Find Jobs
Hire Freelancers

Spanish Translator for Technical Guides -- 2

$30-250 USD

Chiuso
Pubblicato circa 3 anni fa

$30-250 USD

Pagato al completamento
Need a person to translate technical guides from English to Spanish. MUST have command of electrical terms and definitions for these translations. Each guidebook is 20-30 pages. A sample of an electrical technical translation is requested with the bid.
Rif. progetto: 29474352

Info sul progetto

40 proposte
Progetto a distanza
Attivo 3 anni fa

Hai voglia di guadagnare un po'?

I vantaggi delle offerte su Freelancer

Imposta il tuo budget e le scadenze
Fatti pagare per il lavoro svolto
Delinea la tua proposta
La registrazione e le offerte sui lavori sono gratuite
40 freelance hanno fatto un'offerta media di $73 USD
Avatar dell'utente
Hi there! We are the team of professional native Spanish translators/Proofreaders of this website with 8 years of experience. We can perfectly translate your technical guides into Spanish from English. You can see an example of one of those projects in my portfolio here: https://www.freelancer.com/u/eTranslators?w=f&ngsw-bypass=#/ Looking forward to hearing from you soon. Best regards, Dr. Jobayer Hossain
$30 USD in 1 giorno
4,9 (3027 valutazioni)
9,8
9,8
Avatar dell'utente
Hello there, Thanks for choosing freelancer.com! We are a translation company on freelancer.com and our team work to cover more than 70+ languages from all around the world. As we understand from reading your project description, you need to translate your technical guides from English into Spanish. Don’t worry—we believe that we can be the best choice for you with this project. WHY WE’RE THE BEST CHOICE FOR YOU ✔ We provide 100% manual, authentic translation services. ✔ We always use native and experienced professional translators. ✔ Always double check for making error-free translations. ✔ If any problems are found after the translation is done, we’ll fix it for free! ✔ We always deliver before the deadline and as fast as possible. ✔ We have lots of experience with more than 1800+ projects successfully completed. Please check our profile here: https://www.freelancer.com/u/worldtranslator2?w=f&ngsw-bypass= Also, you can check out our recently completed projects here: https://www.freelancer.com/projects/translation/Translate-spanish-18468031/details https://www.freelancer.com/projects/translation/translate-english-spanish-pages/details We usually charge per word. If you have any questions or special requirements, please don’t hesitate to contact us. We would be thrilled to be able to assist you further with your project. Thanks, The WorldTranslator
$30 USD in 1 giorno
4,9 (2435 valutazioni)
9,3
9,3
Avatar dell'utente
Hi there, ⭐⭐⭐"We are VERIFIED by Freelancer staff"⭐⭐⭐ Thank you for reaching out to me. If you want a fast, flawless, and professional English to Spanish translation Look no further you already found the right person! We have 6+ years of Professional Translation experience. Our goal is to provide you with the best service possible. My clients are very excited if you see their significant reviews for me. Feel free to drop a message for further discussion. Why would you CHOOSE BTranslated Professionals Services? *100% Genuine, Original human Translation *Assure you accurate high-quality Translation *Do not use the software, Machine Translation *Very fast Delivery *We are momentous with our project Deadlines *We are Worldwide language Provider & Over meet Customers Expectations Please check our recent work review : I assure you that you will like my work. I am quite interested in working with you. Best Regards, BTranslated Professionals
$30 USD in 1 giorno
4,9 (633 valutazioni)
8,6
8,6
Avatar dell'utente
Good DAY! We understand that you are seeking an English to Spanish translator. We are a team of native translators and proofreaders. All our translations are Manually done by Experienced Native speakers only we don’t use any machine translations. We have worked on several similar projects before. We have got 7 years of experience referring to the project. Our team translates and proofread forty-five different languages at an exceptional rate. We can ensure you about the quality and perfection. YOU DON'T NEED TO PAY US IF YOU ARE NOT HAPPY WITH OUR WORK. If you give us to do the project, we are going to do that for as quickly as possible and we will try to handover you the project before the deadline. We won’t be happy unless you are too. Don't hesitate to contact us if you are interested. Eagerly waiting for your response. Thanks, Best Regards!! SRplanet.
$30 USD in 1 giorno
5,0 (149 valutazioni)
8,3
8,3
Avatar dell'utente
Hello there, You are in-need to translate your Technical Guides from English to Spanish, then look no further. We are one of the best leading translation team here with 5 years of experience. Our native and experienced Spanish technical translators are ready to translate your document manually. We promise you: - Fast deliveries - Professional, high-quality work. No google translation or other websites that do not take into account the context - Reasonable pricing - Unlimited revisions - Proofreading included, we always check our translations - Quick responses to any of your question - A neatly formatted result Please contact us for any questions. Regards, Textbuzz team.
$30 USD in 1 giorno
5,0 (195 valutazioni)
7,4
7,4
Avatar dell'utente
