Find Jobs
Hire Freelancers

Translation of Rough 70 pages of Handwritten Letters from Polish to English

$15-25 USD / hour

Completato
Pubblicato 7 mesi fa

$15-25 USD / hour

I am looking for a skilled translator who can help me translate approximately 70 pages of handwritten letters from Polish to English. The content of the letters is personal in nature. - The translation should ideally be a mix of maintaining the original tone and style while also providing a straightforward translation where necessary. - I am flexible with the timeline and do not have a specific deadline for this project. - The translator should have a strong command of both Polish and English languages and have experience in translating handwritten documents. Accuracy and attention to detail are crucial for this project.
Rif. progetto: 37318534

Info sul progetto

34 proposte
Progetto a distanza
Attivo 7 mesi fa

Hai voglia di guadagnare un po'?

I vantaggi delle offerte su Freelancer

Imposta il tuo budget e le scadenze
Fatti pagare per il lavoro svolto
Delinea la tua proposta
La registrazione e le offerte sui lavori sono gratuite
Assegnato a:
Avatar dell'utente
Hello, I'm a Polish native speaker and an English teacher. I have worked in a private language school for over 5 years. The handwriting on the list is a bit illegible, so it will be a time-consuming task, but I'm up to the challenge.
$25 USD in 16 giorni
5,0 (1 valutazione)
2,9
2,9
34 freelance hanno fatto un'offerta media di $41 USD/ora
Avatar dell'utente
Hello There, By reviewing your attached document, I am confident that I can provide you a perfect translation. I'm Abu Yusuf, with 10+ years of professional translator career. I will translate your Rough 70 pages of Handwritten Letters from Polish to English accurately, quickly, and manually - You can take your service from me with confidence. I don't use any translation software. so every file will be done manually and professionally. I'll make sure you get a perfect translation. Let's discuss more over chat. Greetings, Abu Yusuf.
$20 USD in 40 giorni
5,0 (479 valutazioni)
8,5
8,5
Avatar dell'utente
Good day Norm S. Thanks for choosing freelancer.com! We are a translation company on freelancer.com and our team work to cover more than 70+ languages from all around the world. As we understand from reading your project description, you need to translate your approximately 70 pages of handwritten letters from Polish to English.. Don't worry - we believe we can be the best choice for you on this project. WHY WE’RE THE BEST CHOICE FOR YOU? ✔ We provide 100% manual, authentic translation services. ✔ We always use native and experienced professional translators. ✔ Always double check for making error-free translations. ✔ If any problems are found after the translation is done, we’ll fix it for free! ✔ We always deliver before the deadline and as fast as possible. ✔ We have lots of experience with more than 180+ projects successfully completed. Please check our profile here: https://www.freelancer.com/u/Translation2020 We usually charge per PAGE. If you have any questions or special requirements, please don’t hesitate to contact us. We would be thrilled to be able to assist you further with your project. Thanks, The World-Translator2 team
$20 USD in 40 giorni
5,0 (213 valutazioni)
7,8
7,8
Avatar dell'utente
Hi there, We can translate your 70 pages of handwritten letters from Polish to English. We are a Freelance Translation Team based in Bangladesh. Why Choose Us? Highest Quality | Experienced Master Degree Translators Only We are passionate about helping you to make your Localization project come to life! :-) Our Experience Translators for many years, we regularly translate content for some of the biggest brands in the world. If you're looking for translation of the utmost quality with unbeatable turnaround times, then drop us a message to discuss your project! Thanks for your time, Meta World team.
$20 USD in 40 giorni
5,0 (195 valutazioni)
7,4
7,4
Avatar dell'utente
Greetings, Born in a bi-lingual family, I grew up speaking Polish and English natively. With my knowledge of these languages, intercultural background, and understanding of the US and Polish markets, I started my own freelance business 16 years ago and can offer a broad spectrum of translations - from simple product descriptions to books to taking your business global. You haven't told me the total number of words in your task description. Could you please let me know the word number in order to I can give you my Quote? Have a Good Day Dirk
$50 USD in 40 giorni
5,0 (227 valutazioni)
7,6
7,6
Avatar dell'utente
Hello there, Thank you for posting this job on Freelancer.com. We have read your project description; you need to translate your 70 pages of Handwritten Letters from Polish to English language. We have been a leading translation company of this website since 2007. We can be your best choice to handle this project. We are a team of professors specializing in translation, transcription and editing/proofreading for more than 90+ languages. We have worked on translating several books, articles and websites. If you'd like to view my previous work, take a look at my Freelancer Portfolio :https://www.freelancer.com/u/TransManual24 If you have any questions or special requirements, please don’t hesitate to contact us. We would be thrilled to be able to assist you further with your project. Please give us a chance to prove our competences. Regards, Mst. J
$20 USD in 1 giorno
5,0 (70 valutazioni)
6,5
6,5
Avatar dell'utente
