Flyer translated spanishlavori
Translate following sentences: English To Italian: (Should be well translated, will be used on a formal application) AAA is a Linux based software for ticket vendors to generate online SaaS (Software as a Service) applications like - management tools for sales channels with all actions including monitoring ticket inventory, transfering tickets to their customers in various formats, - management tools for their POS (Point of Sale) gateways It generates those management applications that are ready to be used on a Linux server instantly. -------------------------------------------------------------------------------- Italian to English: REGISTRAZIONE DI ATTI Ogni atto va dichiarato separatamente compilando il bollettino di richiesta/dichiarazione Modello 346...
REALIZZAZIONE FLYER 21X21 Rivolto esclusivamente ad ITALIANI URGENTE
ciao, ho bisogno di una traduzione dall'Inglese allo Spagnolo, I need a translate from English to Spanish
Necessitiamo di un flyer per descrivere il breve il nostro servizio lettura targhe. Il flyer sarà composto da semplici immmagini con relativa breve descrizione che noi forniremo, unito al logo della nostra Azienda ( non abbiamo il logo in alta risoluzione ma è molto semplice da ricreare).
MILANO Le celebrazioni del matrimonio dei sigg. luigi Salerno e Ruslana Kharkovska è fissata per il giorno Venerdi 23 MARZO 2018 ORE 12:30 presso Palazzo Reale ingresso Piazza del Duomo n.12 RISTORANTE ( Via Cascina Caremma, 2, 20080 Besate MI ) I HAVE LOGO
Ho bisogno di alcune progettazioni grafiche Logo and flyer for an event series
Siamo una nuova start up e avremmo bisogno di un esperto che ci possa realizzare una corporate identity in modo tale da avere un corredo grafico lineare... pertanto in ordine di importanza ci occorre un logo (sia 3D che 2D) successivamente delle brochure/flyer e un sito web basato su Wordpress... L'idea va sviluppata su un brand che è "FODI", sulla base di questo nome saranno sviluppate anche altre attività pertanto la grafica deve essere simile e utilizzabile per vari scopi. Per iniziare la prima attività è la FODI WOOD che si occupa della realizzazione di villette prefabbricate in legno, pertanto il primo progetto va impostato su questa prima start up.
I need a 1 side flyer in A4 format for a carnival event. Here some details: - Adobe Illustrator source file - Event's theme: Ghost letterboxes - Bright colors - Event's program (each day in one postbox) - Some ghosts in flyer Ho bisogno un volantino in formato A4 per pubblicizzare un carnevale. Ecco alcuni dettagli: - File sorgente in Adobe Illustrator - Tema dell'evento: bucalettere fantasma - Colori vivaci - Programma dell'evento (ogni giorno in una bucalettere separata) - Alcuni fantasmi nel volantino
...formattazione traducendo il testo in italiano. Molti prodotti sono similari e quindi non ci sarà necessità di riscrivere tutta la descrizione ma solo, ad esempio, il colore / materiale / moto compatibili. Avremmo necessità che il lavoro fosse completato il prima possibile. ENGLISH Hi, We have an Excel file with 2000 product short description and product description and we need them translated from English to Italian. We sell motorcycle accessories so the descriptions contain some technical terms and are already formatted with HTML tags. The freelance will need to copy the HTML formatting inserting the italian translation. Many of the products are similar or of the same category, so there will be no need to re-translate everything but ma...
Mi serve impaginare un foglio alcuni pacchetti di servizi su un lato. Poi mi serve una brochure trifold che spiega i servizi. Fornisco logo e testi.
