Translations English <-> German; native language: German; 9 years living & working in the US (IT industry); bi-lingual, both languages fluently spoken and written incl. immaculate grammar & spelling; special language areas: technical, nutrition; translating also anything IT (complete websites, apps etc.), thorough, motivated and on time; Other languages with partial knowledge: Dutch, French, Swiss German, Spanish
Übersetzungen Englisch <-> Deutsch; Muttersprache: Deutsch; 9 Jahre i.d. USA gelebt & gearbeitet (IT-Branche); beide Sprachen fließend in Wort und Schrift incl. einwandfreier Grammatik und Rechtschreibung; besondere Sprachgebiete: Technik, Ernährung; übersetze auch alles vom IT-Bereich (komplette Webseiten, Apps etc.); gründlich, motiviert & pünktlich; weitere Sprachen mit Teilkenntnissen: Niederländisch, Französisch, Schweizerdeutsch, Spanisch