Find Jobs
Hire Freelancers

English to Japanese Translator for Manga [EXPLICIT]

$30-250 USD

Chiuso
Pubblicato 10 mesi fa

$30-250 USD

Pagato al completamento
Kyrii here. I have completed part-one of the first chapter of my Seinen Manga, "Black Rain." There are 15 pages in total, 4 of which have text required for translation. The job is simple: translate these pages from English to Japanese. Additionally, proof-reading services are required for quality assurance. Furthermore, you'll need to take into consideration dialects, accents, as well as euphemisms and metaphors during the translation process. Lastly, you will need to be able to withstand explicit content such as strong language, excessive violence, blood and gore. If you possess the expertise (and mental fortitude) that I am looking for, please feel free to contact me with your quote.
Rif. progetto: 37026469

Info sul progetto

44 proposte
Progetto a distanza
Attivo 8 mesi fa

Hai voglia di guadagnare un po'?

I vantaggi delle offerte su Freelancer

Imposta il tuo budget e le scadenze
Fatti pagare per il lavoro svolto
Delinea la tua proposta
La registrazione e le offerte sui lavori sono gratuite
44 freelance hanno fatto un'offerta media di $91 USD
Avatar dell'utente
Hello there, Thank you for posting this job on Freelancer.com. We have read your project description; you need to translate your 12 pages Seinen Manga, "Black Rain" from English to Japanese language. We have been a leading translation company of this website since 2007. We can be your best choice to handle this project. We are a team of professors specializing in translation, transcription and editing/proofreading for more than 90+ languages. We have worked on translating several books, articles and websites. If you'd like to view my previous work, take a look at my Freelancer Portfolio :https://www.freelancer.com/u/TransManual24 If you have any questions or special requirements, please don’t hesitate to contact us. We would be thrilled to be able to assist you further with your project. Please give us a chance to prove our competences. Regards, Mst. J
$30 USD in 1 giorno
5,0 (70 valutazioni)
6,7
6,7
Avatar dell'utente
Hello, We understand that you are looking for a professional translator to complete the task of translating pages from English to Japanese and proofreading for quality assurance. If you're looking for a high-quality, 100% accurate, professional, and most likely human translation completed by a professional native Japanese translator, we believe we are the best choice for you. Due to our well-experienced and trained team of native English to Japanese translators, who have more than 7 years of experience providing high-quality human translation services on Freelancer, we have no doubt that our team is well-suited for this project. If you choose us, we will ensure that the translation is professional, accurate, and error-free. Our goal is to provide you with satisfactory translation services at a competitive price. We guarantee that you will be satisfied with our translation services. Our agency has successfully completed many similar projects, serving our customers with high-quality translation services in various languages. Please take a moment to view our Freelancer profile: www.freelancer.com/u/globalsolutions2 We can meet any translation-related requirements and deadlines. If you wish to work on a long-term basis, we are ready to assist you 24 hours a day, 7 days a week, and 365 days a year. Please feel free to contact us to discuss further. We look forward to the opportunity to work with you. Thanks! Best regards, GS Digital Translation Co
$30 USD in 1 giorno
4,8 (153 valutazioni)
7,2
7,2
Avatar dell'utente
Hi, I'm Isabelle, and I offer high-quality manual translation from English to Japanese. I guarantee that all translations will be done manually. I will always proofread each translation before delivery so as to ensure 100% satisfaction. Feel free to contact me if you have any doubts or if you need your project to be ready more quickly. Thanks Regards Isabelle
$30 USD in 2 giorni
5,0 (45 valutazioni)
5,6
5,6
Avatar dell'utente
Hi there! When do you need it finished? My name is Rubab. I am a native English-to-Japanese translator and I will translate your 15-page document from English to Japanese quickly and professionally. I am a translator with over 10 years of experience translating books and technical and legal documents. I am passionate about languages and our capacity to accurately transmit a message, regardless of the background or culture of the receiver. This allows me to put all my efforts into each project and provide quality work to meet the client's expectations. I will provide you with 100% human and manual translation. I guarantee all translations will be done manually. I DON'T use software to translate texts. Every project is translated BY HAND and double-checked for accuracy. I'm a friendly and dedicated woman. My work is 100% guaranteed. You will get a high-quality and error-free translation. I’m looking forward to talking to you about this project! Please forward any questions in my direction! Kind Regards, Rubab
$30 USD in 1 giorno
4,9 (9 valutazioni)
3,7
3,7