"Hello, Welcome to the Language solutions team! We will translate 70 pages of Handwritten Letters from Polish to English. Why would you choice language solution? * 100% real, human, native translators, transcribers, voice artists, proofreaders & editors * We never use any machine or AI translation, transcription, voice over, proofreading & editing * We offer quick delivery & serious with our project deadlines * We provide revision of our work without additional cost * We work to our client's satisfaction * We are available 24 hours a day/365 days a year * We offer more reasonable prices, quality and fast translations, transcriptions, voice overs, dubbing, proofreading & editing services compared to those of our competitors +7 years of experience in translation and languages. Attention to detail is of the utmost importance to us. We are very enthusiastic about languages and would like to perform a high quality translation for you. We guarantee that we will not use Google Translate in any of my translations. > Here is my Previews work https://www.freelancer.com/projects/polish/English-transcript-Polish-translation/ https://www.freelancer.com/projects/translation/Korekta-umaczenia-napis-filmu-Short-32428571/details https://www.freelancer.com/projects/translation/Korekta-umaczenia-napis-filmu-Short/details https://www.freelancer.com/projects/proofreading/Korekta-umaczenia-napis-filmu/ Feel free to message me if have any questions. Thanks!
$20 USD in 40 giorni
4,9 (216 valutazioni)
6,5
6,5
Avatar dell'utente
❤Welcome to the Vsion Translators❤ Hi there, we have read your project description and we understand you need to translate your 70 pages of handwritten letters from Polish to English. We are the most professional translation agency on this platform with over 8 years of experience and we are ready to provide you with high-quality professional translation services. We have completed many similar projects on this platform, and All translations are done by a native translator, you can check our previous work and client review here: https://www.freelancer.com/u/Vsion2 WE WILL PROVIDE AND ENSURE FOR OUR CLIENT, *Native speakers with training in language translations. *Human, consistent, and accurate translation. *We never use any machine software or Google translation *100% satisfaction guaranteed. *Unlimited revisions until you are happy with the results. I'm interested to discuss your project, kindly leave a message for further information, we would be very happy to have the chance to assist you. Best Regards Vsion Translators
$15 USD in 1 giorno
4,9 (140 valutazioni)
6,1
6,1
Avatar dell'utente
Dear Client, Welcome to Freelancer.com. I’m a native Polish speaker living in Germany since 2011. I am a chemist & MsD in Chemistry. I am here to assist you with translating your approximately 70 pages of handwritten letters from Polish into English concisely and errorless. I can assure you the best quality of work and revise until the work is fully satisfactory without any extra charge. I’d be very happy to discuss this further. Please feel free to contact me. Best Regards, Ashaduzzaman Khan.
$20 USD in 40 giorni
4,9 (105 valutazioni)
5,7
5,7
Avatar dell'utente
"Dear Client, ✦✦✦Let us work with you to save time and concentrate on your art✦✦✦ We will be glad to help you with your project and We will translate your 0 pages of Handwritten Letters from Polish to English. I checked your all requirements and interested in your project. We can do the translation 100% manually and professionally. We do not use any kind of tools and machine for translation. Hope you give a chance to prove our ability. Before sending the file back I always do proofreading for double-checking. If you have any question feel free to contact me. Thanks Worldwide Solutions"
$15 USD in 1 giorno
5,0 (22 valutazioni)
5,4
5,4
Avatar dell'utente
Hi there, I am a native Polish speaker, living in the United States (USA) I will manually translate your 70 pages of handwritten letters from Polish to English. I’ll provide you with 100% human translations. and I have more than 15 years of experience in this field, I'm a friendly and dedicated woman. My work is 100% guaranteed. You will get a high-quality and mistake-free translation. I'm a multi‐skilled, reliable, and talented translator with the ability to localize content and translate written documents I'm specializing in the translation & localization of software, games, websites, legal, technical, creative content, and marketing materials. I also have vast experience in translating cryptocurrency materials, business documents, manuals, and religious literature. If you have any questions, please don't hesitate to contact me. Best Regards Kimberly Plez
$600 USD in 30 giorni
5,0 (21 valutazioni)
4,9
4,9
Avatar dell'utente
"Hi there, Thanks for post this job. I will provide you 100% manual translation your document from 70 pages of Handwritten Letters from Polish to English In the best quality which you've been provided ever. My focus is not only the accuracy that converts sentences between languages, also to fully understand the purpose, contexts, whom it is intended for as well as translating texts in more natural/native manner if required. The areas that I am more familiar with; Document Text Article Book White paper Website Instruction manual of imported goods (furniture, toys etc.) Booklet Casual / business letter Business e-mail Contracts Privacy Policy, etc. So, what are you waiting for. Message me and let's start the project. Cheers!!! Global Text Solutions!"
$20 USD in 40 giorni
4,9 (20 valutazioni)
4,8
4,8
Avatar dell'utente
My domains are translation , Software Engineering, Aviation Security, Information Security and Data Mining. I can help you with writing a research paper in the domains i have mentioned above. Education: I have done Masters in Avionics Engineering and Bachelor in Software Engineering. An individual with several certifications in networking as well.
$20 USD in 40 giorni
5,0 (2 valutazioni)
3,9
3,9
