotti). per adesso si tratta di 4 pagine.
