Manuals boat germanlavori
Salve ManualTranslation, ho notato il tuo profilo e mi piacerebbe assegnarti il mio progetto. Possiamo discutere i dettagli tramite chat.
Salve TranslatorGurus, ho notato il tuo profilo e mi piacerebbe assegnarti il mio progetto. Possiamo discutere i dettagli tramite chat.
My boat rental company needs a small website. We have the logo and I personally take care of the posts on social media but currently on google, the company appears only in the search results by selecting "open now" and very far and I would like to appear among the first results for those looking for "boat rental in .... " I also need to register on booking sites such as "get your guide", "trip advisor" etc. La mia azienda di noleggio imbarcazioni necessità di un piccolo sito web. Abbiamo il logo e mi occupo personalmente dei post sui social media ma attualmente su google, l’azienda appare solo tra i risultati di ricerca selezionando “aperti ora” e molto in fondo e vorrei apparire tra i primi risultati p...
Sono alla ricerca di un traduttore tedesco madrelingua o bilingue italiano. Si prega di indicare la propria tariffa per parola, grazie.
Sono un comandante di unità navali e devo tracciare la rotta per un viaggio umanitario che partirà da Monaco e tornerà a Monaco dopo aver toccato 150 porti diversi nel mondo. Mi hanno consigliato di utilizzare QGis e Chinese Postman Plugin ma non ho le competenze per farlo. Cerco un esperto QGIS che sappia calcolare la rotta più breve per partire da Monaco e tornarci dopo aver toccato tutti i punti passando per Panama, Suez, Capo di Buona Speranza etc.
Ciao German Marcelo C., ho notato il tuo profilo e mi piacerebbe assegnarti il mio progetto. Possiamo discutere i dettagli tramite chat.project.
completare il sito di shop con prodotti, testi e foto in lingua italiana e tedesca sito creato con Jimdo...principalmente neccessità delle pagine "privacy, impressum, ecc". ______________________________________________________________________________ complete the shop site with products, texts and photos in Italian and German
Sono alla ricerca di traduttori tedeschi (madrelingua), che sappiano l'italiano in maniera ottima (devono aver vissuto in Italia per molti anni o essere bilingue).
...Wordpress (with WooCommerce) as a catalog of boats. Only catalog, without sale. The boats must be loaded on Woocommerce, must be contained in categories (new and used) and have about 40 customized fields (for example: Type, Model, Images, Price, Year of construction, etc.) Frontend search: The search will be standard and will use 3 filters (which are part of the custom fields) . The page of the boat (frontend side) will have to be exported in PDF through a specific visible button. The listing must be displayed as a list and not in blocks. EXPORT XML: Through backend, you need to create a cron job that can compile an XML file twice a day and send it to an external server. Wordpress 5.2.3 is already installed on a test server where the work will be carried out...
Traduzione dall'italiano all'inglese (eventualmente anche in francese e tedesco) di un sito internet. Verranno forniti i file .po i quali dovranno essere completati con la traduzione. ________________________________________________ Translation from Italian to English (possibly also in French and German) of a website. The .po files will be provided which must be completed with the translation.
Traduzione di una sinossi di 1300 parole nelle 6 lingue indicate, no google translate, traduzione di qualità
I need to develop an app for the remote management of some relays. To make an example: By app on the cellphone I want to turn on the heating or lights on a boat, and I want to read the engine temperature or if the door is open. the HW is almost ready I only need the APP and some advice on any server An electronic card is mounted on a boat, this board has a SIMCOMM sim808 gprs modem for internet connection. At regular intervals it will connect to the Internet and if it has new commands, it will turn on the relay or transmit the internal temperature and the status of some inputs. Devo sviluppare una app per la gestione remota di alcuni rele. Per fare un esempio: tramite app sul cellulare io voglio accendere il riscaldamento o le luci su una barca, e voglio leggere la tempera...
ENGLISH DESCRIPTION: For a furniture site of Diving Center (boat trips, snorkeling, diving, diving courses) developed with the Wordpress (v4.7.5), we need to place the site in the top 10 search results on for about 20 keywords, in the geographical areas of: Barcellona, Catalogna, Spagna Provincia di Girona, Catalogna, Spagna Provincia di Alicante, Comunità Valenzana, Spagna Provincia di Valencia, Comunità Valenzana, Spagna Comunità Valenzana, Spagna Baleari, Isole Baleari, Spagna Provincia di Tarragona, Catalogna, Spagna Ivissa, Isole Baleari, Spagna Provincia di Castellón, Comunità Valenzana, Spagna Ivissa, Isole Baleari, Spagna Provincia di Tarragona, Catalogna, Spagna Provincia di Alicante, Comunità Valenzana, Spagna Murcia,...