"Hello, ✦✦✦Let us work with you to save time and concentrate on your art✦✦✦ We will be glad to help you with your project and I will translate your technical guides from English to Spanish. I checked your all requirements and interested in your project. We can do the translation 100% manually and professionally. We do not use any kind of tools and machine for translation. Hope you give a chance to prove our ability. Before sending the file back I always do proofreading for double-checking. If you have any question feel free to contact me. Thanks Global Textware"
$120 USD in 3 giorni
5,0 (91 valutazioni)
7,0
7,0
Avatar dell'utente
Hi There ! The World's Fastest Human Translation Service. Here is my most recent Spanish to English translation complete project link: https://www.freelancer.com/projects/translation/Translate-medical-documents-from-English-26933838/reviews https://www.freelancer.com/projects/translation/Spanish-English-German-French-And/reviews https://www.freelancer.com/projects/translation/Translation-blog-texts-Tubillete-com/reviews https://www.freelancer.com/projects/translation/Spanish-English-translation-file-21597626/reviews https://www.freelancer.com/projects/translation/MONTANEGRA/reviews https://www.freelancer.com/projects/english-us/Project-for-Sazzad-21186248/reviews https://www.freelancer.com/projects/english-us/artigo-religioso/reviews All of our projects are done by native human translators. We do use MT for pre-translation and the results are carefully post-edited by human translators for best quality. LanguageWorld boasts the largest team of professional native translators in the world who specialize in our clients’ industries We use the standard TEP (translation, editing and proofreading) process for our translation work. Quality, Speed & Service - Your Satisfaction is Guaranteed!
$200 USD in 5 giorni
5,0 (124 valutazioni)
6,6
6,6
Avatar dell'utente
"Hello there! This is Purnima. I have read your project description and i am able to translate your ............and Voice versa. I can translate your document in a Professional and Manual translate. I am expert => Any article, Report, Academic article and report, Research report_ Web-pages Web-content_ Blog’s_ Resume_ Product description_ Scientific Paper_ Medical report_ Book’s etc. I am a professional translator, I can translate your document within your deadline. I have complete translate and proofread before the delivery. I can help you for complete your project. Contact me when you fill free. Your best regards, Purnima Roy. "
$30 USD in 2 giorni
4,9 (97 valutazioni)
6,5
6,5
Avatar dell'utente
Hi, my name is Pablo and I am a native Spanish speaker from Uruguay, Spanish teacher (College level), ENG/SPA certified translator, & Interpreter at the Court of Law. Price per word USD 0.02 Delivery about 3 to 5 days per guide I should see a sample guide before committing Concerning the sample requested, I´d like to go straight to any of your guides, so if you are willing to send me one I´ll translate a part of it and submit to you within today. More about me? Please check my clients´reviews, they speak for themselves. Questions? Don´t hesitate, go ahead and ask. Best regards
$100 USD in 5 giorni
5,0 (205 valutazioni)
6,3
6,3
Avatar dell'utente
Welcome to Swifttrans translation services! Do you want to translate your document by a native speaker? We are a team of professional native Spanish and English translators with over 8 years of experience. There are no google or machine translations only human translation. All translations are done by a native speaker. Here you go our completed work URL: https://www.freelancer.com/projects/translation/Language-Strings-English-Spanish-English/details Do you have any questions, don't hesitate to connect us. Best Regards SwifTrans
$30 USD in 1 giorno
4,8 (179 valutazioni)
6,6
6,6
Avatar dell'utente
Hello, Why hire me? Simple. I do more than just make your work look good. I help to craft and explore your information into a polished message, refining complex ideas down to an easy-to-follow format that your audience can understand and respond to. I then combine that message with clean and compelling visuals which further help to convey your message. My objective is simple. Build opportunities to put my extensive experience and powerful skill-set to work for your company. My rate is 0.04 per word. Looking forward to work with you! Regards, Sebastian
$30 USD in 1 giorno
5,0 (57 valutazioni)
6,1
6,1
Avatar dell'utente
#TOP QUALITY TRANSLATION GUARANTEED! Hi there! In response to your job posting, please consider our application. We offer you 100% accurate native human translation from English to Spanish. We are one of the best leading translation team, we work not only virtually but also in professionally. All our translations are done by NATIVE translators; the price includes proofreading that's done by another NATIVE speaker as we always perform proofreading by a 2nd translator to make sure everything is perfect. We are offering our translation service between 60 languages. We don't use Google translator or any kind of other automatic translation software. PLEASE CHECK THE COMMENTS ABOUT US IN THE LINK BELOW: https://www.freelancer.com/u/DCL17 PLEASE LET US KNOW ABOUT THE TOTAL NUMBER OF WORDS YOU NEED TO BE TRANSLATED SO THAT WE CAN ADJUST OUR BID. Please let us know if you have any question. Looking forward to your response. Thanks & Best regards!
$30 USD in 1 giorno
4,9 (85 valutazioni)
6,2
6,2
Avatar dell'utente
