I am an experienced Arabic to English (and vice versa) translator, I have worked as part of a freelance professional team for over 7 years, providing document translation, proofreading, editing, reviewing, website localisation and voice overs. I have recently worked with well-established organisations and government agencies providing them high quality translation, some of these include:
• Encyclopaedia Britannica – UK
• Ministry of Education – Egypt
• Royal Commission for Al-Ula - Saudi Arabia
• CDSM Solutions – UK
I have also worked with independent journalists translating documentaries which were subsequently aired on Aljazeera English.
I have profound experience in translating between the two languages, English and Arabic, I am a native Arabic speaker, who is very familiar with all Arabic dialects, and with my many years of translation, I have worked on an exceptionally various industries ranging from science, history, archaeology, tourism and arts, politics, human rights, media and communication and other sub topics.