Proyecto para realizar vídeos a los que hay que realizarle el trabajo de subtitulacion con generador de caracteres e incluir algunas animaciones en los diferentes vídeos donde se refuerce visualmente el concepto de lo que se está hablando en la lección.
NIVEL BASICO NIVEL INTERMEDIO
Lección 1 14,11 Min Lección 59 10.01 Min
Lección 2 8,47 Min Lección 60 8.28 Min
Lección 3 13,37 Min Lección 61 10.41 Min
Lección 4 8,50 Min Lección 62 10,08 Min
Lección 5 7,05 Min Lección 63 13.00 Min
Lección 6 11,39 Min Lección 64 11.19 Min
Lección 7 7,48 Min Lección 65 9.20 Min
Lección 8 6,26 Min Lección 66 8.41 Min
Lección 9 9,44 Min Lección 67 7,10 Min
Lección 11 5,23 Min Lección 69 9,15 Min
En total son 20 Videos que suman 188, 13 Minutos un total de 3, 13 Horas
Hola me gustaría trabajar en su proyecto, por favor póngase en contacto conmigo y hablamos de los detalles del trabajo muchas gracias
cotizacion para hacer :
Lección 1 14,11 Min Lección 59 10.01 Min
Lección 2 8,47 Min Lección 60 8.28 Min
Lección 3 13,37 Min Lección 61 10.41 Min
Soy ingeniero mecanico, tengo buen manejo de softwares audiovisuales en edición y creación de contenido. Tengo un nivel avanzado de inglés y me encantaría realizar el proyecto, hablemos por inbox para ultimar detalles y comenzar rápidamente con el proyecto
Soy traductor público en idioma inglés recibido en el 2011 en la Universidad Argentina de la Empresa. tengo experiencia en traducir subtítlos para videos de series y películas
He sido profesor de inglés por más de once años. Tengo experiencia en edición de video y sonido. Creo ser un excelente recurso para apoyar su proyecto y llevarlo a cabo cabalmente.
Tengo excelente manejo de inglés y tiempo para una total dedicación al proyecto. Tengo una hija de 4 años a la que estimulo mucho en inglés, por lo que tengo habilidad para hacerme entender en el idioma anglo con los niños.
En mi tiempo libre hago videos de karaoke para uso personal, lo que me ha desarrollado una excelente destreza para subtitular en inglés.
Hice un curso de subtitulado audiovisual hace un mes, tengo la ayuda de los profesores cotidianamente. Tengo amplio conocimiento de la gramatica en ingles ya que ejerzo como profesora.