...Girona, Catalogna, Spagna Provincia di Valencia, Comunità Valenzana, Spagna Barcellona, Catalogna, Spagna Baleari, Isole Baleari, Spagna Sono richieste attività di ottimizzazione on-site e on-page e attività off-site. Il progetto ha durata annuale e potrà essere rinnovato al termine dell'anno. Per maggiori info, contattateci. ENGLISH DESCRIPTION: For a furniture site of Diving Center (boat trips, snorkeling, diving, diving courses) developed with the Wordpress (v4.7.5), we need to place the site in the top 10 search results on for about 20 keywords, in the geographical areas of: Barcellona, Catalogna, Spagna Provincia di Girona, Catalogna, Spagna Provincia di Alicante, Comunità Valenzana, Spagna Provincia di Valencia, Comunit...
...Girona, Catalogna, Spagna Provincia di Valencia, Comunità Valenzana, Spagna Barcellona, Catalogna, Spagna Baleari, Isole Baleari, Spagna Sono richieste attività di ottimizzazione on-site e on-page e attività off-site. Il progetto ha durata annuale e potrà essere rinnovato al termine dell'anno. Per maggiori info, contattateci. ENGLISH DESCRIPTION: For a furniture site of Diving Center (boat trips, snorkeling, diving, diving courses) developed with the Wordpress (v4.7.5), we need to place the site in the top 10 search results on for about 20 keywords, in the geographical areas of: Barcellona, Catalogna, Spagna Provincia di Girona, Catalogna, Spagna Provincia di Alicante, Comunità Valenzana, Spagna Provincia di Valencia, Comunit...
Hello, I need a translation for this text, the translation should be from Italian to German! Before making an offer, look if you can translate it, please! Le viti Le viti sono costituite da portainnesto (vite americana) e innesto (europeo). Ne nascono dei cloni ottenuti da vivai specializzati scelti in base ad un obbiettivo enologico di qualità. I portainnesti sono tutti deboli, a causa del terreno con forte presenza di limo ed argilla, e determinano, in un impianto fitto, un autoregolazione produttiva (non si produce tanta parete fogliare e la pianta tende a pensare di più al frutto). Anche i cloni sono stati scelti in base alle loro qualità produttive e perché originano vini di territorio. Qui sono state piantate delle selezioni clonali, ovvero fatte in base a d...
Cerco traduttore italiano che capisca bene il tedesco. 2000 parole disponibilità immediata
Si tratta della traduzione dell'intero sito web (da ITALIANO a TEDESCO). Verrà allegato un file word (per facilitarne la trascrizione) con relativi link alle pagine in italiano e ulteriori porzioni di testo da tradurre. Il testo racchiuso in parentesi quadre non è da tradurre.
Una volta fatto questo primo file, se ci troviamo bene dovrei fare la revisione di un sito di case vacanza (controllo, correzioni e traduzioni complete) e vorrei sapere se puoi essere disponibile il sito è
There are at max 20.000 word that need translation from Italian to 4 leangues: - English - French - German - Spanish READ: We have already examined few freelancers for this works. We have opened another project beacuse i have added spanish in required lenguages. If you want to propose your self please send us in chat ( or in bid ) the EXAMPLE TEXT ( which you can find at the bottom of this description ) file translated in all the required lenguages so we can choose the best work. NB. Note that included in the 20.000 words there are a lot of words that don't need traslation ( HTML TAGS ) and these word are inside this quotation tag "< >". EXAMPLE TEXT THAT NEED TO BE TRANSLATED IN BID: <b>Durata:</b> 4 ore<div><b>...
...(Bluetooth low energy) and NMEA protocol (nmea 0183) - Graphing the data on app and web portal. The application that will run on smartphones, tablets, smartwatch, will have to be responsive client; When connected to the nautical device (manufactured by us) will display navigation data in textual form and graphical form with a good quality gauge; the display data and graphically display are: • BS-COG (boat speed), (live, min, average, max) • AWA (apparent wind angle) • AWS (apparent wind speed) (live, min, average, max) • AWD (apparent wind direction) • TWD (true wind direction) • TWA (true wind angle) • TWS (true wind speed) (live, min, average, max) • COG (Course Over Ground) • HDG (heading) • Pitch (live, min, averag...
