Translation marketplacelavori
Traduzione di un testo da 1000 parole dall'italiano all'inglese. Richiesta conoscenza madrelingua di entrambi gli idiomi. Il testo è relativo all'ambito del turismo, cicloturismo, bici, ebike, community sociale e strutture ricettive. 1000 words text translation from italian to english about cycling, bikes, ebikes and charging stations, tourism. Here below an extract: Be•E, la rete dedicata al cicloturismo elettrico. Stazioni di ricarica, luoghi di interesse, percorsi e attrattive e punti di assistenza mappati e geolocalizzati con un’app dedicata per migliorare l’esperienza di cicloturismo.
Vogliamo perfezionare la traduzione generata automaticamente da Amazon di alcuni nostri prodotti pubblicati nel marketplace Tedesco. Le traduzioni sono abbastanza simili fra loro trattandosi di prodotti della stessa categoria. Il freelancer dovrebbe però tradurre in Tedesco perfetto ed eventualmente consigliarci eventuali aggiunte di testo per rendere la pubblicazione più attraente. I prodotti sono:
Ho creato un marketplace con wordpress come Amazon. Devo importare da un plugin che acquistato il catalogo dropshipping di Amazon. Devo attivare l ssl dal DNS del dominio e www.amazon-ebay-aliexpress.com. Cerco collaboratori da far integrare come amministratori del sito web e dividere il guadagno. Non saranno necessari investimenti. Eventualmente, da valutare un minimimo investimento in pubblicità su Facebook. L obiettivo é di far nascere un altro MARKETPLACE.
FOR ENGLISH we have a marketplace and all the sellers have their sellerbox to manage their business. The seller has 3 ways to upload the products. The first is the classic in which you can choose the simple or configurable product. The second way is through "Select and Sell". with this form the seller can search the database for the article with the attribute "name" or with the attribute "EAN". If you find the product you only enter its "quantity" its "price" and its "sku" so the product is put on sale in the existing card with the "price comparison". the third way is "massimport" but at the moment the "maximport" has no function to check if the product already exists in the database. So i...
...daremo l'accesso alla campagna da valutare più dettagliatamente il lavoro da fare e il compenso da concordare. E molto gradito che il candidato abbia esperienza nelle seguenti competenze per un eventuale rapporto di collaborazione continuativo a 360°: Social marketing (Facebook - Google+ - Twitter) Google Analytics Google shopping Blog content Content writing - correttori di bozze Marketplace (Amazon - Ebay) Skilled in Wordpress Woocommerce Grazie per l'attenzione...
Ciao Desource Translation, ho notato il tuo profilo e mi piacerebbe assegnarti il mio progetto. Possiamo discutere i dettagli tramite chat.
traduzione dall'albanese all'italiano di un certificato di morte (circa 70 parole) da impaginare come l'originale.
bisogna tradurre delle e-mail che inviamo ai nostri clienti per la gestione ordini di un e-commerce / we need to translate e-mails that we send to our customers for the management of an e-commerce order
Ciao Translation Professionals, il tuo profilo mi ha colpito e vorrei offrirti il mio progetto. Possiamo discutere dei dettagli tramite chat.
...lavoro fosse completato il prima possibile. ENGLISH Hi, We have an Excel file with 2000 product short description and product description and we need them translated from English to Italian. We sell motorcycle accessories so the descriptions contain some technical terms and are already formatted with HTML tags. The freelance will need to copy the HTML formatting inserting the italian translation. Many of the products are similar or of the same category, so there will be no need to re-translate everything but maybe only some features. We need the job done as soon as possible....
Traduzione di contenuti Da tradurre dal italiano a inglese la tessera elettorale per il rinnovo del passaporto inglese.
Cerchiamo figura professionale per gestione back end sito ecommerce che abbia anche i seguenti requisiti: - Capacità realizzazione newsletter con Mailup - Capacità gestione in remoto di canalizzatori di business (aggregatori, marketplace ecc.) - Gestione catalogo articoli - Gestione Hootsuite - Conoscenza base SEO - Conoscenza base gestione pagina fabebook
Mi servirebbe traduzione di circa 2100 parole, da Italiano a Inglese, topic è digital marketing. Fatemi un bid basato sul numero di parole o un fixed price.
