Spanish-English web translator / tester and assistant

Hello! My name is Daniel. I'm a professional translator with more than 5 years of experience in 3 different languages: Spanish (my native language), German & English. I want to offer you my services for this job. I can translate up to 7000 words per day. Please feel free to contact me here to share more details. Thanks for your time!

Hola, ¿cómo estás? Mi nombre es Juan Manuel Gimenez. Soy traductor y profesor de inglés desde hace varios años. Me gustaría aplicar para este proyecto. He estudiado durante muchos años el idioma en un prestigioso instituto de mi país. En consecuencia, he adquirido, a lo largo de los años, una prolongada experiencia en la enseñanza de este idioma a grupos de diversas edades. Por otra parte, he comenzado a trabajar como traductor freelance en diferentes sitios Web, desarrollando numerosos trabajos de traducción de toda clase de escritos, audios y videos del inglés al español y viceversa. Realmente me apasiona lo que hago. Garantizo un trabajo de calidad, compromiso en la entrega a tiempo y gran profesionalidad en la administración del proyecto. Tengo disponibilidad para comenzar a trabajar en este momento. Muchas gracias. Saludos cordiales.

Hi I work towards providing reliable, relevant and robust IT solutions at most competitive prices to my customers. I ensure 100% customer satisfaction so lets start Thanks

Soy traductor público en inglés. Trabajo como traductor freelance hace tres años.

Periodista y traductora freelance nativa española con inglés profesional y experiencia laboral en EEUU. Rápida y detallista. Experiencia traduciendo páginas web, términos de uso y políticas de privacidad, artículos, catálogos de productos, contratos, posts para blogs, folletos y material de márketing. Mi precio por palabra es de 0,025$, pero podemos negociar una bajada en función del volumen de trabajo. Si está interesado, por favor, contacte conmigo por mensaje privado y podré enviarle mi currículum, ejemplos de mi trabajo o recomendaciones de otros clientes si así lo desea. ¡Muchas gracias de antemano!

El trabajo de traducción requiere investigación y constante actualización para entender los diferentes significados que una palabra puede tener según factores culturales, históricos, la situación o el tema en que se emplea; para ampliar el vocabulario, buscar sinónimos y palabras adecuadas, certeras. He trabajado en centros culturales e instituciones académicas traduciendo textos y como intérprete en actividades turísticas o en intercambios académicos... Biología, Fotografía, Arquitectura, Literatura, Deportes, son algunos temas en los que he tenido el gusto de participar, conociendo aspectos interesantes de la vida

Buen día, gusto en saludarles. Mi nombre es Verónica Font, soy nativa del idioma español y poseo alta proeficiencia en el idioma inglés. He estado trabajando como traductora, especialmente del inglés al español, en esta plataforma desde hace varios meses, obteniendo resultados satisfactorios. Me considero una trabajadora responsable y comprometida con mis proyectos. Ofrezco una traducción inglés/español, precisa y confiable, ajustada a sus requerimientos. Si lo desea, puede contactarme a fin de solventar cualquier duda. De antemano, muchas gracias por su consideración. Saludos, Verónica Font

Hola! Soy traductor Español/Ingles desde Irlanda. Hice mi titulo en Español con traducción y viví en el Pais Vasco por un año. Tengo experiencia en los campos de: Negocios Novelas Derechos Web sitios Educación Traduzco por 0.03 USD por palabra. Palabras por día: 3000 Me encanta traducir. Soy perfeccionista en mi trabajo y siempre aseguro que el cliente recibe un proyecto perfecto. Estoy completamente disponible traducir para ustedes. Por favor, envíenme un mensaje con cualquier pregunta o para ver ejemplos de mi trabajo/mi curriculum. Muchas gracias y espero oír de ustedes!

La propuesta todavía no ha sido proveída

Soy la persona indicada para hacer este trabajo. tengo experiencia en la traducción en ambos idiomas, lo ha realizado por un tiempo y realmente seria muy feliz si puedo hacer este trabajo aquí. muchas gracias.

Buen día, Ofrezco mis servicios de traducción profesional, tengo experiencia traduciendo diferentes tipos de archivos, documentos, libros, aplicaciones etc. Manejo perfectamente ambos idiomas, inglés y español. Mi manejo de tareas administrativas y computacionales son excelentes, además de que poseo habilidades de comunicación y servicio al cliente excepcionales, estoy segura de que puedo brindarles un excelente servicio.

Soy bueno con la tecnología pero no soy un experto en esa área. Si sólo necesitas un traductor podría hacer el trabajo. Tengo una cámara hd, aunque mi audio podría mejorarse no es para nada malo.

Estimado, Puedo ayudarle en las traducciones y el testeo que necesita para su página web, hablo fluidamente ambos Inglés y Español, por lo que no me supondrá ningún problema la comunicación por ambas partes. Mi trabajo es de muy alta calidad, asegurando que usted recibirá en todo momento el mejor esfuerzo disponible de mi parte. Contácteme si desea despejar las dudas que le puedan surgir.

Estimado/ estimada Me gustaría conocer más acerca de su propuesta sobre este trabajo. Mi nombre es Liliana Salazar, hago traducciones inglés - español de calidad profesional, tengo amplia experiencia en redacción de textos para publicidad, websites, blogs, cursos en línea y tareas educativas. Tengo conocimiento de SEO, Adwords y marketing. Sé utilizar Wordpress, Blogger, Microsoft Word, y programas de edición de imagen en línea, subtitulado y edición de audio. Me interesaría saber más de su proyecto

En vista a la importancia que tiene expresar la información en ambos idiomas resalto que trabaje como instructora de inglés en varios institutos y escuelas de mi ciudad en las cuales aprendí a comunicarme en ambos idiomas con fluidez. Además, he realizado cursos de redacción en el idioma Inglés; a su vez, en mi trabajo realizo varios informes los cuales requieren de descripción de los procesos y resultados obtenidos en el departamento a la junta directiva de la empresa. Es por ello que considero puedo lograr verificar y convertir la información que soliciten.

Hi, I have read your Job Description and I think I have the skills you are looking for. I have very good skills of WordPress. I can make your work with full efficiency and fulfill our requirement with my best effort as I am a professional Web Designer/ Developer. With 3+ year of working experience I have always offer my best quality work. I am new on freelancer but I have positive attitude toward work. Money is not matter for me I just need long term business relationship and good review from you. Hope to hear from you. Thanks, Skylo Technology

A proposal has not yet been provided

Vi su oferta y cumplo con los requisitos ya que domino los 2 idiomas: español e inglés. Agradecería me brindaras más información sobre el proyecto.

He tomado varios cursos de Inglés avanzado. Estudios que continué y que hasta el día de hoy sigo desarrollando. Me sienta muy bien traducir, estoy a su completa disposición para proporcionarles todos mis conocimientos para cumplir los objetivos de sus proyectos.

A proposal has not yet been provided