...rappresentando graficamente i dati su app e su portale web. L'applicazione che dovrà girare su smartphone, tablet, smartwatch, dovrà essere client responsive; una volta connessa al device nautico (di nostra produzione) dovrà visualizzare i dati di navigazione sotto forma testuale e sotto forma grafica con gauge di buona qualità; i dati da visualizzare e da visualizzare graficamente sono: • BS-COG(boat speed), (live, min, average, max) • AWA(apparent wind angle) • AWS(apparent wind speed) (live, min, average, max) • AWD(apparente wind direction) • TWD(true wind direction) • TWA(true wind angle) • TWS (true wind speed) (live, min, average, max) • COG (course over ground) • HDG (heading) &bul...
we need an interpreter Italian German 9-12 Marche 2016 at the fait ITB at Berlin 10.00 am-6.00 pm
Per progetto in forte espansione cerchiamo nuovi collaboratori da inserire nel nostro organico, L'offerta lavorativa riguarda sessioni di interpretariato colloquiale o formale per assistere, turisti stranieri in vacanza in Italia, e personale alberghiero italiano (receptionists, etc) nelle relazioni con i clienti stranieri. Abbiamo la necessità di inserir...colloquiale o formale per assistere, turisti stranieri in vacanza in Italia, e personale alberghiero italiano (receptionists, etc) nelle relazioni con i clienti stranieri. Abbiamo la necessità di inserire collaboratori che possano garantire disponibilità per lunghi periodi. Cerchiamo persone che conoscano le seguenti coppie di lingue: Italian to Arabic, Italian to Chinese, Italian to ...
desidero ricevere un logo per un boat and breakfast con una imbarcazione , legata al mare , all'amore in barca , e a stare bene in barca . La barca è a motore , e il target è tra i 18 e i 50 anni...con differenti aspettative
Data mining in several languages: English, Italian, Romanian, Croatian, Bulgarian , Slovakian, Slovanian, German, French, Spanish, Czech, Polish,Greek, Finish, Swedish.
Translate a corporate profile into German, Spanish, Italian, Turkish and Brazilian Portuguese.
Ciao, Ho pubblicato un concorso per la traduzione del testo da italiano a tedesco. Mi hai riposto che puoi farlo per sabato senza problemi. MI contatti così ci mettiamo d'accordo? @ Skype Grazie
Il progetto consiste nella traduzione di un piccolo testo dall'italiano al tedesco. ---- The project consist in translate a short text from italian to german
translation of a 1541 word file from english to german or from italian to german, about a real estate project for sale, containg a little technical language about architecture. Also available a source file in italian if the translator prefers. traduzione di un file da 1470 parole dall'italiano all'tedesco o dall'Inglese ad tedesco, circa un progetto immobiliare in vendita, contenente un linguaggio tecnico di architettura. Disponibile anche un file sorgente in inglese se il traduttore preferisce. NO GOOGLE TRANSLATOR! DELIVERY: MON 9/29/2014 at 11 P.M.
English - German English - chinese English - Spanish English - French English - Japanese English - portuguese English - Arabic please Please report 1000 word translation costs
Translation German into English Topic : Motor
Translation German into English Topic : Motor
Translation German into English Topic : Motor
Anna e Andrea 1 marzo 2014 firenze (c...Johann Ahrntal (dolomites mountain green cows ) ________________________ Stefano e Serena 24 maggio 2014 Mattarello (a lot of castle around the area mountains as backdrop) ______________________ Anna e Steven Florence 14 june 2014 they have a beautiful villa with view of florence ) __________________ Michael & Marie (german couple) 21 giugno 2014 Villa Cipressi lago di Como (beautiful lake scenery ) ________________ Rossella e Fabrizio 27 giugno 2014 Firenze (coutryside) (vineyards and olivetrees ) __________________________ Elisa e Stefano 28 giugno 2014 LArciano Same villa as the wedding before!!!)