Need to translate into English a Italian word file. The text is the presentation of a law firm; a general knowledge of specific terms will be a plus. File lenght: 961 words Ho bisogno di tradurre in Inglese un file di testo word. Si tratta delle presentazione di uno studio legale; preferibile una conoscenza generale della terminologia specifica. Lunghezza: 961 parole.
Ciao GS Web-IT Translation Co, il tuo profilo mi ha colpito e vorrei offrirti il mio progetto. Possiamo discutere dei dettagli tramite chat.
Ciao Transtexts Translation S., ho notato il tuo profilo e mi piacerebbe assegnarti il mio progetto. Possiamo discutere i dettagli tramite chat.
Hi there, I have to translate from italian to english a document that talks about startups of about 40 pages for a total of about 14k-15k words. To recap: Translation ITA -> ENG, 14K-15K words, topic: startups I'm waiting your proposals :) ||| Ciao a tutti devo tradurre dall'italiano all'inglese un documento che parla di startups di circa 40 pagine per un totale di circa 14k-15k parole. Ricapitolando: Traduzione ITA -> ENG, 14K-15K parole, argomento: startups Accetto proposte :)
Traduzione di contenuti Tradurre dall'italiano allo spagnolo due articoli universitari di architettura, di 10.000 battute spazi inclusi
Cerco un esperto che possa gestire un corporate blog: l'obiettivo primario è la conversione dei contatti in acquisti per un marketplace, ma in fase iniziale si tratta di far conoscere il marketplace stesso.
Cerchiamo 1 grafico con capacità di programmazione CSS3 per la realizzazione di un marketplace. Le risorse devono possedere esperienza e requisiti attitudinali. La durata del lavoro è determinata in 6 mesi di attività presso i nostri uffici di Genova.
Cerchiamo 2 programmatori PHP per la realizzazione di un marketplace. Le risorse devono possedere esperienza e requisiti attitudinali. La durata del lavoro è determinata in 6 mesi di attività presso i nostri uffici di Genova.
Ciao Desource Translation, il tuo profilo mi ha colpito e vorrei offrirti il mio progetto. Possiamo discutere dei dettagli tramite chat.
I need a translation. Ho frequentato la scuola italiana ma sono di origine pakistan. Qualsiasi domanfa relativa all'Italiano passo rispondere se qualcuno ha bisogno.
I need a translation. Ho frequentato la scuola italiana ma sono di origine pakistan. Qualsiasi domanfa relativa all'Italiano passo rispondere se qualcuno ha bisogno.
Come d'accordo via chat. Vedi allegato. Grazie!
Ciao, mi chiamo paolo e sto cercando un collaboratore Prestashop per un mio...collaboratore Prestashop per un mio cliente. Il lavoro da svolgere sotto la mia super visione è: - installazione prestshop 1.7 - installazione - installazione - installazione - Configurazione di tutto l'ambiente per pagamento con solo (paypal) Puoi dirmi il prezzo per tale attività? Considera che dovrei vendere questo "prodotto" ad un cliente. Personalizzazioni grafiche o di logica verrebbero effettuati altri preventivi con specifiche tecniche. Grazie
Ciao, mi chiamo paolo e sto cercando un collaboratore Prestashop per un mio...collaboratore Prestashop per un mio cliente. Il lavoro da svolgere sotto la mia super visione è: - installazione prestshop 1.7 - installazione - installazione - installazione - Configurazione di tutto l'ambiente per pagamento con solo (paypal) Puoi dirmi il prezzo per tale attività? Considera che dovrei vendere questo "prodotto" ad un cliente. Personalizzazioni grafiche o di logica verrebbero effettuati altri preventivi con specifiche tecniche. Grazie
Ricerchiamo traduttore qualificato per traduzione da Italiano ad Inglese di un sito completo,
Ricerchiamo traduttore da Italiano ad Inglese di un documento di 16 pagine e 3600 parole.
