My name is David Avraham, and I am an experienced native Hebrew-speaking translator and content manager specializing in product localization and EN-HE translations. I have an editorial background in news and journalism as a former reporter and editor in Israel and worked in several media and tech companies.
I have diverse experience with Hebrew localization projects such as content strategy and planning, QA, Translation, Editing & Proofreading (TEP), Copy and Transcreation, MT PostEditing and In-Country Review (ICR), and UX/UI linguistics consulting for various online tools, services, software and apps.
I am a member of the ITA - Israel Translators Association, and a verified and active vendor of various global translation and localization agencies such as Welocalize, Croud, E2F, Mars Translations, PoliLingua and Stepes. I'm always looking to expand my services. My rate is 0.12 per source word.
Looking forward hearing from you!