Immagine di copertina del profilo
Stai seguendo
Impossibile seguire l'utente.
Questo utente non consente agli altri utenti di seguirlo.
Stai già seguendo questo utente.
Il tuo piano di abbonamento ti consente un massimo di 0 segui. Cambia abbonamento qui.
Non segui più
Impossibile non seguire più l'utente.
Hai consigliato .
Impossibile consigliare l'utente.
Si è verificato un problema. Aggiorna la pagina e riprova per piacere.
Email verificata.
Avatar dell'utente
$30 USD / ora
Bandiera: INDONESIA
semarang, indonesia
$30 USD / ora
Attualmente sono le 5:59 PM qui
Registrato il ottobre 15, 2014
1 Consiglio

Udit P.

@UditPram

4,8 (3 valutazioni)
3,0
3,0
100%
100%
$30 USD / ora
Bandiera: INDONESIA
semarang, indonesia
$30 USD / ora
100%
Lavori completati
100%
Nel budget
100%
Nei tempi previsti
25%
Tasso di riassunzione

English - Indonesian Translator and Proofreader

Hey, I have been working in digital marketing industries since the past 16 years Due to the nature of my work, it is my daily life to have an English-Indonesian communications with managers, CEO, marketing, or just casual talk. I am very fluent in business grammar, legal grammar, formal conversation and informal conversation, and last but not least - idioms. American expressions, English expressions. Whether you want to translating English website, legal document, formal letters, or just a daily articles, let me handle it for you. Let me translate it into a 'readable' Indonesian article, with any type you aim for; informal reader, businessperson, legal, aim for selling, aim for sensational article. Contact me so that i can show you my portfolios of big brands that entrust their Indonesian market material for me, where we can sit down and discuss on how should i handle your project. Relax - You're with the right person.

Contatta Udit P. per il tuo lavoro

Accedi per discutere i dettagli via chat.

Portfolio

2908577
2908562
2908555
2226100
2908577
2908562
2908555
2226100

Valutazioni

Modifiche salvate
valutazioni 1 - 3 di 3 mostrate
Filtra valutazioni per:
5,0
€15,00 EUR
Thanks for your good work
Translation
Proofreading
Human Resources
Indonesian Translator
+ 1 altro
Avatar dell'utente
Bandiera: The Horizon IT
@shawon10
7 anni fa
5,0
$2,00 USD
Good Work will work again with him
Translation
Proofreading
Human Resources
Indonesian Translator
+ 1 altro
Avatar dell'utente
Bandiera: The Horizon IT
@shawon10
7 anni fa
4,8
$2.222,00 HKD
Prompt work and well-communicated. Thanks so much!
Copywriting
Translation
Internet Marketing
Proofreading
Indonesian Translator
C
Bandiera: Carol L.
@CarolBCC
8 anni fa

Esperienza

Subtitile Localization

EQHO
giu 2017 - Attualmente
Subtitle translator from English to Indonesian

Copywriter

canva.com
giu 2017 - Attualmente
Make a marketing-appealed text for templates in Indonesian

Social Media Native Translator

Oakley
ago 2015 - Attualmente
Translate legal document, branding translation, eDM, offline and social media marketing material campaign.

Contatta Udit P. per il tuo lavoro

Accedi per discutere i dettagli via chat.

Verifiche

Freelance selezionato
Identità verificata
Pagamento verificato
Numero di telefono verificato
Email verificata
Collegato a Facebook

Certificazioni

us_eng_1.png US English 1 88%
indonesian-eng.png Indonesian to English Translation 1 78%
indonesian-1.png Indonesian 1 75%
Utente precedente Utente successivo
Invito inoltrato!
Grazie! Ti abbiamo inviato tramite email il link per richiedere il tuo bonus gratuito.
Non è stato possibile inviarti l'email. Riprova per piacere.
di utenti registrati di lavori pubblicati
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Caricamento anteprima
Autorizzazione per la geolocalizzazione concessa.
La tua sessione è scaduta ed è stato effettuato il log out. Accedi nuovamente per piacere.