Find Jobs
Hire Freelancers

Prepare English pre-translated text to publishing

$8-15 USD / hour

Chiuso
Pubblicato più di 9 anni fa

$8-15 USD / hour

Sophisticated editor wanted, who can make sense of machine pre-translated text. It's Russian to English, so native Russian speakers will be preferred. Start your application with the edited line to let me understand your skills level right away "As the dial and wrist watches are made of a material that will allow them to function as a display surface and to change the appearance of the device. At the same time as Apple's "smart" clock Apple Watch, in the development of smart hours Sony will bet not only on technological innovation but also on style." Source in Russian for your convenience "Как циферблат, так и браслет часов будут сделаны из материала, который позволит их поверхность функционировать как дисплей и изменять внешний вид устройства. При этом, как и Apple с «умными» часами Apple Watch, в разработке смарт-часов Sony будет делать ставку не только на технологические новинки, но и на стиль." The hourly rate is preferred. Please indicate how many pages (2000 symbols incl of spaces) you edit per hour. This is an ongoing long-term project. Happy bidding!
Rif. progetto: 6787348

Info sul progetto

8 proposte
Progetto a distanza
Attivo 9 anni fa

Hai voglia di guadagnare un po'?

I vantaggi delle offerte su Freelancer

Imposta il tuo budget e le scadenze
Fatti pagare per il lavoro svolto
Delinea la tua proposta
La registrazione e le offerte sui lavori sono gratuite
8 freelance hanno fatto un'offerta media di $12 USD/ora
Avatar dell'utente
hello, i have a team of native Translators..i can offer you 100% manual and human translation...can you tell me please how many words are there in total? so that i can adjust my bid. Regards
$12 USD in 3 giorni
4,8 (708 valutazioni)
8,3
8,3
Avatar dell'utente
Hi, We are a team of native linguists and professionals. We can start immediately and can deliver 100% quality work. Regards BRD P.S. please tell us how many words require translation so that we can bid accordingly.
$10 USD in 3 giorni
4,9 (427 valutazioni)
8,1
8,1
Avatar dell'utente
A+ WRITER HERE ------ Ready to start this work, expect HIGH QUALITY from me. Looking Forward.......Thank you!
$12 USD in 3 giorni
4,9 (391 valutazioni)
7,4
7,4
Avatar dell'utente
Hi, We are natively certified and professionally experienced to deliver top quality translation. We are Certified & Member of ATA, Freelancer.com, IAPTI (International Association of Professional Translators & Interpreters, Proz.com. We are providing your required language solutions with addition to something that others don’t offer you as prime. We are a Language Solutions company in coordination of Most Certified Language Solutions Providers (Translators), we have hired them for you, but intelligently we TESTED their skills for most accurate and Professional Translation. Our language options for translation solutions are:- AFRIKAANS -ALBANIAN - ARABIC - BASQUE - BENGALI - BOSNIAN -BULGARIAN - CATALAN - CROATIAN - CZECH - DANISH - DUTCH - ENGLISH (UK) - ENGLISH (US) - FILIPINO - FINNISH - FRENCH - FRENCH (CANADIAN) -GERMAN - GREEK - HEBREW - HINDI - HUNGARIAN - INDONESIAN - ITALIAN - JAPANESE - KANNADA - KOREAN - LATVIAN - LITHUANIAN - MACEDONIAN - MALAY - MALAYALAM - NORWEGIAN - POLISH - PORTUGUESE - PORTUGUESE (BRAZIL) - PUNJABI - PERSIAN - ROMANIAN - RUSSIAN - SERBIAN - SIMPLIFIED CHINESE (CHINA) - SLOVAKIAN - SLOVENIAN - SPANISH (SPAIN) -SWEDISH - TAMIL - TELUGU -THAI - TRADITIONAL CHINESE (HONG KONG) - TRADITIONAL CHINESE (TAIWAN) - TURKISH - URDU - VIETNAMESE – WELSH. Your Text meets quality translation :)
$15 USD in 3 giorni
4,5 (25 valutazioni)
5,6
5,6
Avatar dell'utente
Just like the dial, the wrist watches are made of a material which allows them to function as a display surface, altering the appearance of the device. Thereby, just like Apple with its "smart" Apple Watch, Sony will put the emphasis on technological innovation as well as style in developing smartwatches. I can edit 2 pages per hour, please contact me in PM if interested. до свидания!
$12 USD in 3 giorni
5,0 (4 valutazioni)
4,2
4,2
Avatar dell'utente
"Both the dial and the bracelet are made of a material which allows them to function as a display and change the look of the device. Likewise Apple's smart Apple Watch, in the development of the Smart Watch Sony will make an accent not only on technological innovation but also on style." I think I could manage three pages per hour. In this case I shall ask for 10 USD per hour.
$11 USD in 3 giorni
0,0 (0 valutazioni)
0,0
0,0
Avatar dell'utente
As the dial, so the wrist of watches will be made of a material that will allow their surface to function as a display and changes the device appearance. At the same time, like Apple with its "smart" clocks Apple Watch, in the development of smart watches, Sony will not only bet on technological novelties, but on style also.
$10 USD in 2 giorni
0,0 (0 valutazioni)
0,0
0,0

Info sul cliente

Bandiera: UKRAINE
Nikolaev, Ukraine
0,0
0
Metodo di pagamento verificato
Membro dal gen 28, 2009

Verifica del cliente

Grazie! Ti abbiamo inviato tramite email il link per richiedere il tuo bonus gratuito.
Non è stato possibile inviarti l'email. Riprova per piacere.
di utenti registrati di lavori pubblicati
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Caricamento anteprima
Autorizzazione per la geolocalizzazione concessa.
La tua sessione è scaduta ed è stato effettuato il log out. Accedi nuovamente per piacere.