I need a 2 side flyer in A5 format for a shop event. Here some details: - Adobe Illustrator source file - 1st side (shop presentation, with products list, logo, one or two photos, and contact informations) - 2nd side (event informations, date and other details) Ho bisogno un volantino fronte/retro in formato A5 per pubblicizzare l'evento di un negozio. Ecco alcuni dettagli: - File sorgente in Adobe Illustrator - Prima pagina (presentazione del negozio, lista dei prodotti, logo, un paio di foto, informazioni di contatto) - Seconda pagina (informazioni dell'evento, data ed ulteriori dettagli)
correggere e modificare un testo per sito web e flyer pubblicitario
Cerchiamo un grafico per la modifica dei testi di un Flyer. In allegato c'è il progetto precedente in formato .jpg ABBIAMO I FILE IN VERSIONE .PSD e .PDF ma superano la dimensione massima per gli allegati di 21 Mb VI FORNIREMO I FILE IN FORMATO .PSD o .PDF ALL'AVVIO DEL PROGETTO. Chiediamo anche di aggiungere qualche icona grafica per comunicare meglio i contenuti del testo.
Traduzione di contenuti Tradurre dall'italiano allo spagnolo due articoli universitari di architettura, di 10.000 battute spazi inclusi
Traduzione di un contratto di 2140 parole dall'italiano allo spagnolo.
...telefoni supportati esempio qualcosa di simile, ma anche della casa. Esempio: Ma non del tutto sapere La capacità di offrire ai clienti di scegliere quello che vogliono. spettacolo, tablet, telefono, qualcosa di abbigliamento. per una ricerca avanzata. In entrambe le categorie, e anche verso l'alto. Spanish Quiero añadir a mi sitio PrestaShop Búsqueda avanzada Tipos de barra de navegación horizontal en la parte superior de la página y anche en clase. Puede incluir cualquier tipo de contenido: Categorías (jerarquía de funciones de creación automática) CMS Proveedores Productores Presentación corta (color) Filtrado Rango de Precios Atributo de filtrado (tamaño, color, ..) ...
Dobbiamo realizzare : un alcuni flyer (fronte retro) descrittivo degli incentivi per la riqualificazione statica ed energetica sulla base della Legge di stabilità 2017 una brochure per la descrizione dei nostri servizi di consulenza, nello spicifico consulenza per l'ingegneria, la valorizzazione e la gestione immobiliare. Dovranno avere una grafica accattivante e i contenuti dovranno essere prodotti dal freelance sulla base di alune indicazioni preliminari
looking person for translation of document (thesis) from english language to italian language. For this job it requires certification for the Italian language, better if the translator is Italian native speaking. It requires the knowledge of latex to return the translated document (). Refrain people who do not know well or with difficulty the Italian language, because it will not be considered. The proposed price will be this reported, people who are not willing to do the work for this price, are requested to refrain for candidates. The document contains 22000 document describes the programming languages and software errors. Thank you Cercasi persona per la traduzione di un documento da inglese a italiano. Per questo lavoro si richiede certificazione
Necessitiamo di una traduzione di un testo di circa 100 parole per un flyer pubblicitario entro stasera.
Salve, devo tradurre questi file dalla descrizione in italiano ( disponibile anche in inglese ) a Francese e Spagnolo. Molte parti si ripetono e sono uguali anche tra vari fogli. Grazie. Hello, i need to translate this file in English or ITalian to Spanish or French. Many parts of the documents are similar. Tnx
Im looking for the birth certificate of the grandfather of my mother. His name was Geronimo Bruni and he was born in Italy in 15/8/1842 in a Comune that its supposed to be called Moncega. I havent find anything about that comune on the web. I would need the name of the Comuna and Province that he was born. I have his marriage certificate in Spanish since he married in Uruguay in 1890 that i upload to this proposal. It is needed a person with a great knowledge of Italian geography and history. Im che cerca il certificato di nascita del nonno di mia madre. Il suo nome era Geronimo Bruni e lui è nato in Italia nel 15/8/1842 in un Comune che il suo dovrebbe essere chiamato Moncega . I havent trovare nulla comune sul web . Avrei bisogno il nome della Comuna e Provincia ch...