Avatar dell'utente
Hello, I'll professionally translate your book chapter from English to Japanese. I have experience in translating many different types of documents, such as books, manuals, websites, blogs, newsletters, legal documents, voice and much more. I am happy to help you with your needs. Why choose me? ➢ I'm knowledgeable and reliable. I reply quickly whenever you need it. ➢ Excellent attention to small details. ➢ I complete projects in a timely manner, often before the deadline. ➢ I can work with all text file formats, including PDF (I can also edit PDFs directly, saving you time and money) I'm knowledgeable, reliable and I reply quickly to messages! I'm looking forward to working with you! Thanks and kind regards.
$40 USD in 2 giorni
5,0 (2 valutazioni)
1,6
1,6
Avatar dell'utente
Hi there, I'm Emily, a certified translator and editor, I will bring you my knowledge acquired over the last 15 years. I can translate your general, legal or marketing content from English to Japanese following your expectations. I can also write/copywrite general or legal content (SEO content, business agreement...). Accurate and fast, solution orientated, and easy to work with. I guarantee accurate translation and deadline commitment as confirmed by my top-rated plus status. Dual training : Master of Laws (LLM), and MSc Consulting and Strategic Management (Toulouse Business School). - Privacy policy - Terms and Conditions - GDPR expert - Legal and SEO skills - Localization project manager (Crowdin platform) I look forward to working with you.
$30 USD in 1 giorno
5,0 (2 valutazioni)
1,4
1,4
Avatar dell'utente
Hello, my name is Hammad and I am a full stack developer and website designer with 4+ years of experience in the industry. As part of the job for you, I would like to offer my service as a translator and manga artist/writer/voice actor. With this experience, I have completed part-one of the first chapter of my Seinen Manga, Black Rain. There are 15 pages in total that require translation. Additionally, I provide quality assurance services through proofreading to ensure high quality across all sections of the project. I understand the importance of explicit content such as strong language and excessive violence in Japanese translations, so I will be able to withstand this while providing accurate results. My professional experience as a full stack developer and my understanding of website architecture and design principles make me an excellent candidate for this job.
$140 USD in 4 giorni
0,0 (0 valutazioni)
0,0
0,0
Avatar dell'utente
Hello, my name is Ayesha Seerat and I am a highly skilled freelancer with expertise in translation, graphic designing, data entry, leads generation, and Shopify. I have completed numerous projects and built a strong reputation for delivering high-quality work. I understand that you are looking for an English to Japanese translator for your manga project and require the translation of 4 pages from English to Japanese. Additionally, you require proofreading services for quality assurance. I believe I am the perfect fit for this job due to my extensive experience in the field of translation. With over [X] years of experience in the industry, I have successfully completed numerous projects and built a strong reputation for delivering accurate results on time. Additionally, I possess the skills necessary to handle this project: - My name is Ayesha Seerat and I am a highly skilled freelancer with expertise in graphic designing, data entry, leads generation and Shopify. With [X] years of experience in the industry I have successfully completed numerous projects and built a strong reputation for delivering high quality work - I possess excellent organizational skills and a meticulous approach to ensure accurate & efficient data entry - From inputting large volumes of information into
$120 USD in 2 giorni
0,0 (0 valutazioni)
0,0
0,0
Avatar dell'utente
I was very pleased  to discover  that  you are looking for  a Translator for your  business  as i believe that  my qualifications  match perfectly with your current needs and requirements. What is more, i believe  that  my  qualities would  be valuable  to you and that  it would  be the opportunity for you to achieve your aims  and objectives. Thank you
$140 USD in 7 giorni
0,0 (0 valutazioni)
0,0
0,0
Avatar dell'utente
Writer-Translator-Editor And Proofreader! Hi there! When do you need it finished? My name is Hafiz Hamza. I am a native English-to-Japanese translator and I will translate your 15-page document from English to Japanese quickly and professionally. I am a translator with over 10 years of experience translating books and technical and legal documents. I am passionate about languages and our capacity to accurately transmit a message, regardless of the background or culture of the receiver. This allows me to put all my efforts into each project and provide quality work to meet the client's expectations. I will provide you with 100% human and manual translation. I guarantee all translations will be done manually. I DON'T use software to translate texts. Every project is translated BY HAND and double-checked for accuracy. I'm a friendly and dedicated woman. My work is 100% guaranteed. You will get a high-quality and error-free translation. I’m looking forward to talking to you about this project! Please forward any questions in my direction! Kind Regards, Hafiz Hamza Ahmed Khan
