French translation audio voicelavori
Mi servirebbe un semplice programma per windows (compatibile da XP in su) che, inserendo una url (.m3u8) di un live stream HLS, lo converta in un driver per poter essere utilizzato in altri software di acquisizione video. Ad esempio vorrei ritrasmettere, tramite l'Adobe Flash Media Live Encoder, un segnale audio-video di un live stream in formato HLS (magari salvandolo su un file locale). Sono sufficienti pochi controlli: rigo per l'url, tasto start-stop, tasto record-stop.
...anni siamo diventati anche "specialisti del cambio automatico" grazie ad un attrezzo in grado di eseguire il tagliando di tutti i cambi automatici. i lavori sono garantiti dalla nostra azienda per 2 anni. il negozio ricco di ogni tipo di accessori auto, dagli oli multimarchio (castrol, mobil, elf, agip..) alle spazzole tergicristallo, catene da neve, bauli, ricco assortimento di batterie, car audio e tuning, foderine e molto altro. il distributore di carburanti improprio e sempre in grado di garantire un prezzo piu conveniente rispetto ai concorrenti nella zona, il prezzo in modo self o modo servito (di giorno) rimane invariato. controlli dei livelli e gonfiaggio pneumatici gratis! (nelle ore servito) vorrei un logo che risaltasse sopratutto il cognome. verrà ...
Buongiorno, abbiamo bisogno di un VO artist madrelingua italiano per la registrazione di un breve script della durata di 30 secondi. A presto, M
Sto cercando un professionista che trascriva un file audio della durata di 1 ora e mezza. Il contenuto è in lingua italiana.
Stiamo offrendo un lavoro part-time da circa 10 ore ogni settima nel mondo del Crowdfunding, un lavoro in cui occorre occuparsi in maniera dinamica di diverse attività. Avrai il ruolo di manager di due pagine di Facebook uno in inglese ed uno in italiano. Avrei un budget settimanale da spendere per le campagne di Marketing. Ti occuperai anche di far nascere un sito di crowdfunging, traducendo audio script di video in Inglese e scrivendo interessanti articoli e progetti in Inglese ed in italiano. Budget per una settimana 125 $
Stiamo offrendo un lavoro part-time da circa 10 ore ogni settima nel mondo del Crowdfunding, un lavoro in cui occorre occuparsi in maniera dinamica di diverse attività. Avrai il ruolo di manager di due pagine di Facebook uno in inglese ed uno in italiano. Avrei un budget settimanale da spendere per le campagne di Marketing. Ti occuperai anche di far nascere un sito di crowdfunging, traducendo audio script di video in Inglese e scrivendo interessanti articoli e progetti in Inglese ed in italiano. Budget mensile 450 $ (valutiamo anche una remunerazione in % ai risultati ).
Traduzione di contenuti Da tradurre dal italiano a inglese la tessera elettorale per il rinnovo del passaporto inglese.
Mi servirebbe traduzione di circa 2100 parole, da Italiano a Inglese, topic è digital marketing. Fatemi un bid basato sul numero di parole o un fixed price.
Need to translate into English a Italian word file. The text is the presentation of a law firm; a general knowledge of specific terms will be a plus. File lenght: 961 words Ho bisogno di tradurre in Inglese un file di testo word. Si tratta delle presentazione di uno studio legale; preferibile una conoscenza generale della terminologia specifica. Lunghezza: 961 parole.
Ciao GS Web-IT Translation Co, il tuo profilo mi ha colpito e vorrei offrirti il mio progetto. Possiamo discutere dei dettagli tramite chat.
Traduzione di 5 file audio da Inglese a Italiano per un totale di circa 16 minuti. Riguardano argomenti di business da parte di un americano. Grazie per la collaborazione.
Traduzione di 5 file audio da Inglese a Italiano per un totale di circa 16 minuti. Riguardano argomenti di business da parte di un americano. Grazie per la collaborazione.
Ciao Transtexts Translation S., ho notato il tuo profilo e mi piacerebbe assegnarti il mio progetto. Possiamo discutere i dettagli tramite chat.
