Legal Document Translation, Spanish-English

Chiuso Pubblicato 4 mesi fa Pagato alla consegna
Chiuso Pagato alla consegna

I require an expert translator to convert my Spanish legal documents into English. The documents in question are of an intermediate complexity, specifically statutes and ordinances.

Ideal Skills and Experience:

- Fluent in Spanish and English

- Detailed understanding of legal jargon

- Previous experience translating Spanish legal documents to English

- Familiarity with global law systems is advantageous but not essential

Please take note that there may be certain legal terminologies referenced in the document. Your task will be to ensure all details are correctly and coherently translated, maintaining the utmost respect for confidentiality.

Traduzione Traduttore Spagnolo English (US) Translator Legge English (UK) Translator

Rif. progetto: #37673191

Info sul progetto

51 proposte Progetto a distanza Attivo 2 mesi fa

51 freelance hanno fatto un'offerta media di ₹21824 per questo lavoro

GlobalSolutions2

Hello, We will do the professional & high-quality translation of your Spanish legal documents into English. We are committed to providing you great results. We have over 10 years of experience and translated many leg Altro

₹12500 INR in 2 giorni
(218 valutazioni)
7.4
AMAZING1888

Hi there! My name is Johan and I am a skilled Spanish translator, editor, and proofreader. Why choose me? I provide only human and manual translation. I do not use Google or machine translation. I have completed over Altro

₹12500 INR in 1 giorno
(325 valutazioni)
6.9
TransManual24

Hello there, Thank you for posting this job on Freelancer.com. We have read your project description; you need to translate your content from Spanish into English language. We have been a leading translation company o Altro

₹25000 INR in 1 giorno
(79 valutazioni)
6.8
Vsion2

Hi there, We would like to translate your document from English to Spanish and can provide you with a high-quality professional translation service. We are the most professional translation agency on this platform wit Altro

₹12500 INR in 2 giorni
(176 valutazioni)
6.3
khanma1585

Dear Client, Welcome to Freelancer.com. I’m a native Spanish speaker living in Germany since 2011. I am a chemist & MsD in Chemistry. I am here to assist you with translating your document from Spanish into English co Altro

₹12500 INR in 2 giorni
(114 valutazioni)
6.0
drCelliAriel

As an experienced attorney and skilled translator fluent in both Spanish and English, I offer a unique advantage for your project. Not only do I possess an intricate understanding of legal language, I am also well-vers Altro

₹40000 INR in 1 giorno
(58 valutazioni)
5.9
saat3100

Dear Sir/Madam I trust you are well. I see that your requirement is to translate a legal document from Spanish into English and I am interested in being part of your team to complete this project. Let me highlight m Altro

₹12500 INR in 1 giorno
(16 valutazioni)
5.5
magaligonzalez22

I am a seasoned freelance translator with four years of experience specializing in the fields of education and finance. Fluent in English at a C1 level, I possess the proficiency to handle both the language intricacies Altro

₹25000 INR in 7 giorni
(1 Recensione)
5.3
ProWriters2

Hi there, I am a native Spanish speaker, living in the United States (USA) I have more than 15 years of experience in this field, I will manually translate your document from English to Spanish. I’ll provide you with 1 Altro

₹12500 INR in 2 giorni
(25 valutazioni)
5.1
AgnesNe

Hello, I'm Agnès, an experienced translator with over 7 years' experience. Over the years, I have translated over 5,000 legal texts, medical research and personal letters for shops, individuals and companies. I'm bi Altro

₹12500 INR in 1 giorno
(3 valutazioni)
3.0
rameshmali434

Hello sir / ma'am, understood your requirement for Spanish to English Translator We have a team of Professional Translator as well as voice over artist available in all Indian and International languages with home st Altro

₹25000 INR in 7 giorni
(4 valutazioni)
2.4
engnasn2

As a bilingual translator fluent in both Spanish and English, with a keen understanding of legal jargon, I am well-suited to the task at hand. Knowing the intricacies of legal systems is crucial in delivering accurate Altro

₹25000 INR in 7 giorni
(1 Recensione)
1.6
nramoscmdl

Hello, my name is Nilo Arturo and I can gladly take on that task. I am a Spanish speaker and I have English, so if I can help you, I will remain attentive. I need an expert translator to convert my Spanish legal docume Altro

₹25000 INR in 7 giorni
(0 valutazioni)
0.0
musayyeeb123

Dear sir, I hope this message finds you well. I am writing to express my strong interest in your project seeking an expert translator to convert Spanish legal documents into English. With a solid foundation in both la Altro

₹25000 INR in 6 giorni
(0 valutazioni)
0.0
axelhumberto

Native Spanish language, fluent English and experience translating documents. Time availability 24/7

₹25000 INR in 1 giorno
(0 valutazioni)
0.0
muffiiiiiiinnnnn

With a keen understanding of multiple languages and a meticulous attention to detail, I excel as a translator. My linguistic proficiency allows me to seamlessly bridge communication gaps, ensuring accurate and cultural Altro

₹30000 INR in 10 giorni
(0 valutazioni)
0.0
piervincenzoruss

I've plenty experience in transating documentation, even legal, from Spanish to English and Italian. Let's discuss in private about the number of documents so we can agree on the price

₹25000 INR in 7 giorni
(0 valutazioni)
0.0
julitomba

Hi, I think that I am a person who can help you. I have a spanish native and I am learning english (in two weeks, I am going to do my Advanced exam). Thank you for your time.

₹12500 INR in 10 giorni
(0 valutazioni)
0.0
ayunierosli16

As a bilingual language expert, your requirement to efficiently translate Spanish legal documents into English aligns perfectly with the core of my expertise and passion. With a strong command over both languages, I'm Altro

₹25000 INR in 7 giorni
(0 valutazioni)
0.0
uroojkamran654

Over the years, I have honed my skills as a translator, specializing precisely in Spanish and English. This, coupled with my substantial experience in translating legal documents of all complexities, makes me a reliabl Altro

₹25000 INR in 7 giorni
(0 valutazioni)
0.0