I need a custom curtain. 2-piece curtain for doorway

It's a doorway in a weird area from the foyer of my apartment to the main room of the studio apartment. I want it divided. The opening measurements are 116 x 219 cm These are the measurements of the opening so please don't go over or under . Pleats I guess would look good so I can tie back to the wall if I want. You can choose either loops at the top made of the material to go over the tension rod or just fold over the top and I can slide the tension rod through. This is one of those shower curtain tension rods. Patterns will have to be show to me. Nothing too bright or too florally. Nothing crazy but not simply a burlap sack on a rod. Ha! So first thing I'll expect in your proposal is a pattern sample and how about some of your work too. Thanks! Value and price are key. I've attached a pic of the area and my crappy attempt gone bad.