$30 USD in 1 giorno
0,0 (0 valutazioni)
0,0
0,0
Avatar dell'utente
Hello Piter here, I can do it for you for $100.00 because it is a job that I believe you want as soon as possible and with as much attention (as you mention). I leave open my bid from $75 to $100.
$100 USD in 2 giorni
0,0 (0 valutazioni)
0,0
0,0
Avatar dell'utente
Hey Kyrii, I'd be happy to help you with your Seinen Manga translation project. I'm fluent in both English and Japanese and have experience with translation projects. I have excellent attention to detail and am able to meet tight deadlines. Please let me know if you have any questions or if you'd like to discuss the project further.
$140 USD in 1 giorno
0,0 (0 valutazioni)
0,0
0,0
Avatar dell'utente
Kemampuan penerjemahan bahasa Jepang yang akurat dan perhatian terhadap detail. Siap berkolaborasi untuk hasil terbaik
$30 USD in 7 giorni
0,0 (0 valutazioni)
0,0
0,0
Avatar dell'utente
My name is MUSA . I am a native English-to-Japanese translator and I will translate your 15-page document from English to Japanese quickly and professionally. I am a translator with over 10 years of experience translating books and technical and legal documents. I am passionate about languages and our capacity to accurately transmit a message, regardless of the background or culture of the receiver. This allows me to put all my efforts into each project and provide quality work to meet the client's expectations. I will provide you with 100% human and manual translation. I guarantee all translations will be done manually. I DON'T use software to translate texts. Every project is translated BY HAND and double-checked for accuracy. I'm a friendly and dedicated woman. My work is 100% guaranteed. You will get a high-quality and error-free translation. I’m looking forward to talking to you about this project! Please forward any questions in my direction! Kind Regards, MUSA Replies within a few hours
$100 USD in 1 giorno
0,0 (0 valutazioni)
0,0
0,0
Avatar dell'utente
キリイ・アキ。 Completei a primeira parte do primeiro capítulo do meu mangá de Seinen、「Black Rain」。合計 15 ページ、必要なテキストを 4 つ送信できます。 O trabalho é simples: traduzir estas páginas do inglês para o japonês.必要に応じて必要な見直しを行ってください。問題を解決し、対話、解決策、貿易プロセスの長期にわたるメタフォーラを検討してください。この映画では、明確なサポート内容、共通言語、過剰な暴力、血流などを正確に説明します。経験を積んで (精神的な) 情報を確認し、連絡先を確認してください。
$140 USD in 7 giorni
0,0 (0 valutazioni)
0,0
0,0
Avatar dell'utente
Sou rápido quando o assunto é traduzir textos, seja eles complexos ou extensos, estudei por anos e digo que estou pronto para o serviço. Minha experiência no campo dos tradutores e pesquisadores é antiga, bem como meu know-how com textos, idiomas e objetivos específicos. Envie-me uma mensagem com seu valor. Bjs! Lucas Pitch: Hello there! My name is Lucas and I am a professional translator with over 10 years of experience. I specialize in translating texts - whether they're complex or extensive - and I am ready to bring my expertise to help you with your project. My experience as a translator and researcher has been extensive, as well as my knowledge of texts, languages and specific objectives. If you are interested in my services please feel free to contact me with your quote. Thank you for considering me! Best regards, Lucas
$32 USD in 7 giorni
0,0 (0 valutazioni)
0,0
0,0
Avatar dell'utente
I offer expert language translation services to bridge communication gaps and expand global reach. With fluency in [list languages], I ensure accurate and culturally sensitive translations for various content types, including documents, websites, and more. My meticulous process guarantees top-quality results, fostering effective cross-cultural communication. I am committed to helping clients connect with diverse audiences, facilitating mutual understanding and growth. Let my linguistic prowess enhance your business's impact on a global scale.
$140 USD in 7 giorni
0,0 (0 valutazioni)
0,0
0,0
Avatar dell'utente
Hi , i might can make your project . I use multiple skills to make it easy ,perfect and simple as soon as possiple to be done.
$140 USD in 7 giorni
0,0 (0 valutazioni)
0,0
0,0
Avatar dell'utente
I will do this project in mostly 1 week and may be itss complete in 4-5 day but estimated time is 7 days minimum
$135 USD in 7 giorni
0,0 (0 valutazioni)
0,0
0,0
Avatar dell'utente
I can speak English, Japanese, French, Mandarin, work quickly and on time, discipline, honest, skilled, and able to use Microsoft Office
$140 USD in 7 giorni
0,0 (0 valutazioni)
0,0
0,0

Info sul cliente

Bandiera: UNITED STATES
Atlanta, United States
0,0
0
Membro dal ago 8, 2023

Verifica del cliente

Grazie! Ti abbiamo inviato tramite email il link per richiedere il tuo bonus gratuito.
Non è stato possibile inviarti l'email. Riprova per piacere.
di utenti registrati di lavori pubblicati
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Caricamento anteprima
Autorizzazione per la geolocalizzazione concessa.
La tua sessione è scaduta ed è stato effettuato il log out. Accedi nuovamente per piacere.