German + English + Russian German + English + Russian German + English + German + English + Russian
Traduzione completa del sito dall'Italiano al Tedesco. Totale parole circa 3500. Lo stile è commerciale e non del tutto tecnico. Consegno il testo in zip-file word. Massima qualità del Tedesco. Nessuna fretta per la consegna. Grazie. Translate our website from Italian to German. Total words approx. 3500. The style is commercial and not technical at all. I deliver the text in zip-file word. Top quality German is key. No hurry for delivery. Kind regards.
We have to translate 25 sheets of 1500 characters spaces included untill monday, the 24'. Machine user manual. Below, a text sample. STRUTTURA COSTRUTTIVA Frantoio Il frantoio è costituito da una robusta struttura in acciaio elettrosaldato. Sulla struttura è fissata la mascella mobile, e tutta la camera di frantumazione è dotata di corazzatura antiusura. Sulla carcassa è alloggiato l’oscillatore che grazie alla presenza di un albero eccentrico opera la frantumazione: su di esso è infatti fissata la mascella mobile che per opera del movimento dato dall’eccentrico esegue la frantumazione del materiale avvicinandosi alla mascella fissa.
! Please read before bidding ! We need a website / online store for a facility management company. The functions and type of product configuration should be the same as in this website: Language German, English, Preparations for several languages are to be made As system we would prefer Wordpress/Elmentor Pro with WooCommerce Alternatively, Shopify would also be an option The corporate design is available, but the design of the store still needs to be adapted accordingly.
German Male only. We are looking for German Natives for a short voice recording project. You need to read and record 235 short sentences in our app and pay is 20$ When applying: Make sure you are a German native of Germany Have not participated in this project before You need to submit one ID proof that shows you are native German(you can hide sensitive information) Payment is 20$ for all 235 approved sentences and in checking it might take up to 4 weeks.
We are in search of new freelancers for a copy-paste task, involving short ms word documents. The job entails translating from English to various languages, including Spanish (Latin America), Spanish (Spain), French, Czech, German, Portuguese (Portugal), Hungarian, Ukrainian, Indonesian, Italian, Japanese, Arabic (Standard), and Korean.
Hi, I run a fire department association and we have a logo. It consists of the logo of the village and an official German fire department logo. We would now like a new, modern logo. First of all we want to use it on caps, so it should be very modern and cool. It should definitely contain the logo of the village. The official German fire department logo can also be integrated, but it doesn't have to be. One of these words can also be integrated: "Freiwillige Feuerwehr Hollenbach", "FFW Hollenbach", "FFW Huiabo", "FFH"
...for a team of 3-6 talented individuals to handle outbound calls for a digital campaign in German and Polish. This project requires individuals with excellent communication skills and fluency in both languages. As part of the team, you will be responsible for making calls to potential customers, promoting our products/services, and generating leads. The ideal candidates should have prior experience in telemarketing or sales, with a proven track record of exceeding targets. Attention to detail, persistence, and a positive attitude are key traits we are looking for. If you are a motivated self-starter who can work independently and meet deadlines, we want to hear from you! Skills required: - Fluent in German and Polish - Strong communication and persuasion skills - Ability t...
We need to edit around 8 images with non-editable texts. The images can be found in the attached Word file. The English texts need to be replaced with French and German texts. The French and German texts can be found in separate files. The work should be done in Paint or similar. We need this work within a few hours. Please deliver two Word files with the images.
I need assistance converting a specific PNG image of a sailboat into a highly detailed B&W outline. - The focus of the task is solely on the boat itself, not its background. What I want done, is a copy of all the lines (detail) of the boat. As if it's a blueprint and if you could please write "Holland 52" in Navy Blue below it, that would be amazing. Once task is complete I would like to print it onto some shirts and some cups. - To be completed as soon as possible. - Please feel free to reach out if you need additional information to provide an accurate bid. (Please use one of these photos attached below), an example picture is also attached below
This is for Alibaba's Translation Project for datasurvey79, adamlengyel70 only
I am looking for a clean and classy logo for my new company The Vinyl Club. The Vinyl Club is a monthly event where we play classic albums on real vinyl records for the avid music listener. I would like the logo to be heavily inspired by the Yacht Club style. I will provide some examples. But like how the Yacht Club logos utilize items associated to ships, like an anchor or a rope or a boat, I would like my design to incorporate a vinyl record and possibly another item associated to music. I plan to make hats and tshirts with my logo, so I am aiming for it to look clean enough to be placed on those items as well. Color wise, I'd like it to be usable in all white or all black. And if I were to consider any other colors, it would just be one additional color to just add some clas...
