Immagine di copertina del profilo
Stai seguendo
Impossibile seguire l'utente.
Questo utente non consente agli altri utenti di seguirlo.
Stai già seguendo questo utente.
Il tuo piano di abbonamento ti consente un massimo di 0 segui. Cambia abbonamento qui.
Non segui più
Impossibile non seguire più l'utente.
Hai consigliato .
Impossibile consigliare l'utente.
Si è verificato un problema. Aggiorna la pagina e riprova per piacere.
Email verificata.
Avatar dell'utente
$15 USD / ora
Bandiera: EGYPT
aswan, egypt
$15 USD / ora
Attualmente sono le 4:40 PM qui
Registrato il giugno 11, 2014
0 raccomandazioni

Maryam M.

@mariasneag

0,0 (0 valutazioni)
0,0
0,0
0%
0%
$15 USD / ora
Bandiera: EGYPT
aswan, egypt
$15 USD / ora
NA
Lavori completati
NA
Nel budget
NA
Nei tempi previsti
NA
Tasso di riassunzione

Arabic Translator and Writer

Experienced Financial and Legal Translator with a demonstrated history of working in the internet industry. Skilled in Microsoft (Office, Excel and PowerPoint)CAT Tools (SDL Trados Studio & Memo Q) Foreign Languages, Proofreading, and Editing. Strong Financial background and Forex, professional with a Bachelor's degree focused in Language Interpretation and Translation from faculty of language and translation.

Contatta Maryam M. per il tuo lavoro

Accedi per discutere i dettagli via chat.

Portfolio

3135619
3135615
3135596
3135595
3135619
3135615
3135596
3135595

Valutazioni

Modifiche salvate
Nessuna valutazione da vedere qui!

Esperienza

Freelancer Arabic Translator

Vision Office
nov 2016 - Attualmente
I am working with Vision Office as an Arabic<> English translator.

Translator

Scope
lug 2016 - Attualmente
- Now, I am working with Scope Translation Office as a full time In House translator.

Freelancer Translator

TransNest
feb 2016 - Attualmente
I am working with TransNest office in Egypt as a freelancer Arabic<> Translator

Formazione

Bachelor Degree- specialization in simultaneous translation

Al-Azhar University, Egypt 2010 - 2015
(5 anni)

Certificati

Financial and Commercial Translation Certificate

AST
2016
I have attended a Course of Financial and Commercial Translation and obtained the following Certificate.

Pubblicazioni

هل أنت مبتدىء أم Sub مبتدئ؟ - بقلم أ/ مريم محمد

http://www.rabtawy.com/
An article for junior translators in order to professionally coordinate their files. The following is the link: http://www.rabtawy.com/2016/09/sub.html

Contatta Maryam M. per il tuo lavoro

Accedi per discutere i dettagli via chat.

Verifiche

Freelance selezionato
Identità verificata
Pagamento verificato
Numero di telefono verificato
Email verificata
Collegato a Facebook
Utente precedente Utente successivo
Invito inoltrato!
Grazie! Ti abbiamo inviato tramite email il link per richiedere il tuo bonus gratuito.
Non è stato possibile inviarti l'email. Riprova per piacere.
di utenti registrati di lavori pubblicati
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Caricamento anteprima
Autorizzazione per la geolocalizzazione concessa.
La tua sessione è scaduta ed è stato effettuato il log out. Accedi nuovamente per piacere.