4400 words translation from English to Romanian

Professional translator and editor - English, Romanian, mother tongue level - with experience in covering a variety of topics, including information technology, security and political-related topics. I can provide high-end edited work fast, taking into consideration the highest editorial standards. Looking forward to work together soon! My variant of translation: Riscul reprezintă probabilitatea ca un eveniment negativ să aibă loc, de natură să afecteze un activ informativ (sau chiar să producă pierderea acestuia). O vulnerabilitate reprezintă o slăbiciune care ar putea fi utilizată pentru a pune în pericol sau a provoca daune unui bun de natură informațională. O amenințare reprezintă orice eventualitate (provocată de om sau din cauze naturale) care are potențialul de a dăuna.

Hello There, With many years of experience working with a variety of clients, multinational organizations, we have developed a translation process which guarantees high accuracy. Best Regards. Hridoy

Hello Sir/Madam! Do you want manual language translation into Romanian from English? If so, then you should definitely consider the eTranslators services. We offer high quality translations to our customers and understand the importance of precise translations. eTranslators is here to assist you with all of your translation needs. With eTranslattors you will not have to worry about inaccurate translations or grammatical errors because all the work is carried out by manual translators! Check out our services today! This is decision you will not regret. eTranslators Provide High Quality Translations Every Single Time! Thanks!

Hi there! Native English to Romanian translators are ready to start your project. Our translators are highly experienced and qualified professionals who have been working on translations for a long time. We’ve completed about 1000 translation projects here in this marketplace. We provide 100% human translation done by experienced native translators. WE WORK UNTIL OUR CLIENTS ARE FULLY SATISFIED. Please check the comments provided by our clients here: https://www.freelancer.com/u/dreamersLTD#/ Best regards!

Hello, I can translate all 4400 words into Romanian, within 24 hours since the project has been awarded and by using the correct terminology. All translation is done by myself (native Romanian speaker, living in France since several years) and no automated software will be used (I fully understand your requirements). Please let me know if you have any questions. Thank you.

English/Romanian bilingual speaker. I am a native speaker with training in translation. I would like to offer professional translations. I am a certified translator with a university degree in translation and years of experience in the translation industry. Translation will be done professionally and manually (Never trusted those translation apps anyway). I always proofread the translation before delivery to the client. I can translate any types of documents (books, articles,Letters, ads, etc ). I can work on words documents, pdf, .txt format and all the Office Suite. All documents and personal information absolutely confidential! Don't hesitate to contact me for further questions. Yours in service SteenBergen

Hello I have large experienced in translation project from English to Romanian. My main target is clients satisfaction with responsible price .Always provided 100% human translation not use any google or machine .Please contact me without any doubt. Waiting for your message . Thanks

Hello sir,please check it :- Riscul este probabilitatea ca ceva rau se va intampla si va provoca daune unei informatii (sau va duce la pierderea acelei informatii). O vulnerabilitate este o slabiciune care ar putea pune in pericol sau provoca daune unei informatii. O amenintare este orice (fapt al omului sau al naturii) care are potential de a face rau. I am skilled and professional English to Romanian translator. Romanian is my mother language. My rate is very low and without complete 100% error free translation, no need to pay me. I have 6 years experiences, I can translate general or technical or academic translation. My slogan is " Best quality + Best price + on the time = satisfied client " I hope you give me the chance to help you in your work. Good luck.

Hello I have large experience in translations from English to Romanian. My work is done with high quality and in time, with low cost; all my customers are very satisfied. If you have any questions just message me. Thanks

Hello I'll charge only 50Euros for this project.I'll provide you this project within 2 days and I'll provide you quality translation. Kind regards, START-UP TRANSLATION LTD

Hello, dear employer My name is Ana-Maria, I am a proficient Romanian native speaker and I work as a professional English teacher. I would love to take part in this translation project, I guarantee perfect work and timely delivery in 1 day/ 24 hours or less. I will use diacritics in my translation as in the following sample which you sent for translation - Thank you. Riscul se referă la probabilitatea ca ceva rău să se întâmple și acest lucru să fie dăunător pentru bazele de date (sau pierderea bazelor de date). O vulnerabilitate se referă la un punct slab care ar putea fi folosit pentru a pune în pericol sau a dăuna unei baze de date cu informații. O amenințare se referă la orice lucru (realizat de o ființă umană sau natural) care are potențialul de a cauza daune.

Hi I would like to help you in this task with 100% unique content. The translation will be 100% human and professional. No Google or Machine translation. The grammar and sentence structure will be perfect too. Let me know if you need my assistance in case of any query Regards

Hello, I am a Romanian native speaker who can translate the document for you by tomorrow. Please note that I have been contacted by a freelancer that I work with regarding this project and he asked me to translate the text (Miss. Touheda Akter) The text translation: Riscul este probabilitatea ca ceva rău se va întâmpla și va provoca daune unei informații (sau va duce la pierderea acelei informații). O vulnerabilitate este o slăbiciune care ar putea pune în pericol sau provoca daune unei informații. O amenințarea este orice (fapt al omului sau al naturii), care are potențial de a face rău. Looking forward to hearing from you. - Alexandra

Hello Sir I have read your project description and i am working on the translation of the sentence which you have provided in the description. Please wait till i update my bid proposal after submitting it for the first time. In few minutes i will submit the sample translation. Here is the sample translation Riscul este probabilitatea ca ceva rău să se întâmple care dăunează unui bun informațional (sau pierderii activului). O vulnerabilitate este o slăbiciune care ar putea fi utilizată pentru a pune în pericol sau a provoca daune unui bun informațional. O amenințare este orice (provocat de om sau de natură) care are potențialul de a face rău. Thanks Sid

Hi, -I offer completely 100% human and natural translation. -I offer a very competitive rate. -I work quickly but efficiently and deliver my work within the deadlines. -I hope you will get great results when I work. Thank you for taking the time to consider my proposal.