Translate from English to German 16 articles roughly 300-1000 words - only NATIVE GERMAN speakers permitted

$100-180 USD

Completato

Pubblicato

circa 10 anni fa

$100-180 USD

Pagato al completamento

Dear Freelancers, The following job requires a natural, native German speaker. The articles are about products concerning scuba diving, scuba diving tips, and scuba diving equipment. We're looking for a candidate with exceptional German and English language skills to be able to translate this content fluidly. We will not consider new or unrated candidates, or those who do not provide a sample of their work. You will have to take a look at the website and be able to write positive things inside the articles concerning the services offered by the website. We will not disclose anything until a candidate has been chosen. To those who want to be selected, you agree that you will: 1) Not repurpose this content 2) This content is exclusive 3) Payment is received when we are satisfied and content, you will get paid in a milestone-basis. Candidates must show samples and have compatible high ratings. Non-native German speakers will not be considered. Any bids more than the project budget of $180 will not be considered. Thank you for your interest and we bid you well. Regards, Diagonal

Article Rewriting

Article Writing

English (UK) Translator

German Translator

Ghostwriting

Rif. progetto: 5941212

Info sul progetto

10 proposte

Progetto a distanza

Attivo 10 anni fa

Hai voglia di guadagnare un po'?

Indirizzo Email

I vantaggi delle offerte su Freelancer

Imposta il tuo budget e le scadenze

Fatti pagare per il lavoro svolto

Delinea la tua proposta

La registrazione e le offerte sui lavori sono gratuite

Assegnato a:

@knirchdwarf

Hi, I'm a native german speaker and I have been working with translations for a couple of years now, just to Freelancer I'm new, but have a look at my ratings so far! One of my recent projects with a similar topic (outdoor activities) was the translation of this site: [login to view URL] It's not possible to attach files here, but I can provide further samples if interested! I guarantee fast and correct translations as well as good communication! I have been translating online via Basecamp and Wordpress before, but I'm open for other platforms as well. Send me further details if interested! Regards, Tino Frendic

$170 USD in 5 giorni

5,0

(7 valutazioni)

3,5

10 freelance hanno fatto un'offerta media di $148 USD

@BRD11

Hi Diagonal, We are a team of native linguists and professionals. Everything is done by Native Speakers only, the price includes proofreading as well… we always assign 2 Linguists on one file. Regards BRD P.S. please tell us how many words require translation so that we can bid accordingly.

$100 USD in 1 giorno

4,9

(715 valutazioni)

8,9

@coolwriter30

I am extremely confident that I can write professional and engaging articles for your project. I understand that quality content takes time and research, so I will work hard to ensure that you get what you pay for. My articles are always professional -- well-researched, reader-friendly with plenty of headings and sub-headings to grab attention. Service Description Lifestyle writer and designer Claire Charters has a love affair with words and is always seeking and searching for the right words to help enchant and spark inspiration within others.

$180 USD in 3 giorni

4,8

(426 valutazioni)

7,6

@IllusiaProd

Hey there! :) My name is Stefan, I'm a native German living English speaking in Finland. I can take care of your project within 3 days. Probably less. On my profile you can see that I have and am working on similar projects. Kind regards, Stefan

$111 USD in 3 giorni

5,0

(12 valutazioni)

4,8

@jocu

Hello, I'm a native German speaker with strong English and translation skills. I also have a keen interest in scuba diving, so I'm well familiar with the subject of your articles and I know all the relevant terms in both English and German. I can provide you with a high-quality, strictly manual translation of your texts. Thanks for considering my bid!

$160 USD in 4 giorni

5,0

(22 valutazioni)

4,2

@Traducciones2009

Bis jetzt wurde noch kein Vorschlag eingegeben

$155 USD in 6 giorni

4,7

(11 valutazioni)

4,4

@Pameff

Dear Sirs, my Name is Marcus Mersinger. I'am native german living in Ecuador since 13 years. I'am working here as tourist guide and the last few years I'am although working as freelancer writing articles and translating from english and spanish to german. I will be glad to help you with your project. As you could check in my feedback, I have already done translation work here on freelancer.com. I'am sure you understand that I can't send you work samples as I have to garantize discretion to the people which hired me for other works. To prove my translating skills you might sent me one of the 16 articles you want me to translate and I will sent it back translated a few hours later. So you could be sure that my work is serious. If you have any further questios don't be afraid to ask by PM. If you talk german (I supose because your from Switzerland ?) we can although comunicate in german. Best regards, Marcus Mersinger

$166 USD in 3 giorni