Traduzione di qualcosa Ciao, sono interessata a tradurre un romanzo dall'italiano all'inglese. Hi! I am intrested in a novel translation from italian to english language.
Siamo alla ricerca di una persona che gestisca l'account instagram per una campagna di crowdfunding finalizzata alla promozione del turismo rurale e agricolo nella regione Lazio. La persona selezionata entrerà a far pa...La persona selezionata entrerà a far parte del team della campagna di crowdfunding, finalizzata a raccoliere i fondi necessari per la creazione di video, servizi fotografici, testi e contenuti per promuovere il territorio e le aziende agricole nella regione Lazio. Tale campagna sarà lanciata e promossa da una nascente startup nel settore turismo agricolo/esperienziale, che sta sviluppando un marketplace digitale che consentirà alle aziende agricole locali di pubblicare la propria offerta di gite, corsi, workshop e ai turisti di pr...
Sto cercando un madrelingua inglese per tradurre un ebook dall'italiano all'inglese.
Ho bisogno di una traduzione da Inglese a Italiano
Hello, I need a translation for this text, the translation should be from Italian to German! Before making an offer, look if you can translate it, please! Le viti Le viti sono costituite da portainnesto (vite americana) e innesto (europeo). Ne nascono dei cloni ottenuti da vivai specializzati scelti in base ad un obbiettivo enologico di qualità. I portainnesti sono tutti deboli, a causa del terreno con forte presenza di limo ed argilla, e determinano, in un impianto fitto, un autoregolazione produttiva (non si produce tanta parete fogliare e la pianta tende a pensare di più al frutto). Anche i cloni sono stati scelti in base alle loro qualità produttive e perché originano vini di territorio. Qui sono state piantate delle selezioni clonali, ovvero fatte in ba...
Ho bisogno di mettere a posto l'header del nostro sito per terminare i lavori di ristrutturazione. E' necessario che...deve essere responsive e molto facile da usare anche in mobile, ma allo stesso tempo deve avere tutti i contenuti attuali con l'esclusione di Ricerca. I need to fix the header of our website to finish our must have all written are properly aligned so that it is easily accessed both Browser and are no changes to make on content, only work on code to fix design. Translation button is to be managed by our application Weglot and currency exchange remains operational. We do not need the space "Search" The header must be responsive and very easy to use on mobile, but at the same time must have all the current content to the exclusion of r...
Salve ragazzi, abbiamo bisogno di uno sviluppatore per implementare il nostro progetto di app. Le caratteristiche principali sono: - Geolocalizzazione utente - Cercare prodotti all'interno di un marketplace Forniremo altri dettagli dopo l'assegnazione del progetto. Grazie.
Si tratta di fare un'azione di marketing e promozione (anche non vendita vera e propria) per un sito (marketplace di servizi). Si tratta di una start up che opera in un settore dove c'è molto spzio e dove vendere non è cosa ardua. Si richiede ottima conoscenza della lingua italiana. Forniremo supporto e formazione al collaboratore per facilitargli il lavoro.
looking person for translation of document (thesis) from english language to italian language. For this job it requires certification for the Italian language, better if the translator is Italian native speaking. It requires the knowledge of latex to return the translated document (). Refrain people who do not know well or with difficulty the Italian language, because it will not be considered. The proposed price will be this reported, people who are not willing to do the work for this price, are requested to refrain for candidates. The document contains 22000 document describes the programming languages and software errors. Thank you Cercasi persona per la traduzione di un documento da inglese a italiano. Per questo lavoro si richiede certificazione
Ho bisogno di qualcuno che mi aiuti a creare a creare un marketplace su Magento funzionante per il mercato italiano. Ho già il template che mi serve ed il plugin marketplace che vorrei usare. Ho bisogno però di configurare il tutto per adattarlo alle esigenze italiane e fare aggiustamenti vari al template.