Avatar dell'utente
Hey, my name is FS and I'm native Polish with handwritten letters expertise. An active and dedicated specialist with more than 20 years of experience. I'm passionate about facilitating productive cross-cultural relationships and have created extensive informational material and coursework to help colleagues understand and develop cultural sensitivity. To me, this is not just the process of replacing words with words in another language. I aim to convert the source culture to the target one. Working to deadline and to budget, I support my clients on their journey, whether that's securing big awards, entering a new market, or getting word of your new product out there. I love what I do and that brings its own energy to what I do for you! Cheers.
$150 USD in 40 giorni
5,0 (7 valutazioni)
2,4
2,4
Avatar dell'utente
Hello, I am YUMNA, the CEO of Full Fledged Company. I am excited to learn more about your translation project for Polish to English letters. As your translator, I understand the importance of accuracy and attention to detail when translating handwritten documents. My professional experience has given me the knowledge necessary to successfully complete this project. I have extensive experience in both Polish and English languages, which will be crucial for the success of this project. My command of both languages is strong enough to ensure that a straightforward translation is used where necessary while still maintaining the original tone and style of the letters. Furthermore, I am flexible with timeline and don't have any specific deadline for this project. If you give me the opportunity to help you with this project, I guarantee that you will be thrilled with the results end up with an amazing translation end product. Please feel free to reach out if you have any questions or would like to discuss further how I can best meet your needs.
$20 USD in 10 giorni
0,0 (0 valutazioni)
0,0
0,0
Avatar dell'utente
Hello! My name is Haseeb Ahmad and I’m so excited to apply for the Virtual Assistant role at Freelancer.com. I have a few years of experience as a virtual assistant, which has given me a broad range of skills. I’m certified in multiple software programs, including Microsoft Office. I am able to organize projects, communicate with team members, and tackle any task that comes my way. I’m confident my skills and experience will make me an asset to your team. Thanks again for considering me for this position. I look forward to hearing from you!
$20 USD in 40 giorni
0,0 (0 valutazioni)
0,0
0,0
Avatar dell'utente
I am originally from slovakia but i do know polish cause i study that language in school. And i have been learning english since elementary school and that means i’m great in english. I always proof-read my job and do my best every time and i always do it on time.
$15 USD in 50 giorni
0,0 (0 valutazioni)
0,0
0,0
Avatar dell'utente
Hello there! My name is Syed Mohsin, and I'm a professional research and technical writer with 6+ years of experience. I specialize in writing, editing, and publishing research papers, books, and other types of content for a variety of industries. I have a Bachelor's degree in Chemistry, an MBA in Marketing, and a Diploma in Associate Engineering in Mechanical Engineering. I understand that you are looking for a skilled translator who can help you translate approximately 70 pages of handwritten letters from Polish to English. The content of the letters is personal in nature, and I am flexible with the timeline for this project. Also, I have extensive experience in translating handwritten documents. Accuracy and attention to detail are crucial for this project. If you are interested in my services for this project please feel free to contact me today for a free consultation. Thank you for your consideration!
$20 USD in 40 giorni
0,0 (0 valutazioni)
0,0
0,0
Avatar dell'utente
I am Anik, I am a citizen of Bangladesh. I completed my studies in computer engineering from a university in Bangladesh. I have been working in various computer engineering organizations for a long time. Among my working skills are Fulltime translator, Computer Engineering, Data Entry, Virtual Assistant, besides this, I am very proficient in various other tasks. I want to establish myself through work.
$20 USD in 40 giorni
0,0 (0 valutazioni)
0,0
0,0
Avatar dell'utente
Hi I understand that you're looking for a skilled translator who can help you translate approximately 70 pages of handwritten letters from Polish to English. The content of the letters is personal in nature, but I am flexible with the timeline . I have a strong command of both Polish and English languages, along with experience in translating handwritten documents. Additionally, accuracy and attention to detail are crucial for this project. As such, I am confident that my skillset is the best fit for this project. Please feel free to reach out if you have any questions or would like more information about me or my services.
$15 USD in 40 giorni
0,0 (0 valutazioni)
0,0
0,0
Avatar dell'utente
Estou em busca da primeira oportunidade para mostrar minhas habilidades. Tenho disponbilidade de horario durante toda madrugada.
$20 USD in 40 giorni
0,0 (0 valutazioni)
0,0
0,0

Info sul cliente

Bandiera: UNITED STATES
Centreville, United States
5,0
6
Metodo di pagamento verificato
Membro dal dic 23, 2020

Verifica del cliente

Grazie! Ti abbiamo inviato tramite email il link per richiedere il tuo bonus gratuito.
Non è stato possibile inviarti l'email. Riprova per piacere.
di utenti registrati di lavori pubblicati
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Caricamento anteprima
Autorizzazione per la geolocalizzazione concessa.
La tua sessione è scaduta ed è stato effettuato il log out. Accedi nuovamente per piacere.