...are at max 20.000 word that need translation from Italian to 4 leangues: - English - French - German - Spanish READ: We have already examined few freelancers for this works. We have opened another project beacuse i have added spanish in required lenguages. If you want to propose your self please send us in chat ( or in bid ) the EXAMPLE TEXT ( which you can find at the bottom of this description ) file translated in all the required lenguages so we can choose the best work. NB. Note that included in the 20.000 words there are a lot of words that don't need traslation ( HTML TAGS ) and these word are inside this quotation tag "< >". EXAMPLE TEXT THAT NEED TO BE TRANSLATED IN BID: <b>Durata:</b> 4 ore&...
Per la variante del Flyer di cui abbiamo parlato. Stesso formato, stesse immagini. Testo e loghi da invertire. In allegato le specifiche
Cerco un freelance per la realizzazione di un Flyer in Formato A4 piegato in tre. Nel PDF allegato sono presenti i testi ed alcune idee grafiche. Ho bisogno di un grafico che inserisca alcune belle foto, e dia un po' di dinamicità e movimento al progetto, soprattutto nelle facciate 2, 3 e 4 (vedi pdf allegato). il lavoro è abbastanza veloce, mi serve il lavoro in formato pdf modificabile. Sulla facciata 1 si deve inserire l'immagine Tagheart3 senza bordo.
I need some graphic sviluppare un Flyer a5 p er lancio di un nuovo Webstore. il Webstore è inerente al mondo della pesatura di una famosa marca. si tratta di un mono Brand Store. il volantino sarà distribuito durante la fiera cibus a Parma che si svolgerà prossima settimana.
Custom project for marianodonato.
Buongiorno a tutti Siamo una start up che sta creando un social network tematico in ambito di viaggi di gruppo integrato con una piattaforma di e-commerce per la vendita di pacchetti turistici B2C. Abbiamo bisogno che ci vengano realizzati 4 post per social netwok e un flyer/cartellone pubblicitario che esemplifichino visivamente la misssion del sito nonchè l'idea che è alla base del servizio che il progetto vuole offrire ai suoi utenti al fine di iniziare la nostra prima campagna pubblicitaria
social network tematico in ambito di viaggi di gruppo con integrato nella medesima piattaforma funzione di e-commerce per la vendita di pacchetti turistici. Si richiede la predisposizione di una campagna di 4 post (facebook, twitter) e di un flyer che esemplifichino visivamente la misssion del sito per iniziare la prima campagna di advertising
Disegno di un Flyer pubblicitario per una lavanderia
Per multinazionale IT cerco un grafico che possa realizzare nel corso del 2016 una serie di asset grafici, all'incirca così stimati e suddivisi: - 40 grafiche per il web (banner e piccole landing page) - 60 volantini (tipo grande distribuzione) - 10 flyer A4 (un template ripetuto su più prodotti o famiglie di prodotti) La maggior parte dei contenuti avranno dimensioni diverse ogni volta, ma si baseranno su formati standard (pagina verticale, pagina orizzontale, mezzo A4, piede di pagina, skyscraper, ecc. per intenderci) Sarà necessario quindi in una prima fase lavorare su uno stile unico per i contenuti, e declinarlo in vari template a seconda dei potenziali formati.
Cercasi traduttore dall'Italiano allo spagnolo (latino america) per tradurre testi per un sito web. Sono da tradurre circa 15 pagine di word. I'm looking for a translator from Italian to spanish for translate 15 pages of word for a website articles.
...grafica possiamo farla noi, poi vi forniamo il tutto e voi collegate le varie parti. in english I would like a site where users can book a taxi, pay only the reservation when the taxi driver took the job. The user makes a request to all taxi drivers in the city with signs departure, arrival, time and number of passengers. must have : - Site in foreign languages, all the site needs to be translated including acount. - Home page with selector country then city - Enrollment taxi drivers or companies that may receive requests, enter their account and confirm the reservation. - Users who apply must provide the departure - arrival - departure time - the number of people and cases in total - Users must always fill out the application form with: name - surname - phone number ...
