traduccion de un proyecto android

Buenas, Estoy interesado en realizar la traducción de tu juego. Mándame un mensaje si te parece atractiva mi oferta. Un saludo.

Hola, Soy desarrollador web con más de 4 años de experiencia en PHP5, FrameWorks, JQuery, CSS3, HTML5, Python, ShellScript, Java, Android. Trabajo como Security Tester en aplicaciones avanzadas para demostrar el nivel de seguridad de cada una de ellas. Tengo a cargo varios proyectos y prototipos pre-desarrollados, como Redes Sociales, CMS, Marketing y mas. Estaría encantado de poder colaborar con tus proyectos. Saludos!

hola buen dia, tengo excelente cualidades en inges te puedo ayudar perfectamente, soy la persona idea para este trabajo, contactame.

Hello! I'm glad to meet you and thanks for your posting job. I'm an android expert with 5 years of experiences as you can see my portfolio. And also have a development group. I can complete your job perfectly in one day. I will do best for you. Best regards Yun Zhao

ENG: Hello, I'm a young Italian developer, I deal mainly realize applications for mobile operating systems. I have much experience on Android. And they are available to the project, but I would like to get more information. Thank you in advance. Greetings ITA: Salve, sono un giovane sviluppatore italiano, mi occupo principalmente di realizzare applicativi per sistemi operativi mobile. Ho molta esperienza su Android. E sono disponibile alla realizzazione del progetto, però vorrei avere maggiori informazioni. La ringrazio in anticipo. Saluti

Buenas tardes , puedo ayudar con lo que necesita , me gustaria saber mas sobre el alcance y que elementos tiene el juego dinamicamente para saber que hay que traducir ademas de lo que se ve notoriamente

Soy experta en el idioma español gracias a mi carrera universitaria. Además, tengo mucho cuidado con las cosas que redacto, esto quiere decir que cuido al máximo mi coherencia, puntuación y gramática. Y finalmente, soy muy imaginativa, lo que da un plus a la hora de escribir.

La propuesta todavía no ha sido proveída

Tengo experiencia realizando distintos trabajos en Androind multilenguaje. Y podria brindarle una buena traduccion de su app

Me parece muy interesante el mundo de las app para móviles y es una buena oportunidad para adentrarme un poco mas en este mundo. Esperando un respuesta afirmativa, saludos.

Diseñadora de ideas y Programadora de Requerimientos Soy una mujer emprendedora titulada en maestría de las tecnologías de la información, actualmente enamorada del mundo mobil; trabajando como FreeLancer para potenciar mi portafolio y al mismo tiempo costear proyectos móviles independientes. Desde hace 5 años soy la directora de Proyectos de informática, trabajo en conjunto con un grupo de programadores web (wordpress, laravel, php, css) / móvil (android / ios), y diseñadores que podemos darte soporte por proyectos, por horas o por dedicaciones parciales/completas. En estos momentos estamos en proceso de expansión de cartera de clientes , nos interesados en trabajar con ustedes dándole apoyo en web o en móvil según sea su requerimiento no dude en contactarme +58 416 6926107

si solo es el dialogo que ocupas traducir , yo te puedo ayudar. envíamelo para empezar a traducirlo. me puedes contactar