Cerchiamo una persona che possa editare semplici video di persone in primo piano che espongono la propria attività o dei contenuti per pubblicarli su youtube. Attualmente ci sono 11 video da editare. Invieremo un file audio e uno video di circa 50 minuti in cui sono contenuti tutti i video da editare
Abbiamo bisogno di una voce maschile e di una voce femminile per registrare mp3 relativi a corsi FAD. Noi inviamo i testi scritti da 900 battute e lo speaker deve restituire i file audio di circa 1 minuto ciascuno. Sono circa 120 file a corso (compenso euro 5 a file). I corsi iniziali sono 20 (10 con voce maschile e 10 con voce femminile). Ma aumenteranno col tempo, si tratta di scuola FAD.
Hi there, I have to translate from italian to english a document that talks about startups of about 40 pages for a total of about 14k-15k words. To recap: Translation ITA -> ENG, 14K-15K words, topic: startups I'm waiting your proposals :) ||| Ciao a tutti devo tradurre dall'italiano all'inglese un documento che parla di startups di circa 40 pagine per un totale di circa 14k-15k parole. Ricapitolando: Traduzione ITA -> ENG, 14K-15K parole, argomento: startups Accetto proposte :)
Trascrizione del parlato da file audio, massima precisione e fedeltà. Esperienza ventennale.
Traduzione di contenuti Tradurre dall'italiano allo spagnolo due articoli universitari di architettura, di 10.000 battute spazi inclusi
E' richiesta la trascrizione di un file audio in lingua tedesca (durata 1'11") e la sua traduzione verso l'italiano.
Ciao Desource Translation, il tuo profilo mi ha colpito e vorrei offrirti il mio progetto. Possiamo discutere dei dettagli tramite chat.
...valutando una/o speaker di buon livello con la/il quale collaborare per la realizzazione dello speakeraggio di diverse cose, adesso per due frasi per il nostro risponditore automatico della casella vocale ma in seguito per i video che produrremo in quanto vorremmo avere una unica voce riconoscibile. Per i motivi appena descritti cerchiamo un professionista e non un “avanzatempista” Una presentazione audio dei lavori svolti ed una quotazione per lo speakeraggio delle frasi sotto indicate sarebbe a noi gradito. Grazie Frasi da speakerare Buongiorno, risponde il servizio assistenza di SIRES, lascia un messaggio col motivo della chiamata ed i recapiti per un contatto rapido dopo il bip, poi premi # Grazie per averci contattato, ti richiameremo al più presto. ...
I need a translation. Ho frequentato la scuola italiana ma sono di origine pakistan. Qualsiasi domanfa relativa all'Italiano passo rispondere se qualcuno ha bisogno.
I need a translation. Ho frequentato la scuola italiana ma sono di origine pakistan. Qualsiasi domanfa relativa all'Italiano passo rispondere se qualcuno ha bisogno.
Altro o non sono sicuro C o C++ Vorrei solo sapere quanto costa in termini di tempo e denaro. Trattasi di portare Blender 2.49 su Android, mettergli CSound come motore audio e portare il frontend Cabbage Studio in Blender. Il tutto mantenendo FFMpeg e Python. Possibilmente l'applicazione finita deve restare disponibile anche per PC.
Aiuto con il Web Marketing Ho un sito dove tratto di trading on Line e investimenti , offro diversi servizi tra cui canale invio segnali di trading (sviluppo clienti che vi aderiscono )e formazione in formato audio/video ...ho sviluppato un corso di formazione e vorrei venderlo sul web ...necessito di digital marketer / web marketing esperto
Cerco una persona che possa visionare e ascoltare dei video, anche con delle slide, con un audio in inglese e trascriverlo in italiano. Il primo step del lavoro consiste nel testare la qualità del lavoro Fornirò un file che potete ascoltare. Si richiede che il testo venga suddiviso in base alle slide che vengono proiettate sul video e si richiede anche la traduzione dei testi che ci sono nelle slide distinguendoli dal testo parlato sul file sul quale viene trascritto il testo. All'inizio richiedo un test su 8/10 minuti così da testare la qualità del testo tradotto, poi verrà affidato, con un'ulteriore progetto, l'intera traduzione e in futuro anche altre traduzioni.