Salve, avrei bisogno della realizzazione della grafica per un manifesto (per la promozione di una serata di Salsa) delle dimensioni di 50x70 con 1/4 della parte in basso da utilizzare per le sponsorizzazioni, a disposizione per ulteriori dettagli, saluti PS: In allegato una flyer di esempio
Visiting Card, Flyer Design, Brochure Design, Collage Design, Pamphlet Design, Photo Editing, Logo Design, ID Card Design, Hindi & English Typing, Calendar Design, Cover Page Design
...Farmacisti la cui mission è selezionare e proporre alla propria esclusiva clientela il meglio della produzione mondiale in termini di cura del corpo e della persona. Costantemente aggiornato sulle novità ed i rimedi naturali e di sintesi, proponiamo soluzioni per il benessere e la salute, unitamente a soluzioni antiage appositamente mirate per la cura della persona. total words to be translated: 712 conversation to understand if you are the right freelance must be written in italian. thank you...
...Farmacisti la cui mission è selezionare e proporre alla propria esclusiva clientela il meglio della produzione mondiale in termini di cura del corpo e della persona. Costantemente aggiornato sulle novità ed i rimedi naturali e di sintesi, proponiamo soluzioni per il benessere e la salute, unitamente a soluzioni antiage appositamente mirate per la cura della persona. total words to be translated: 712 conversation to understand if you are the right freelance must be written in italian. thank you...
...good ideas for sites that could make good money. I´m a web designer, specialist in SEO and digital marketing. Partner should be Italian or European that speaks italian fluently. English is required as well so we can communicate per email and messenger. Facebook profile required to help trusting in you. -------------------------------------------------------------------------- Translated by google: Ricerca di un partner per fare uno o più siti insieme in lingua italiana. La funzione sarà la scrittura di articoli e contenuti mentre I'll prendersi cura di web design, SEO e aiutare con la pubblicazione di contenuti, formattazione e scegliendo temi. Ho già alcune buone idee per i siti che potrebbero fare un buon prezzo. Sono un ...
Creare un flyer destinato ai clienti del punto vendita pilota ma con un riferimento al fatto che "VICE’ Sicilian Taste” vuole espandersi come catena di francising internazionale basata sullo street food siciliano. Il file allegato, nella sua banalità vorrebbe o dovrebbe, dire come da un lato facciamo volare il gusto con i nostri prodotti e dall'altro come facciamo decollare il business con questa attività. Parliamo di prodotti che ormai si conoscono a livello internazionale: arancine, cannoli, cassate, ecc.ecc.
Ho bisogno di un designer che mi faccia il logo per il sito web. Il logo deve essere anche stampabile e verrà usato sia per il sito sia per i volantini. Hi I need someone who can design an italian logo for my new website. I sell coupon of guide tour, walk in Rome, trekking or excursion. This logo will be used for site and for documents, as flyer so I need also a printable version.
Data mining in several languages: English, Italian, Romanian, Croatian, Bulgarian , Slovakian, Slovanian, German, French, Spanish, Czech, Polish,Greek, Finish, Swedish.
...allegato: 1. il testo da tradursi 2. una lista di termini ed espressioni tecniche già tradotte 3. una traduzione precedente dello stesso testo che non soddisfa i nostri parametri di qualità (non pagheremo un lavoro con qualità simile) For this project is mandatory a native English translater with technical commercial skills. The available buget is for 70 USD. Attached: 1. the text to be translated 2. a list of technical terms and expression already transalted in English 3. a previous translation that do not reach our standard of quality (we will not pay a work with a similar quality)...
...allegato: 1. il testo da tradursi 2. una lista di termini ed espressioni tecniche già tradotte 3. una traduzione precedente dello stesso testo che non soddisfa i nostri parametri di qualità (non pagheremo un lavoro con qualità simile) For this project is mandatory a native English translater with technical commercial skills. The available buget is for 70 USD. Attached: 1. the text to be translated 2. a list of technical terms and expression already transalted in English 3. a previous translation that do not reach our standard of quality (we will not pay a work with a similar quality)...
Russian Spanish Ukranian Italian Dutch English (US) English (UK) English Spelling English Grammar French
