Translate legal documentslavori
Ciao, Ho pubblicato un concorso per la traduzione del testo da italiano a tedesco. Mi hai riposto che puoi farlo per sabato senza problemi. MI contatti così ci mettiamo d'accordo? @ Skype Grazie
Dobbiamo tradurre un sito e-commerce dall'italiano o inglese in lavoro è continuativo. We need to translate an e-commerce site from Italian or English into Russian . The work is ongoing .
Ricerco un traduttore che possa aiutarmi a tradurre un articolo dalla lingua italiana alla lingua inglese. 591 parole I need to translate an article from italian language to english. 591 Words
I am looking for somebody that can do SEO for my website. I wish to have each keyword in the first page of italian google. Here it is the list: – dentista Croazia – turismo dentale – implantologia dentale Milano – implantologia d...Invisalign Milano – Invisalign Bergamo – Invisalign Brescia – raddrizzare i denti Milano – raddrizzare i denti Bergamo – raddrizzare i denti Brescia and here it is the link of the website: My team can give you all the support you need to prepare content and hel u to translate between english and italian. Bud...
1. Call my Italian leads to introduce my company and its products (not a technical introduction) 2. Follow up immediately with a short and summarized email, which I will provide in English, and you will translate to Italian. 3. Set up a meeting in my coming fair or set up a call between the customer and our company.
...Create an application for smartphones (primarily Android and ios) through design html5 that it provides full conversion app using PhoneGap. Application Type: Travel guide with advertisers. Features and Functions: The application has a facility to operate completely off line and includes three essential functions inside. 1) Button changes the page 2) Button phone call 3) Button translate text The project html5 must be easily readable and editable with copy and paste and replacement of phone numbers and images (including banner ads). For a better understanding of the project will be provided to the designer layout explanatory and an apk file reference with records of changes to be made. The detailed layout is neat and accurate division of folders, allow an easy a...
Il progetto consiste nella traduzione di un piccolo testo dall'italiano al tedesco. ---- The project consist in translate a short text from italian to german
Documenti file alta qualità e tanta serietà Ho un livello massimo in lingua italiana
Traducere dint italiana in romana si viceversa Traducete de: Acte File
Stiamo cercando un/a traduttore/ice di madre lingua olandese per effettuare la traduzione dei documenti allegati dall' italiano all' olandese. Richiediamo la consegna del lavoro entro la giornata di lunedì 03-10-2014. All' interno del .doc "Testi nuovi Ridemontaione" , Il testo in rosso serve solo come riferimento al traduttore per capire il contesto della frase e non deve essere tradotto. Tuttavia deve essere lasciato nel file tradotto, perchè servirà a me per ritrovare le varie collocazioni delle frasi. Per quanto riguarda la traduzione del .doc "percorso 8", è importante rispettare i paragrafi e gli "a capo". Attendo la tua candidatura!
...speakers of Arabic. The employee can decide which font to use and how to use the preset text animations, providing that the maximum duration of each frame is maintained as in the original video model, that you can see at these links: In the future I might need more similar services to translate the text of a brochure and a website, so I hope to find a good collaboration....
Ciao, l'articolo da tradurre è questo: Le istruzioni per i traduttori sono queste: Per accedere al sito, vai a questo link: Usa le credenziali che avrai ricevuto via email. Fai tu una proposta di prezzo in base all'articolo.
Translate 150 simple sentences like Gli operai scavano una buca.
Translate Portuguese into English 1 Page
Salve, ho un foglio excel con circa 2300 nomi di prodotti (di un sito ecommerce) in italiano con l'attuale traduzione in inglese (fatta con google translate). Il lavoro consisterebbe nel tradurre tutti i titoli dei prodotti in inglese cercando di non replicarli (per ragioni SEO). preferirei analizzarne i dettagli in chat. grazie saluti Marco
Salve sono disposta a fare traduzioni dal inglese, francese, spagnolo all italiano
Translate a Chinese Commercial Report into English
Cerco intenditrice/appassionata di prodotti cometici per creazione di un file excel. - I principali campi saranno: nome del prodotto, codice del prodotto, descrizione, descrizione breve, prezzo, testo descrittivo per immagine, immagini, categoria, variante di colori (massimo 5 per ogni prodotto) etc. - I dati vengono prelevati dal...I principali campi saranno: nome del prodotto, codice del prodotto, descrizione, descrizione breve, prezzo, testo descrittivo per immagine, immagini, categoria, variante di colori (massimo 5 per ogni prodotto) etc. - I dati vengono prelevati dal sito dei produttori dei prodotti in lingua inglese e dovranno essere tradotti in lingua italiana in maniera corretta e comprensibile (non con google translate) La proposta è valida per l'inserim...