Come d'accordo via chat. Vedi allegato. Grazie!
Ricerchiamo traduttore qualificato per traduzione da Italiano ad Inglese di un sito completo,
Ricerchiamo traduttore da Italiano ad Inglese di un documento di 16 pagine e 3600 parole.
Traduzione di qualcosa Ciao, sono interessata a tradurre un romanzo dall'italiano all'inglese. Hi! I am intrested in a novel translation from italian to english language.
PROGETTO SOLO IN ITALIANO Ciao a tutti. Il progetto è il seguente: io fornirò una registrazione audio di circa 3 ore di Workshop di un formatore Italiano molto importante. Si tratta di trascrivere tutto il parlato, ovviamente togliendo quelle parti che sono calssiche di una comunicazione parlata ma che non vanno bene per quella scritta. Ovviamente dev'essere pulita da ripetizioni e cose simili.
Urge registrazione voce uomo per un progetto di un video di presentazione riferito all'interesse dei bambini rivolto al mondo dell'economia, quindi con una voce non troppo impostata e né troppo seriosa. Voce giovanile e dinamica. Riferimento del video
Sto cercando un madrelingua inglese per tradurre un ebook dall'italiano all'inglese.
Cerco una persona che effettui una registrazione audio in italiano di un file pdf e crei un file mp3. Il file pdf è scritto in italiano. Si tratta in sostanza di leggere e registrare. E' richiesta una voce maschile e buona qualità dell'audio senza rumori in sottofondo.
Cerco una persona che effettui una registrazione audio in italiano di un file pdf e crei un file mp3. Il file pdf è scritto in italiano. Si tratta in sostanza di leggere e registrare. E' richiesta una voce maschile e buona qualità dell'audio senza rumori in sottofondo.
Devo doppiare questo video da ITALIANO a INGLESE. LIVELLO COMPETENZE : ALTO, si deve sentire l'espressione, non deve essere piatto Prima di procedere devo sentire la voce perchè poi ho altri progetti con il tempo da far tradurre Il video ha i sottotitoli in INGLESE ma parla in ITALIANO (mi dovrete mandare audio con una buona qualità), fornisco anche file word
Traduzione di qualcosa Trascrizione file audio in lingua inglese nella forma del dialogo. Traduzione in lingua italiana dello stesso dialogo. Psicologia e psicoterapia, traduzione fedele e trascrizione e traduzione letterale.
Trascrizione da file audio a testo scritto in italiano
Ho bisogno di una traduzione da Inglese a Italiano
Hello, I need a translation for this text, the translation should be from Italian to German! Before making an offer, look if you can translate it, please! Le viti Le viti sono costituite da portainnesto (vite americana) e innesto (europeo). Ne nascono dei cloni ottenuti da vivai specializzati scelti in base ad un obbiettivo enologico di qualità. I portainnesti sono tutti deboli, a causa del terreno con forte presenza di limo ed argilla, e determinano, in un impianto fitto, un autoregolazione produttiva (non si produce tanta parete fogliare e la pianta tende a pensare di più al frutto). Anche i cloni sono stati scelti in base alle loro qualità produttive e perché originano vini di territorio. Qui sono state piantate delle selezioni clonali, ovvero fatte in ba...
Ho bisogno di mettere a posto l'header del nostro sito per terminare i lavori di ristrutturazione. E' necessario che...deve essere responsive e molto facile da usare anche in mobile, ma allo stesso tempo deve avere tutti i contenuti attuali con l'esclusione di Ricerca. I need to fix the header of our website to finish our must have all written are properly aligned so that it is easily accessed both Browser and are no changes to make on content, only work on code to fix design. Translation button is to be managed by our application Weglot and currency exchange remains operational. We do not need the space "Search" The header must be responsive and very easy to use on mobile, but at the same time must have all the current content to the exclusion of r...
creazione di una semplice app che trasmette audio in streaming attraverso server come shoutcast per esempio
Ho bisogno di una risorsa (maschio o femmina) che deve convertire il MIO e-book in una versione audio. L' e-book da convertire in Audio-libro verrà fornito da me ed ha una struttura di 250 pag. L' eBook deve essere letto e registrato ovviamente. Gradisco una suddivisione in Capitoli MP3 e un file unico MP3.
