NEED YOUR ASSISTANCE FOR A WORDPRESS PLUGIN SCRIPT!!!

Hello, All people, who can help! I know I am not alone in the Unlimited SPACE of the internet world, so I decided to ask for help, instead of torturing myself for something I am not competent at... I am talking about the plugin, called Wordpress Rewriter 300% More here (Version 3, since 2007, not the new version) So, probably if anyone used it, you know that this plugin rewrites all your wordpress posts... Now, the original synonym database turns gibberish content. That's why, I have spent almost a year to create my own... and substitute the original database with my own! My own database has synonyms and also synonymous phrases... The problem is the plugin (or maybe that is because of the hosting, I don't know, you will tell me) doesn't use ALL of the words and phrases in the process of rewriting... It uses around 60-70% of the database, but not 100% and I CAN'T figure out how to solve that... I am not a programmer, I am just a copywriter with more than perfect English skills, but I don't know how to find and solve that problem... and don't know its reason... If I have this: " professional " => " expert ", " interesting " => " fascinating ", " participate " => " take part ", " disorder " => " dysfunction ", " existing " => " current ", " careful " => " cautious ", " importance " => " significance ", " functions " => " features ", " easily " => " effortlessly ", " teach " => " train ", " obviously " => " definitely ", " healing " => " therapeutic ", " equivalent " => " equal ", " reduce " => " cut down ", " large " => " huge ", " website " => " web site ", " population " => " inhabitants ", " layout " => " design ", " awareness " => " recognition ", " younger " => " youthful ", " suits " => " fits ", " prepared " => " organized ", " start " => " begin ", " attack " => " assault ", " effective " => " efficient ", " found " => " discovered ", " those who are victims of the ailment " => " those who have the ailment ", " will not do any harm " => " will not hurt ", " to choose from " => " to choose between ", " there is something " => " there's something ", " i'm really not " => " i am not ", " is in a position to " => " is able to ", " have a tendency to be " => " tend to be ", " concurrently " => " similtaneously ", " and that is the reason " => " and that's the reason ", " resolve " => " unravel ", " on the right track " => " not off course ", " is of the same opinion " => " has the same opinion ", " make an observation " => " make a remark ", " observation " => " remark ", " the next day to come " => " day after today ", " the next day " => " the following day ", " those who have the ailment " => " those who are victims of the ailment ", " sufferers " => " victims ", " for granted " => " without any consideration ", " when it comes to " => " in terms of ", " you are able to " => " you'll be able to ", " may be able to " => " might be able to ", " simultaneously " => " concurrently ", for some reason it uses only about 60% of these... the other 40% remain unactive and I am talking about a database of around 21000 entries here... The result is always around 50% unique content in posts, while IF it works with the entire database, I will have at least 70% in each article, which is PERFECT for autoblogging... So... what's the problem? How should I solve that?????? Attached here is the code with a sample database (of course, I won't share the entire database that I've worked for ENTIRE year): If you want to test it, simply upload it, as [login to view URL], in a folder, called rewriter, along with a .txt file, called [login to view URL] To the person that helps me (the right candidate), I will pay an INSTANT EASY $30 via PayPal! Please, know that this script is not for sale and I will use it for private usage only, so my budget won't increase about this! I need it to work with the ENTIRE database of synonyms and synonymous phrases!!! These are over 21000 entries and some phrases are pretty long, i.e, they are not only words...