Cerco intenditrice/appassionata di prodotti cometici per creazione di un file excel. - I principali campi saranno: nome del prodotto, codice del prodotto, descrizione, descrizione breve, prezzo, testo descrittivo per immagine, immagini, categoria, variante di colori (massimo 5 per ogni prodotto) etc. - I dati vengono prelevati dal...I principali campi saranno: nome del prodotto, codice del prodotto, descrizione, descrizione breve, prezzo, testo descrittivo per immagine, immagini, categoria, variante di colori (massimo 5 per ogni prodotto) etc. - I dati vengono prelevati dal sito dei produttori dei prodotti in lingua inglese e dovranno essere tradotti in lingua italiana in maniera corretta e comprensibile (non con google translate) La proposta è valida per l'inserim...
Ciao Fabio, Ho bisogno di tradurre una documentazione di circa 2000 parole di un template HTML dall'italiano all'inglese. Nulla di veramente trascendentale, roba da ordinaria amministrazione per te, che a quanto pare, possiedi anche nozioni di coding. Guardando un po' ai lavori che hai già svolto, credo che il prezzo indicato sia quello giusto per un lavoro del genere ;) Mi farebbe piacere parlarne con te. -P
translate website into polish translate website into polish translate website into polish translate website into polish
Abbiamo bisogno di tradurre il nostro sito ecommerce dall'italiano all'inglese. We need to translate our ecommerce from italian to english.
i want job pllllllllllllzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz helllllllllpppppppppppp me
Traduzione completa del sito dall'Italiano al Tedesco. Totale parole circa 3500. Lo stile è commerciale e non del tutto tecnico. Consegno il testo in zip-file word. Massima qualità del Tedesco. Nessuna fretta per la consegna. Grazie. Translate our website from Italian to German. Total words approx. 3500. The style is commercial and not technical at all. I deliver the text in zip-file word. Top quality German is key. No hurry for delivery. Kind regards.
Traduzione completa del sito dall'Italiano allo Spagnolo. Totale parole circa 3500. Lo stile è commerciale e non del tutto tecnico. Consegno il testo in zip-file word. Massima qualità Spagnolo. Nessuna fretta per la consegna. Grazie. Translate our website from Italian to Spanish. Total words approx. 3500. The style is commercial and not technical at all. I deliver the text in zip-file word. Top quality Spanish is key. No hurry for delivery. Kind regards.
1300 Words Translate English - French
1300 Words Translate English - Norway
We have to translate 25 sheets of 1500 characters spaces included untill monday, the 24'. Machine user manual. Below, a text sample. STRUTTURA COSTRUTTIVA Frantoio Il frantoio è costituito da una robusta struttura in acciaio elettrosaldato. Sulla struttura è fissata la mascella mobile, e tutta la camera di frantumazione è dotata di corazzatura antiusura. Sulla carcassa è alloggiato l’oscillatore che grazie alla presenza di un albero eccentrico opera la frantumazione: su di esso è infatti fissata la mascella mobile che per opera del movimento dato dall’eccentrico esegue la frantumazione del materiale avvicinandosi alla mascella fissa.
Traduzione di un testo di 850 parole dall'italiano al francese e allo spagnolo. Si tratta di un annuncio immobiliare. BID MAX 20 USD. GRAZIE.
Il lavoro é super semplice. Si tratta di tradurre una pagina di word (800 parole circa) dall'italiano all'inglese. É un annuncio di una casa da inserire su portali internet. IMPORTANTE: Non verrano accettati BID superiori ai 15 USD Grazie.
traduzione di articoli medico-scientifici dall'inglese all'italiano. translate of scientific articles from english to italian.
