Traduzione dall'italiano all'inglese di due comunicati stampa, circa 385 parole da tradurre.
E' urgente, il lavoro serve massimo per martedì 20 agosto.
Preferibile madrelingua inglese fluente in italiano.
Sono una madrelingua italiana che sta completando la laurea specialistica in Traduzione Specializzata (SSLMIT Forlì) in tedesco e inglese. Ho già tradotto comunicati stampa in passato e posso offrire una traduzione efficiente e tempestiva.
hello i'm very good english speaker and writer because it's my professional working language ... i have good level in italian cause i study it for long time in high school .
posso fare la vostra attività in breve tempo con un buon livello ... E prendo prezzo medio che è di 10 euro per 1000 parole , grazie e benvenuto .