Aiutarmi a scrivere qualcosa -- 2

Hello There, When Translating Technical Manuals into foreign language , we rely exclusively on in-country translators and proofreaders to ensure that each document translation is technically accurate. Regards

Hello Sir/Mam Thank you for checking my proposal. Please consider my application. I am a certified translator with training in translation. Certified translators are ready to assist to you. I will provide accurate and 100% human translation. I never mistake deadline . • Specialized in translating: letters,websites, games, apps, marketing, ads, SEO, ebooks, manuals. • Translation will be done professionally and manually (Never trusted those translation apps anyway). I always proofread the translation before delivery to the client. • 100% satisfaction guarantee or money back and delivered on time. • More than 15 years experience on Translation career. My main aim is to client satisfaction. I also love Translation and reads books. I take my job very seriously and I enjoy the little things in life. It would be a pleasure to work with you! Best regards! JoyceConyers

Hi! My name is Joseph. I'm a native and professional ENGLISH translator with M.A in Translation and Interpretation. I offer 100% human translation. I offer you an accurate error-free job at a great rate. The work will be reviewed by my colleague who is a translator as well. I have immediate availability. Thanks!

Ciao, Al Inglese con piacere, al Tedesco non posso Si prega di consultare il mio profilo per conoscere le opinioni dei miei clienti Grazie

Hi there! I’m a professional translator with over 10 years of experience. I  am here to offer Perfect concise native translations between Italian, English and German.  I offer a top of the class service. Specialized in translating: letters,websites, games, apps, marketing, ads, SEO, ebooks, manuals. I GUARANTEE: Manual translation I NEVER use online translation software Fast translation 100% Customer Satisfaction If you have any questions or special requests don’t hesitate to contact me! :)

Buonasera!! Sono Elena, italiana. Mi offro per fare la traduzione dall'italiano all'inglese. Possiedo una laurea triennale in Scienze Linguistiche (profilo Esperto linguistico per il management e il turismo) e una laurea magistrale in Lingue, letterature e culture straniere (profilo Scienze del linguaggio, terminologie e politiche dei testi). Lingue: inglese, spagnolo e catalano. Attualmente sto preparando un dottorato sulla traduzione.

Ciao posso aiutarti io!

Ciao! Posso tradurre la brochure in inglese, sono fluente. Ho esperienza nella traduzione e con editing. I have free time and would like to help you! What type of brochure? Let me know - fami sappere. Grazie Victoria

Ciao, Mia chiamo Uarda, ho letto la sua richiesta e posso aiutarla con la traduzione del suo materiale dall'italiano all' inglese. Le posso assicurare una traduzione professionale e non tramite google translate. La ringrazio e le auguro comunque di trovare una soluzione.

Egr. Sig. mi chiamo David Abraham, sono un traduttore freelancer di lingua materna sia Italiano che Inglese USA, con 24 anni di esperienza nel campo delle traduzioni di molti tipi di documenti (incluso, contrattualistica, legalistica, documenti tecnici e altamente tecnici, ma non solo). Ho letto in riguardo al Suo interesse per traduttori con esperienza nel tradurre brochure turistiche e, dato il mio forte background nel campo (essendo anche cresciuto tra Venezia e New York), sono sicuro di essere la persona adatta per il lavoro (che, se assunto, posso consegnare entro, massimo, un giorno dalla ricezione). Per quanto riguarda la qualità e la conformità ai termini di consegna, menziono che sono aspetti sui quali non faccio concessioni. Ringraziando anticipatamente per il Suo gradito riscontro, porgo i miei piu cordiali e Gentili Saluti, David Abraham

Posso eseguire la traduzione ad un'ottima qualitá e senza errori in tempi rapidi. Ho molta esperienza e una buona conoscenza della lingua italiana inglese e tedesca. Desidero essere scelto Relevant Skills and Experience Ottime capacitá di analisi concentrazione e problem solving. Esperienza pregressa nella traduzione di testi nelle lingue italiano, romeno, inglese e tedesco. Ottima qualitá della traduzione garantita