Salve, Per un nuovo progetto sto cercando un traduttore capace e di ottimo livello, che possa tradurre dall’Italiano all’Inglese. Il documento è un articolo medico da tradurre in inglese (tema audiologia). Sono 3100 parole, da completare in 7 giorni. La cosa importante è che il lavoro venga fatto bene, senza usare traduttori automatici tipo Google Translate. Ancora meglio se si ha la capacità di usare strumenti CAT tipo Trados o Across. Please bid only if you can provide an invoice for your work! Can you tell me also how much would you charge per words? - Thank you
We need to translate a document from Italian to English. Technical skills not required but a good knowledge is essential. lenght is about 4,200 words. Necessiatiamo di tradurre un documento dall'Italiano all'Inglese. Competenze tecniche non richiesta ma un buon livello di conoscenza della lingua essenziale. testo di lunghezza circa 4.200 parole.
...met. Email Management: Monitor and manage the CEO's email inbox, prioritizing and flagging important messages. Draft, proofread, and send emails on behalf of the CEO. Organize and archive emails to keep the inbox efficient and clutter-free. Miscellaneous Virtual Assistant Tasks: Schedule and coordinate meetings, appointments, and travel arrangements. Prepare reports, presentations, and other documents as needed. Perform research and gather information to support the CEO's decision-making. Handle other administrative tasks as assigned by the CEO. QUALIFICATIONS: Proven experience as a Virtual Assistant or in a similar administrative role. Excellent written and verbal communication skills. Strong organizational and time-management abilities. High level of professionali...
I'm in need of a creative designer who can craft a vibrant and appealing combination logo for my meat shop. The design should incorporate: - Abstract icons representing the meat types I sell (chicken, fish, mutton, eggs) in a visually interesting way. - Warm color scheme (reds, oranges, yellows -MANDATORY) to make the logo feel inviting and appetizing....color scheme (reds, oranges, yellows -MANDATORY) to make the logo feel inviting and appetizing. The ideal candidate should have: - A proven track record in designing combination logos. - Strong understanding of color psychology and how it can be applied to branding. - Experience in creating abstract icons and symbols. - Ability to take abstract ideas (like representing different meat types) and translate them into visually en...
I'm in need of an experienced paralegal to assist with my civil law matter. My requirements are as follows: - ...need of an experienced paralegal to assist with my civil law matter. My requirements are as follows: - Expertise in civil law: A strong understanding of this area of law is crucial. - Drafting legal documents: Specifically, I need assistance with composing a complaint. Prior experience in drafting this sort of document is highly beneficial. - Attention to detail and accuracy: It's imperative that the drafted complaint is free of errors and meets all legal requirements. The ideal freelancer should have demonstrable experience in the field of civil law, especially in the creation of legal documents. Knowledge of the specific industry...
I require a professional translator to assist in my marriage interview. The interview will be conducted in Portuguese, and I need someone who can provide real-time, formal/legal interpretation into English. Key Requirements: - Proficiency in both English and Portuguese - Experience in legal or formal translation/interpretation - Strong communication skills Skills: - Fluency in English and Portuguese - Legal or formal translation/interpretation experience - Strong communication skills
I have a task that requires an individual who is proficient in manual data input, particularly into spreadsheets, with a keen eye for detail. Key responsibilities will include: - Performing detailed line-item reviews on invoices coming into my business. - Accurately inputting the costs from these invoices into an existing budget, which is formatted on a spreadsheet. Ideal...reviews on invoices coming into my business. - Accurately inputting the costs from these invoices into an existing budget, which is formatted on a spreadsheet. Ideal skills for this project would be: - Strong attention to detail for invoice review. - Familiarity with spreadsheets and manual data entry. Prior experience in finance administration or a similar role would be beneficial. Roughly 500 Documents ...
...Registration: There should be a secure login system for students to access the personalized information. - Grades, Student Education History, Fee Details: The website should allow me to keep track of my academic performance, educational history, and fee details. - Time Table: A feature that allows me to maintain my schedule and plan my time effectively. - Downloadable Documents: Users should be able to download important documents, such as course materials or assignment briefs. The primary purpose of this website is for personal use, hence it doesn't need to be as complex as an online learning platform or a full-fledged student portal. Ideal Skills: - Web Development - Backend and Frontend Development - Proficiency in creating user-friendly interfaces - Understandi...
