Immagine di copertina del profilo
Stai seguendo
Impossibile seguire l'utente.
Questo utente non consente agli altri utenti di seguirlo.
Stai già seguendo questo utente.
Il tuo piano di abbonamento ti consente un massimo di 0 segui. Cambia abbonamento qui.
Non segui più
Impossibile non seguire più l'utente.
Hai consigliato .
Impossibile consigliare l'utente.
Si è verificato un problema. Aggiorna la pagina e riprova per piacere.
Email verificata.
Avatar dell'utente
$8 USD / ora
Bandiera: EGYPT
tenth of ramadan, egypt
$8 USD / ora
Attualmente sono le 12:20 PM qui
Registrato il marzo 26, 2011
0 Consigli

Walaa S.

@shwalaa

0,0 (0 valutazioni)
0,0
0,0
0%
0%
$8 USD / ora
Bandiera: EGYPT
tenth of ramadan, egypt
$8 USD / ora
NA
Lavori completati
NA
Nel budget
NA
Nei tempi previsti
NA
Tasso di riassunzione

⭐Professional Translation &Transcription Services⭐

I am an Arabic native speaker, expert translator from English and Italian to Arabic, skilled proofreader and copywriter in Arabic. B.A. Degree in Foreign Languages from Faculty Al-Alsun -University of Ain Shams - Egypt. I'm old Freelancer inactive member, but now I'm trying to restart my activity on the platform. I have a long and interesting career in several companies as in-house translator, interpreter with a very rich vocabulary as well as a high degree of fluency. I am a careful, fast, reliable and skilled translator for over 15 years. I’m skilled in a number of different areas, and as such can offer services including : ● Italian to Arabic Translation ● English to Arabic Translation ● Logo Design ● PDF To WORD - Excel in 30 mins ● Powerpoint Expert ( Animation) ● Article writing ● Data Entry ● Research ● Resumes ● Email Handling ● Virtual Assistant

Contatta Walaa S. per il tuo lavoro

Accedi per discutere i dettagli via chat.

Portfolio

11080787
11064706
10933424
10933416
10918655
10912299
11080787
11064706
10933424
10933416
10918655
10912299

Valutazioni

Modifiche salvate
Nessuna valutazione da vedere qui!

Esperienza

Translator

Goldentex
feb 2022 - Attualmente
-Translation form Italian to Arabic and vice versa. - Attending meetings for interpretation

Chairman Office Manager / Translator

UNITED WEAVERS Co.
set 2011 - feb 2022 (10 anni, 5 mesi)
 Making all (oral/written) translation jobs (Italian-English/Arabic & vice versa) for the Italian and foreign experts in the company.  Prepare time sheets, control correspondences.  Assign and monitor clerical and secretarial functions.  Maintain office services, operations and procedures.  Design filing systems and ensure that they are maintained and up to date.  Plan and implement office systems, layout and equipment procurement.  Perform other related duties as required.

Assistant Export Manager

SHAMTEX
giu 2010 - set 2011 (1 anno, 3 mesi)
Follow up Export sales’ correspondences and negotiate contracts with the customers.  Communicate with Production Dep. to ensure that the products meet the customers’ standards and specifications.  Arrange all shipping details and documents (shipping declarations, booking, packing, customs procedures, , and shipping...)

Formazione

B.A. of ALSUN, Italian/English major (V.Good)

Ain Shams University, Egypt 1996 - 2000
(4 anni)

Certificati

B.A. Al Alsun Faculty ( for languages) - Ain Shams University - Egypt

Ain Shams University - Egypt
2000
Italian language as a major /English as a second language. Arabic native speaker

Contatta Walaa S. per il tuo lavoro

Accedi per discutere i dettagli via chat.

Verifiche

Freelance selezionato
Identità verificata
Pagamento verificato
Numero di telefono verificato
Email verificata
Collegato a Facebook
Utente precedente Utente successivo
Invito inoltrato!
Grazie! Ti abbiamo inviato tramite email il link per richiedere il tuo bonus gratuito.
Non è stato possibile inviarti l'email. Riprova per piacere.
di utenti registrati di lavori pubblicati
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Caricamento anteprima
Autorizzazione per la geolocalizzazione concessa.
La tua sessione è scaduta ed è stato effettuato il log out. Accedi nuovamente per piacere.