I need a translation. Mi piacerebbe cominciare a lavorare come traduttrice da inglese ad italiano
...e qualche dritta da qualcuno che mastichi "pane e magento" ;). Devo cercare di mettere sù un piccolo Marketplace (tramite plugin di Magento) che permetta a dei "venditori" di vendere solo pochi selezionati prodotti. Questo marketplace deve essere "sicuro", e permettere loro di avere una dashboard minima per inserire anche il tracciamento del pacco. Insomma il minimo indispensabile per operare una vendita, ricevere i soldi e tracciare il pacco, ma IN SICUREZZA!!! Pochi plugin, poche opzioni, ma sicure ed il più gratis possibile. Tra i plugin di cui ho bisogno e che mi piacerebbe installare ci sono sicuramente: - il miglior (più sicuro) plugin che trasformi Magento in un marketplace - plugin per rendere Mage...
Ho bisogno che un sito web venga sistemato ho bisogno di installare e configurare un sito prestashop per la vendita di abbigliamento. ho acquistato già 18 moduli tra cui due per i marketplace (Amazon e Ebay). occorre installare d configurare un moduli, templare e rendere operativo il sito "connettendolo" anche di marketplace. solo agenzie ITALIANE Meglio se della provincia di Salerno.
Abbiamo un Sito Web joomla Marketplace, è praticamente pronto, il motore di ricerca non funziona a dovere , il lavoro è quello di rendere il motore di ricerca funzionante, mi è stato consigliato da chi ha costruito il plugin Multivendor "joobi" che per rendere utilizzabile il motore secondo le nostre esigenze ci vuole uno sviluppatore Php..... Il motore deve Ricercare per : Partenze , partenze vicine, Destinazione, eventi esempio Partita di Tennis , Concerto Bocelli etc.... , Date ....
Ho bisogno di uno sviluppatore PHP , ho un sito web marketplace joomla già pronto, che si occupa di viaggi in bus. Lo sviluppatore deve fare in modo che il motore di ricerca del sito riesca a dare risultati , per partenza, per partenze limitrofe con un filtro km, per destinazione e per eventi esempio " pasqua a Parigi, partita di tennis a Parigi , concerto etc... Il motore di ricerca attuale lo fa già ma non in maniera corretta. Ho bisogno che il motore di ricerca venga messo sullo slide in hompage e che i risultati vengono reindirizzati un una nuova pagina.
Si cerca traduttore da italiano ad inglese del mio romanzo Chantilly (https://www.amazon.it/Chantilly-Roberto-Lezzi-ebook/dp/B016IWTHKM/ref=pd_sim_351_2?ie=UTF8&psc=1&refRID=56V045T6QZVX28VF0RPN ). Sì richiede traduzione"letteraria", dunque un lavoro di traduzione ed editing, per pubblicazione nei mercati USA e UK delle prima 4200 parole per la sola anteprima(per ora). Grazie Roberto
Una volta fatto questo primo file, se ci troviamo bene dovrei fare la revisione di un sito di case vacanza (controllo, correzioni e traduzioni complete) e vorrei sapere se puoi essere disponibile il sito è
...addetto/a al marketing, comunicazione e grafica La risorsa inserita si occuperà di: sviluppo e aggiornamento sito web aziendale (contenuti testuali, inserimento prodotti, layout grafico) elaborazione grafica immagini e descrizione prodotti creazione cataloghi / brochure / volantini / biglietti da visita attività di web marketing (pagine social, campagne pubblicitarie online, gestione dei marketplace...) elaborazione grafica di materiale promozionale mantenimento dei rapporti con agenzia di comunicazione esterna per consulenze specifiche Si richiede: dinamismo, autonomia e proattività buona conoscenza della lingua inglese laurea almeno triennale in marketing e comunicazione è gradita esperienza pregressa nel ruolo Sede di lavoro: Cazz...
Estrapolare da 1 famoso sito 75.000 prodotti e caricarli tramite file csv sapientemente modificato su grande marketplace molto noto. Riassumendo un importazione massiva di prodotti ottimizzandoli al meglio per il seo.
Completare con approfondimenti tecnici derivanti dall'analisi (Audit) e consigli di usabilità e altro genere per migliorare i negozi online presenti sui marketplace AMAZON e EBAY di un'azienda specializzata nella commercializzazioni di prodotti per animali.
