English to Tamil subtitles translator

Hello Sir, I'll be happy to use my expertise & my experience to assist you in this project of subtitling video. I can subtitle your video files as and when required. I have worked on such projects earlier and have gained experienced in it. So be assured that you will receive quality work. I dont know tamil but if you provide with all the data along with timestamps then I can do the subtitle work. Please contact so that we can discuss more. Regards

Greetings, I am Arun from Tamil Nadu southern state in India and my mother tongue is Tamil and my native place is also in in Tamil Nadu and so it gives extra sense and i have also done translation works before for android app.. Cost for translating one minute can be said only after seeing the sample and the dialogues and if the dialogues need less effort then the price will be also low I am also fast typist with speed of 40 words per minute and also completed computer office automation course which help me to deal with Microsoft word and other stuffs..

Hello sir, i am expert on it. And I can do you a great job on your project. send me a message, so I’ll do you a sample of my work. Thank You.

I have been Working in Accenture as Data Specialist since 2016. My mother tongue is Tamil and i had done my schooling in Tamil Medium. I am expert in English too.

You can give out a sample video that needs to be translated and then test how efficient I am . Basically from Tamilnadu , I have more knowledge and passion in my Mothertongue.

Will translate in good tamil

I am From Chennai, and well known Language English & Tamil, and give me a chance to show my capability

Dear Negociios, I am a professional English speaker and I can translate English to Tamil, as my mother tongue is Tamil. I well-versed and having experience in creating subtitles for Youtube videos. I read and understand clearly about your requirements. i am ready to start anytime once you award this project for me. My Skills to finish this project: o Strong in English To Tamil Translation o Tamil Script writing o SRT subtitle file creation With proper time line I will Offer: o High Accuracy Rate For translation o 'n' no of revisions if required o Editable text Script o On time delivery My Clarifications: o Do you want only script in MS word format or with Subtitle .srt file? o What format you need to get the final translated script file? o How many total no of files I need to Translate? My Rate: English To Tamil Subtitle translation - 100 INR/ Video min Pls, feel free to contact me anytime to discuss more about this project. தங்களிடமிருந்து நல்ல செய்திக்காக ஆவலுடன் காத்திருக்கின்றேன். நன்றிகளுடன்..... பிபின்

I am native of tamil language and capable of translate at your expected level with out using any device or software. Relevant Skills and Experience I am native of language with full confidence to attend your assignment with dedication.

i am a good translate be for i jest one project complete jest keep this project develop my career. thank you.

I am a freelance translator, would like to take up this project

Convert concepts in the source language to equivalent concepts in the target language Compile information, such as technical terms used in legal settings, into glossaries and terminology databases to be used in translations Speak, read, and write fluently in at least two languages, including English and one or more others Relay the style and tone of the original language Manage work schedules to meet deadlines Render spoken messages accurately, quickly, and clearly

I am content creator based out of Chennai. I am screenwriter primarily, but have previous experience in multiple forms of content writing like blog writing, research articles etc. Using the right words to convey the essence precisely is something I love doing. I am proficient in English and Tamil and can translate from/to either of these languages. I can also function as a proof reader. In addition, I am good at communication. By communication I do not mean just talking, but getting the clear requirements from the client to get what he/she has in mind and work to achieve that. My work rates usually are based on the number of words to be translated. 0.75 INR per word is the rate I work for. Let me know if you think that I would suit your requirements.

Hi, I'm interested in you job posting. I believe I have the appropriate experience for this role. Please contact me if you would like to discuss further. I look forward to hearing from you. from, translator

am fluent in both the languages. Am seriously committed to my work and delivering quality work on time is my major priority.

Hello, Greetings. I am from Tamil Nadu. I am passionate about my mother tongue Tamil language. I have experience in tamil subtitling for a english teleseries. I have done a project recently. I am ready to do sample. But i would like to inform you that i am not able to work on regular basis. I will give sure assurance about spellings and grammers. Thank you for considering. - Rani Kamalini

I have 6+ years of transcription and translation in Tamil and English. I'm a native speaker of Tamil. I would like to work on this project, if you give me a chance.

Hi. I am from Chennai, Tamil Nadu. Very Proficient in Tamil and English. Let me know if you would like to hire me.

எனது மொழி தமிழ், நான் விரும்பும் மொழியும் அஃதே...! ஆங்கிலத்திலிருந்து தமிழுக்கான மொழிபெயர்ப்பு பணியை விருப்பத்துடன் செய்வதனால் அதனை சிறப்புடன் செய்வேன் என நம்புகின்றேன். வாய்ப்பளியுங்கள், நிச்சயம் திருப்தியடைவீர்கள்.

Hii i am interested Relevant Skills and Experience I know hindi, urdu