Translate a short legal text with 160 words and a instruction of 81 words into several language

Original text: Liability Statement To the maximum extent permitted by applicable law under no circum- stances will *company name*, or any person or entity associated with *company name*, be liable for any losses, expenses or damages whatsoever, whether in contract, tort (including without limitation, negligence) or otherwise, including without limitation reasonable attorneys' fees, damages from the use of, inability to use, or reliance on, or any error, omission, interruption, deletion, defect, delay in operation or transmission, theft, destruction or unauthorized access to, or alteration of the *product name* website or the device itself, including without limitation, any liability for damages to your business and any liability for special or consequen- tial damages, even if *product name* or a *company name* authorized representative has been advised of the possibility of such damages. In no event will *company name* total liability to you for damages exceed the amount you paid. All claims and representations presented by *company name* for *product name* are intended to be forward-looking and are qualied by important factors. Professionally translate this legal text into the following languages: DE – Hinweise zum Gebrauch DK – Brugsanvisning FI – Käyttöohje IT – Istruzioni per l’uso NL – Gebruiksaanwijzing PT – Instruções de Utilização SE – Manual PL– Instrukcja użytkowania CN – 使用说明书 Here is the instruction that needs to be translated also to same languages: Contents of the Box • Sensor unit [1] • Long alignment guide [2] • USB-Charger [3] First use Remove plastic films from the screen and both sides of the alignment guides and charge the device according to instructions below for two hours before first use. Charging the Device To charge the device connect the USB cable [3] to a charger and the sensor unit [1]. Only use chargers with markings shown on figure [4]. Charging the device makes you the operator of the device. Software auto translate will not be accepted, use professionall translate persons.