...Registration: There should be a secure login system for students to access the personalized information. - Grades, Student Education History, Fee Details: The website should allow me to keep track of my academic performance, educational history, and fee details. - Time Table: A feature that allows me to maintain my schedule and plan my time effectively. - Downloadable Documents: Users should be able to download important documents, such as course materials or assignment briefs. The primary purpose of this website is for personal use, hence it doesn't need to be as complex as an online learning platform or a full-fledged student portal. Ideal Skills: - Web Development - Backend and Frontend Development - Proficiency in creating user-friendly interfaces - Understandi...
I'm in need of a capable individual to translate the core concepts of my trading book into a dynamic, interactive webinar presentation. The book is concise, under 100 pages, so the content extraction process should be relatively straightforward. The key focus here is translating textual content into engaging visual and interactive elements for the digital audience. Key Responsibilities: - Extracting and translating key concepts from a trading book into webinar content - Creating an engaging, interactive webinar presentation that resonates with the book's core messages - Ensuring the presentation is suited for digital delivery Ideal Skills: - Experience in translating textual content into engaging visuals - Proficiency in creating dynamic and interactive presentations - F...
I need a competent translator who can translate text from Polish to English. The content of the text is non-technical and non-legal in nature, falling under the general category. - Unknown Word Count: The exact word count isn't clear, so please be prepared for flexibility in this regard. - Page Range: The text that needs translating is estimated to be between 1-5 pages in length. The ideal candidate will be a native English speaker who is also proficient in Polish, with experience in translation work. Reliability and commitment to deliver quality work are also important.
...(depending on client/podcast content) - Quantity: 1- 2 thumbnails initially, NO MORE than 3 please - No host or guest photos will be provided, you must use whatever you can find online Ideal freelancer for our team should have: - Excellent copywriting skills to choose thumbnail text relevant to the episode on your own - Ability to understand the essence of podcast episodes (varying topics) and translate it into captivating visuals that are relevant to the content and the brand - Good communication skills to discuss design concepts and revisions - Strong English writing and speaking skills (no errors on thumbnail copy) - Willingness to collaborate with team (join calls with video and work on Slack and Click Up for assignments from project managers) - Initiative Looking forward ...
I'm in search of a skilled interior designer to revamp three key areas within my home: the living room, kitchen, and bedroom. The ideal candidate will be well-versed in modern design principles, and able to translate them into these spaces. Key Requirements: - Proven experience in residential interior design - Proficiency in modern design - Portfolio showcasing similar projects - Excellent communication skills - Knowledge of space optimization I'm looking for someone who can provide a fresh and modern perspective to these spaces while ensuring they remain functional and inviting. A successful candidate will be able to create a cohesive design that ties these three areas together, while also reflecting my personal style.
...enhances the overall aesthetic. - Rearrange sections: The document is structured like a standard contract. I'd like you to rearrange the sections in a way that makes it flow more like a brochure. Key Requirements: - Experience in graphic design and layout for brochures or similar documents. Please provide examples. - Proficiency in Adobe InDesign or similar software for document design. - Attention to detail and an eye for modern, sleek design. If you have experience in creating brochures from more formal documents, that would be a big plus. Please provide a rough estimate of the time you'd need to complete this project, along with your bid. I will provide our current marketing brochure files for reference and to help with keeping with our branding. I will ...
We’re looking for Mexican Spanish translators to handle this project perfectly We have some documents to be translate from English to Mexican Spanish translations.
I need a professional translator to convert my English research consent form into Arabic. This translation is crucial to ensure that all participants fully...understand the terms and conditions they are agreeing to. Key Requirements: - The document contains intermediate technical terms, so the translator must be familiar with these and able to convey them accurately in Arabic. - The translated document should be in Word format for easy access and editing. Ideal Skills: - Professional experience in translation, specifically in translating research or legal documents, is highly preferred. - Proficiency in both English and Arabic is a must to ensure accurate translation of the technical terms. - Strong attention to detail and the ability to convey complex terms in clear, under...
