Immagine di copertina del profilo
Stai seguendo
Impossibile seguire l'utente.
Questo utente non consente agli altri utenti di seguirlo.
Stai già seguendo questo utente.
Il tuo piano di abbonamento ti consente un massimo di 0 segui. Cambia abbonamento qui.
Non segui più
Impossibile non seguire più l'utente.
Hai consigliato .
Impossibile consigliare l'utente.
Si è verificato un problema. Aggiorna la pagina e riprova per piacere.
Email verificata.
Avatar dell'utente
$5 USD / ora
Bandiera: VENEZUELA
barcelona, venezuela
$5 USD / ora
Attualmente sono le 4:22 AM qui
Registrato il ottobre 22, 2018
5 raccomandazioni

Osmey G.

@osmey009

5,0 (20 valutazioni)
4,5
4,5
87%
87%
$5 USD / ora
Bandiera: VENEZUELA
barcelona, venezuela
$5 USD / ora
96%
Lavori completati
100%
Nel budget
100%
Nei tempi previsti
6%
Tasso di riassunzione

EN-SP Translator and Teacher | Virtual Assistant

A Native Spanish Speaker who is a Certified Bilingual Translator in the english language, fluency in english speaking, experieced English Teacher, Civil Engineer, Proofreader, text editor and also transcriber, active freelancer with great sense of responsability. Some of my expertise: ✔ EN-SP Proofreader of texts, articles and reports. ✔ EN-SP audio to text / Image to text / Video to text transcriber ✔ EN-SP VA. ✔ Manageable in the work office pack and google softwares. ✔ Software Engineer's programs such as AutoCAD (Civil Drawing), management of civil work programs, etc. ✔ Great sense of responsability, serious working and efficient at the time of handing out. You write to me and propose and I will write back in response, you will not regret.

Contatta Osmey G. per il tuo lavoro

Accedi per discutere i dettagli via chat.

Portfolio

7106292
6871500
6850774
6850665
6850444
5882458
7106292
6871500
6850774
6850665
6850444
5882458

Valutazioni

Modifiche salvate
valutazioni 1 - 5 di 20 mostrate
Filtra valutazioni per:
5,0
$15,00 USD
Great Job and delivered on time, definitely recommended
Translation
Editing
Transcription
English (UK) Translator
+ 1 altro
Avatar dell'utente
Bandiera: Daniel B.
@DaniBenavides
•
3 anni fa
5,0
$10,00 USD
Osmey fue muy rápido en su entrega de proyecto y estuvo siempre al pendiente. Lo recomiendo ampliamente.
Translation
Editing
Transcription
English (UK) Translator
+ 1 altro
Avatar dell'utente
Bandiera: Sofia O.
@magdasofiaoc
•
3 anni fa
5,0
$30,00 USD
Really happy with the work Osmey did, I will rehire him for sure.
Translation
Editing
Transcription
English (UK) Translator
+ 1 altro
Avatar dell'utente
Bandiera: Marc Developer
@starttechno
•
3 anni fa

Esperienza

Bilingual Civil Engineer Supervisor

WISON Engineering LTD, Venezuela
mar 2019 - mar 2020 (1 anno)
Position: Civil Supervisor / Construction asistance Responsabilities: Civil Supervisor of site preparation Project EW01.3, in Heavy earthwork, rainwater channel’s Construction, Slope protection, roads and streets Construction. Management of work permits, ART, permanent follow-up and control of progress to be submitted to the Company management

English teacher and Translator

Britsh English Academy C.A
ott 2015 - set 2016 (11 mesi, 1 giorno)
Managing english classes of capacity in the language to teenagers and professional adulst as second language. Also translating legal docs from works.

Formazione

Civil Engineer

Universidad de Oriente, Venezuela 2013 - 2019
(6 anni)

Bilingual Translator

Venezuela 2012 - 2015
(3 anni)

Contatta Osmey G. per il tuo lavoro

Accedi per discutere i dettagli via chat.

Verifiche

Freelance selezionato
Identità verificata
Pagamento verificato
Numero di telefono verificato
Email verificata
Collegato a Facebook

Certificazioni

spanish-1.png Spanish 1 92%
us_eng_1.png US English 1 90%
span-eng.png Spanish to English Translation 1 85%
preferredfreelancer-1.png Preferred Freelancer Program SLA 1 82%
uk_english1.png UK English 1 80%
Utente precedente Utente successivo
Invito inoltrato!
Grazie! Ti abbiamo inviato tramite email il link per richiedere il tuo bonus gratuito.
Non è stato possibile inviarti l'email. Riprova per piacere.
di utenti registrati di lavori pubblicati
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Caricamento anteprima
Autorizzazione per la geolocalizzazione concessa.
La tua sessione è scaduta ed è stato effettuato il log out. Accedi nuovamente per piacere.