Transcribir un video

A proposal has not yet been provided

Hi, We are a team of native linguists and professionals. Everything is done by Native Speakers only, the price includes proofreading as well… we always assign 2 Linguists on one file. Regards BRD P.S. please tell us how many words require translation so that we can bid accordingly.

Buenas Tardes. Me llamo Sergio I. Cortes Jr., soy profesionista independiente en EEUU y usuario reciente de la plataforma freelancer.com. Cuento con más de quince años de experiencia en administración, contabilidad y finanzas en todo tipo de empresas e industrias. Soy 100 porciento bilingüe en inglés. Tengo un nivel conversacional en francés e italiano. Me gustaría proveerles mis servicios para este proyecto. Esperando desarrollar una relación comercial mutualmente benéfica y duradera. Gracias y Saludos.

esta en español el video... le garantizo calidad Y excelente resultados, Gracias por considerar mi propuesta

Soy la mejor candidata porque soy ordenada y le presto mucha atención a los detalles. Cumplo con los plazos determinados y he hecho esta clase de trabajos desde hace más de 10 años cuando trabajaba en Microsoft Arg. Mi lengua materna es el español, pero tuve la oportunidad de vivir en países de habla inglesa como Sudáfrica (15 años) y Australia (3). Soy maestra diplomada y Licenciada en Humanidades. Quisiera preguntar de que se trata el video y en qué idioma está para poder darle un presupuesto definitivo. Estoy abierta a ofertas. Desde ya mucas gracias Espero tener una entrevista con Ud. Saludos

Soy Argentina y, por lo tanto, hablo español nativo. Tengo experiencia previa en la transcripción de reuniones y focus groups para una empresa muy importante de investigación de mercado en Argentina.

Hola Mitica, mi nombre es Héctor, tengo 21 años. Tengo experiencia haciendo subtitulados de programas de television norte americanos, esto es un trabajo mas simple pues es en el mismo idioma pero el procedimiento es casi el mismo, oir y registrar, me siento plenamente capacitado par ayudarte en este proyecto y gustaría de hacerlo. Puedes mandarme un mensaje privado y arreglamos un precio y un plazo para ser concretizada la transcripcion, te parece? Un abrazo y desde ya, Gracias!!!