igoogle gadget

hi, we have two problems to solve with a igoogle-gadget we developed for a spanish real-estate portal. there are 2 tabs. one ('busqueda' which means 'search') is to select some search-criterias. it works, but they should be 'remembered' to the next visit of igoogle. right now they are lost as soon as the users closes the igoogle... the gadget has to be multilingual. (see 'idioma' at 'busqueda'-tab.) at the moment only english is displayed correctly. other languages are not displayed correctly within the gadget, although they are within the asp-application. this is the gadget: [login to view URL] and the asp-application: [login to view URL] thanks and best regards jp