Hello, I am a native English speaker who proofreads the English translations of a number of translators. I work closely with a native Italian whose translations are excellent, needing very little editing from me. My bid includes the translation from Italian by her and also my proofreading of the English to ensure it sounds as if it was written by a native English speaker.
I am new here so my prices are low because I want to make my reputation here. I have worked like this on another site and I have a 5 star rating after 70 orders.
She has recently translated work such as court documents and website policy documents and so this project will not be a problem for her.
If you have any queries, please do not hesitate to contact me.
I am also offering the services of Spanish, French and Portuguese translators, should you require them.
This work can be carried out in 2-3 days.
Best regards,
Eoin.