Native Canadian French proofreader needed -- 2

$15-25 USD / hour

Chiuso

Pubblicato

più di 5 anni fa

$15-25 USD / hour

I need a native speaker of Canadian French to proof read a translation, and convert from generic French to Canadian French. The translation was done by a non-native speaker, and it seems there are grammatical errors. You'll have to correct those, and ensure some consistency in the usage of terminology. The desired freelancer is familiar with construction and technical vocabulary. The text is for Badger Daylighting's sewer services in Ontario. The doc is attached (source text and translation). Delivery required no later than tomorrow, Tuesday afternoon EDT.

Canadian French Translator

English (US) Translator

French Translator

Proofreading

Translation

Rif. progetto: 17610953

Info sul progetto

1 proposta

Progetto a distanza

Attivo 6 anni fa

Hai voglia di guadagnare un po'?

Indirizzo Email

I vantaggi delle offerte su Freelancer

Imposta il tuo budget e le scadenze

Fatti pagare per il lavoro svolto

Delinea la tua proposta

La registrazione e le offerte sui lavori sono gratuite

1 freelance ha fatto un'offerta media di $15 USD/ora per questo lavoro

@benni25

Hello, We are bidding to express our strong interest in your translation project and it will be a privileged for us to collaboration with you. OUR STEP IS Translation--->>Proofreading---->>>editing--->>>Final Proofreading---->>>Delivered to you Benni Translation Services is providing translation service since 13 years. Our translation is done manually and professionally + Error Free. Please state your deadline + content + count word so we can final our bid. Thank you

$15 USD in 1 giorno