Translation -English to German

Hello I'm a german native speaker fluent in english. I was born and raised in Munich and live with my wife and our four kids near Kaiserslautern for 6 years. My wife is an english native speaker fluent in german, so there's no need of any dictionary. You could hire two native speakers at once. As seen in my profile and portfolio I provide high quality and native translations. I'm looking forward to working with you. Best regards Sami

Hi there, I am Maisha. A 27 years old young Engineer, content writer and translator. I am a native German-speaking person and right now living in Austria. My English level is C2. I have finished my bachelor from one of the best university of the world (TUM) I have worked for a big international company of Germany, as a translator and writer for the company’s website. Therefore, I am an experienced professional writer and Translator with more than 6 years unbreakable experience. As a translator, I have professional license also. I will deliver you one of the best work without a single grammatical mistake; otherwise, you do not have to pay me. I can be one of the best candidate for your project. If you want, I can provide you even test work before you award me your work. I am waiting for you reply. Thank you very much. With best Regards, Maisha.

Hello, i would like to offer you a professional proofreading and translation into German of your documents. my rates are: $0,03USD/word proofreading $0,06USD/word translation those rates are including 10% freelancer fees I can also provide german versions of any graphics you may need for your projects. you can check my portfolio and reputation on freelancer.com please send me your documents for a quick evaluation if you are interested. based on the wordcount i could make a new offer. cheers, chris

Hallo, I am a native German speaker and my Englis is fluent. Yu will get a perfect Grman translation, no google translation. Interested? Write me. Best Regards Helen

Hi, my name's Sonia and I'm a German native certified translator and would love to do the translation of your project.I deliver high quality work and very accurate translations. No automatic translations. Kindly drop a message so we can discuss (word count, deadline and more). Regards Sonia

Hi there, as a native German speaker with an English based University degree I am fluent in both languages and therefore a great match for this project. I'm an experienced translator and it would be my pleasure to translate your documents from English to German. Please contact me with further information regarding the task. Kind regards

Dear customer, I am a native German with high proficiency in English as I am also proofreading and editing in both languages. Thus, I will provide you with an excellent translation of your texts into German. For my services, I ask 15$/1000 words. Thus, the price depends on the volume of the document(s) to be translated. Usually, the translation will be done within a day or two (except weekends), depending on the volume of the document. Looking forward to hearing back from you Veronica

I have the time, energy and especially the knowledge for this kind of project. I deliver on time and in best quality. I have a lot of experience in this job, so I am the perfect choice for you. I hope you will see it the same way, and let me prove myself and my knowledge. Looking forward to work for you. Sincerely, Amila

Sehr geehrter Arbeitsgeber Ich bin zweisprachig mit Deutsch und Englisch aufgewachsen und habe mehrere Übersetzungen erfolgreich abgeschlossen. Ich übersetze manuel und kann sofort mit der Arbeit beginnen. Vielen Dank, dass Sie meine Bewerbung in Betracht ziehen. Mit freundlichen Grüssen, Stephanie Dear Employer I am a native German as well as English speaker and have successfully completed several translations. I translate manually only and can commence right away. Thank you for considering my application. Kind regards, Stephanie

Hello, I am much interested in working with you on this project. I have 7+ years experience in this field and hence will be able to deliver you a perfect job in a timely manner. Hope you consider me for this project. Regards

Hello! I am interested in your work. I am a native German speaker, so I am confident I can help you. Feel free to contact me anytime. Kind regards, Edita

I am a wheelchair bound female looking for work. I am interested in this work and would like to do it. Thank you.

Hi, I am a German native speaker. Professionally, I work for an American corporation. Therefore I use English in mails most of the time. Best Regards Thomas