Hi there! My name is Syeda Professional translator career at more then 12 years. I have read your project description carefully and I am ready to translate your technical guides from English to Spanish and vice versa manually and professionally. I have done many similar projects in the past. All translations are proofread and checked for consistency. Unlimited revisions until you are not fully satisfied and all information provided by you will remain strictly confidential. 100% satisfaction guarantee or money back and delivered on time. I will provide high quality and error-free and 100% perfect human translation (No Google to machine translation). When do you need this finished by? I'm interested to hear more about the project. I'd be very happy to discuss this further and get started for you as soon as possible. Thanks! Syeda
$30 USD in 1 giorno
4,8 (97 valutazioni)
6,3
6,3
Avatar dell'utente
Hello there! My name is Julia Smith from California, USA. I'm an expert in translating and proofreading for Spanish and English with over 5 years of experience. I have read your job details with keen and interest, I see that you want to translate your technical guides from English to Spanish. My field of expertise are legal and business content translation and proofreading. I have more than 5 years experience about technical, legal and business content translation and website localization. I will go all the way with you until your translation is perfect. Please have a look on my profile and client reviews: https://www.freelancer.com/u/itgurucali?w=f&ngsw-bypass= Can you tell me more about your content and what is does? Love to know more if you'd like to chat about it. Best Regards! Julia
$30 USD in 1 giorno
5,0 (33 valutazioni)
5,8
5,8
Avatar dell'utente
A professor specializing in Spanish translation, especially technical Spanish, works with us. He worked on translating many technical guides in the field of electronic and communication. His last project on the site is a translation of a 300-page patent that will help a lot, do not hesitate to contact us.
$300 USD in 7 giorni
5,0 (5 valutazioni)
5,8
5,8
Avatar dell'utente
Dear Client, Have a good day! I have checked the document that you attached in the project and I can easily handle the project. I am a native Spanish speaker living in the UK with several years of experience in translations (English to Spanish and vice versa). After working in different translation agencies for 12 years, I've established my own platform here in this site. Complexity won't be a problem. I translate almost anything: Personal documents, Websites, HTML, Technical Documents related to Education, Articles & Blog posts, Resume and Cover Letters, CVs, Instructions, Manuals, Product Specification, Description, Mobile App Description, financial or otherwise re-searchable topics. I don't use google translator and everything will be translated manually. “No compromise on quality” is my philosophy. A project is finished only when each sentence is optimized, bringing it close to perfection. If you have any inquiries, feel free to contact with me! Thanks a lot. Salim.
$30 USD in 1 giorno
5,0 (26 valutazioni)
5,3
5,3
Avatar dell'utente
Hello! I am a professional Spanish translator from the UK with multiple years of experience and hundreds of happy customers. If you need a Spanish translation with perfect grammar, spelling and punctuation, this service is what you are looking for.
$30 USD in 1 giorno
4,9 (45 valutazioni)
5,5
5,5
Avatar dell'utente
Hello! I m Francesca, Native Spanish, fluent English speaker from Spain, in the last 3 months I had translate a lot of guidebook like yours, so I have a good command of electrical termas. You can send me a sample. Thanks Have a nice day
$200 USD in 7 giorni
5,0 (29 valutazioni)
5,5
5,5
Avatar dell'utente
Hi there !! we`re new here but we can provide every single requirements that you wanted to your project. we can translate your file from English to Spanish. we can provide line editing for style ,structure , language ,flow , pacing ,phrasing , repetition ,clarity and effective word choice . we can make your entire document cohesive and polish it , so it reads as though , it was written by an educated native Spanish speaker. Hope soon we will work together. Best regards..
$30 USD in 1 giorno
4,2 (8 valutazioni)
5,1
5,1
Avatar dell'utente
Sample: "¿Cómo funciona un PLC? Antes de solucionar cualquier cosa, nos ayuda a enteder sus principios de funcionamiento. Módulos I/O: La sección de la interfaz I/O se conecta a dispositivos remotos externos." Hello, I am a Native Spanish Speaker and Certified SP-EN translator, also perform as proofreader, text editor, writer, English Teacher and transcriber, PLUS, I am a Bilingual Civil Engineer. I have years working with written and oral SP-EN translations, I have two years working with technical Legal, engineering and Medical vocabulary. (See Portfolio) I am the best option to translate your guides, I count with the time, knowledge and availability to make it happen with efficiency and quality for the best price. Contact me and we talk about the work's details. You will not regret. Regards.
$30 USD in 1 giorno
5,0 (18 valutazioni)
4,2
4,2

Info sul cliente

Bandiera: UNITED STATES
Baltimore, United States
4,9
4
Metodo di pagamento verificato
Membro dal nov 15, 2013

Verifica del cliente

Grazie! Ti abbiamo inviato tramite email il link per richiedere il tuo bonus gratuito.
Non è stato possibile inviarti l'email. Riprova per piacere.
di utenti registrati di lavori pubblicati
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Caricamento anteprima
Autorizzazione per la geolocalizzazione concessa.
La tua sessione è scaduta ed è stato effettuato il log out. Accedi nuovamente per piacere.