Immagine di copertina del profilo
Stai seguendo
Impossibile seguire l'utente.
Questo utente non consente agli altri utenti di seguirlo.
Stai già seguendo questo utente.
Il tuo piano di abbonamento ti consente un massimo di 0 segui. Cambia abbonamento qui.
Non segui più
Impossibile non seguire più l'utente.
Hai consigliato .
Impossibile consigliare l'utente.
Si è verificato un problema. Aggiorna la pagina e riprova per piacere.
Email verificata.
Avatar dell'utente
$40 USD / ora
Bandiera: SWEDEN
torsås, sweden
$40 USD / ora
Attualmente sono le 4:42 AM qui
Registrato il agosto 18, 2014
1 Consiglio

Malin S.

@msoderstrom

5,0 (24 valutazioni)
6,3
6,3
100%
100%
$40 USD / ora
Bandiera: SWEDEN
torsås, sweden
$40 USD / ora
100%
Lavori completati
100%
Nel budget
100%
Nei tempi previsti
25%
Tasso di riassunzione

English (UK) Translator - English (US) Interpreter - Swedish Interpreter

I am a Native Swede who is an experienced English Translator and have been working in the UK for many years. I also have sound experience in the areas of English (US) and Swedish as I have worked as both interpreter and a Swedish Translator throughout my career. I would be happy if employed by you and will work to the best of my ability.

Contatta Malin S. per il tuo lavoro

Accedi per discutere i dettagli via chat.

Valutazioni

Modifiche salvate
valutazioni 1 - 5 di 24 mostrate
Filtra valutazioni per:
5,0
€407,00 EUR
Malin was a fantastic communicator and completed a professional translation within the timeframe. She responded to feedback and was patient with our review of the translation. I look forward to working with her again in the future!
Translation
Proofreading
English (UK) Translator
Swedish Translator
+ 1 altro
Avatar dell'utente
Bandiera: Juhani R.
@ConniefromFunzi
2 anni fa
5,0
€2.134,00 EUR
Malin has proven to be a reliable resource of high-quality Swedish translation work for us. She's friendly, responsive, fast, charges fair rates and just to reiterate: she delivers excellent quality work. I'd highly recommend using her services!
Translation
Proofreading
English (UK) Translator
Swedish Translator
+ 1 altro
F
Bandiera: Jan V.
@fvpliendert
2 anni fa
5,0
€165,00 EUR
It's been a pleasure to work with Malin. She's professional and easy to communicate with. Will definitely hire again!
Translation
Proofreading
English (UK) Translator
Swedish Translator
+ 1 altro
Avatar dell'utente
Bandiera: Yanina S.
@jessicaspb
4 anni fa
5,0
£2.090,00 GBP
Thank you for all your hard work, you have been given tight deadlines and your communication with me is excellent. Thanks for your help!
Translation
Proofreading
English (UK) Translator
Swedish Translator
English (US) Translator
Avatar dell'utente
Bandiera: Hilary O.
@tollring
4 anni fa
5,0
£30,00 GBP
Great job thank you!
Translation
Proofreading
English (UK) Translator
Swedish Translator
+ 1 altro
Avatar dell'utente
Bandiera: Kerstin E.
@kerstin29
5 anni fa

Esperienza

Client Trainer

Intercall
dic 2007 - lug 2012 (4 anni, 7 mesi)
I recently worked for a web conferencing company as a client trainer in London. My role was to train clients on our products, but also to set up the training program and to translate this into Swedish. I worked for the same company for 5 years, until I decided to leave to start a family. A big part of my job was to do the translations, but unfortunately I am not able to post them here because of confidentiality. I would be more than happy to do a test if you would like to see my skills before you hire me.

Formazione

2:1

London South Bank University, United Kingdom 2002 - 2005
(3 anni)

VG

Högskolan i Kalmar, Sweden 1999 - 2000
(1 anno)

Contatta Malin S. per il tuo lavoro

Accedi per discutere i dettagli via chat.

Verifiche

Freelance selezionato
Identità verificata
Pagamento verificato
Numero di telefono verificato
Email verificata
Collegato a Facebook

Certificazioni

us_eng_1.png US English 1 95%
swedish-1.png Swedish 1 95%
Utente precedente Utente successivo
Invito inoltrato!
Grazie! Ti abbiamo inviato tramite email il link per richiedere il tuo bonus gratuito.
Non è stato possibile inviarti l'email. Riprova per piacere.
di utenti registrati di lavori pubblicati
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Caricamento anteprima
Autorizzazione per la geolocalizzazione concessa.
La tua sessione è scaduta ed è stato effettuato il log out. Accedi nuovamente per piacere.