...--> 00:04:22,426 from whom fair sleep was stolen, 8 00:04:22,461 --> 00:04:27,250 sleep now in the arbors of the angels. Battute presenti sul file audio: Giovane, innocente creatura che la morte ha voluto crudelmente strappare ai suoi giuochi, riposa ora in pace, nella gloria del signore. La trascrizione finale dovrà essere così realizzata: 6 00:04:11,677 --> 00:04:16,281 Giovane, innocente creatura 7 00:04:16,317 --> 00:04:22,426 che la morte ha voluto crudelmente strappare ai suoi giuochi, 8 00:04:22,461 --> 00:04:27,250 riposa ora in pace, nella gloria del signore. La lunghezza del file audio è di 85'54" Offro 65 euro. La trascrizione andrà consegnata entro e non oltre le 21.0...
Ti fornirò una traccia audio registrata con Audacity della durata di circa 10 minuti e mi serve l'eliminazione dei rumori di fondo, del fruscio e in generale l'ottimizzazione del file audio. Pretendo assoluta serietà e garantisco che da parte mia non mancherà. Per farmi capire che sei la persona adatta per questo tipo di lavoro ho preparato un breve test al fine di scegliere il candidato specifico ti invierò un file audio di 30 secondi circa sul quale dovrai eseguire il lavoro di ottimizzazione. Rispondimi a questo messaggio iniziando con la parola podcast ed io ti invierò il file audio di prova. Tutto questo mi serve per verificare che tu non sia un computer e ti sia preso il tempo per leggere integralmente quest...
...diffondere la fantastica, avvincente e dirompente storia di Blasting News. La storia del giornalismo fatto dalle persone, per le persone! Mansioni principali Pubblicare articoli e storie di qualità sugli argomenti trattati da Blasting News, tra cui: Cronaca, Economia, Politica, Calcio, Tv & Gossip, Sport, Tecnologia. Utilizzare diversi formati, come articoli scritti, video, foto e audio. Condividere e promuovere gli articoli sui social media e attraverso i social network (come Facebook, Twitter, Google+, Youtube) così da aumentare il numero di lettori. Competenze ed Esperienze Estrema passione per i nuovi paradigmi dei media online, per il social journalism e per la democrazia nel mondo dell'informazione. Conoscenza base/approfondita ...
Ciao, vorrei realizzare un video di 30 secondi per spiegare come funziona il nostro sito web. Vorrei collaborare con un'agenzia che abbia a disposizione un green-screen e un professionista che possa recitare lo script. E' gradito l'inserimento di un logo in sovra-impressione e di effetti grafici. Richiesto filmato Full-HD e cattura audio professionale. Se il lavoro rispetta gli standard, procederemo a realizzare altre 9 video pillole. Grazie
Quantità e durata: 4 animazioni stile cartoon della durata di 4 min. ciascuno, ogni animazione 4 livelli. Obiettivo: presentare e descrivere le competenze professionali in ambito organizzativo Descrizione: realizzare scene in contesti organizzativi di interazione tra 2 o più dipendenti (non voice-over ma callout) secondo la seguente struttura: - Introduzione generale - Indice - Introduzione livello 1 - Sviluppo livello 1 - Introduzione livello 2 - Sviluppo livello 2 - Introduzione livello 3 - Sviluppo livello 3 - Introduzione livello 4 - Sviluppo livello 4 - Chiusura Sottofondo: musica Scadenza: 3 giorni Software: GoAnimate Lingua testo: italiano (+ inglese preferenziale) Esempio stile grafico + musica: Formato: file video mp4
