Find Jobs
Hire Freelancers

Translation report from Spanish to English

$250-750 USD

Completato
Pubblicato più di 5 anni fa

$250-750 USD

Pagato al completamento
Es un reporte jurídico de 47 páginas en Español que tiene que ser traducido a Ingles de USA, y será presentado en la Corte, asi que la traducción tiene que ser de calidad. Son mas o menos 4500 palabras, contiene varias fotografías con datos en español, esas palabras no las puedo contar porque estan en imagen y que también deberán ser traducidas, naturalmente subirá el total de palabras a traducir. El proyecto es inmediato si la propuesta es accesible. Necesito revisar trabajos de traducción previos y si han traducido documentos legales en el pasado es un plus que lo tomaré en cuenta. El tiempo tambien es importante, dime por favor en cuanto tiempo tendria esta traducción en su propuesta Gracias por participar de mi proyecto.
Rif. progetto: 18123718

Info sul progetto

65 proposte
Progetto a distanza
Attivo 5 anni fa

Hai voglia di guadagnare un po'?

I vantaggi delle offerte su Freelancer

Imposta il tuo budget e le scadenze
Fatti pagare per il lavoro svolto
Delinea la tua proposta
La registrazione e le offerte sui lavori sono gratuite
Assegnato a:
Avatar dell'utente
Hello There, We offer professional translation services at competitive rates. We guarantee a consistently excellent quality of translation services in each++++++ of these various fields by making sure we assign every document translation to the most appropriate specialized team of highly qualified translators, proofreaders and editors. We can assure high quality translations and guarantee your 100% satisfaction. Thanks and Regards !!
$300 USD in 3 giorni
4,7 (193 valutazioni)
6,9
6,9
65 freelance hanno fatto un'offerta media di $295 USD
Avatar dell'utente
Hello There, We are Experienced so rest assures that we our team of professional have the relevant experience which is needed to translate your document. Can you tell me total word count please so that we can adjust our bid? Best Regards Desource Translation TI
$250 USD in 2 giorni
4,8 (2176 valutazioni)
9,4
9,4
Avatar dell'utente
Hi there! Do you want manual language translations? If so, then you should definitely consider the eTranslators services. We offer high quality translations to our customers and understand the importance of precise translations. eTranslators is here to assist you with all of your translation needs. With eTranslattors you will not have to worry about inaccurate translations or grammatical errors because all the work is carried out by manual translators! Check out our services today! This is decision you will not regret. eTranslators Provide High Quality Translations Every Single Time! Thanks!
$250 USD in 1 giorno
4,9 (1071 valutazioni)
8,9
8,9
Avatar dell'utente
Hola, Nuestro traductor NATIVO inglés, con conocimientos perfectos del español, puede realizar sus traducciones a la mejor calidad y precio. El precio sería 250$ por traducir su archivo y podríamos entregar la traducción en 4 días, o antes si es necesario. Estamos en la industria desde 2009. Por favor, visite nuestro perfil para ver los más de 1300 comentarios que tenemos de otros clientes y para asegurarse de que haremos un gran trabajo. Gracias, Un saludo,
$250 USD in 4 giorni
4,9 (1497 valutazioni)
8,9
8,9
Avatar dell'utente
Greetings! We are a TOP RANKED and professional translation agency providing TOP QUALITY and 100% human translation service. We’ve read your project details and we are interested to work on it.. The translation will be done by one of our native Spanish to English translators. Our translators are qualified professional translators and have more than 5 years of experience. We don’t use automatic translation tool or Google translator. Providing SATISFACTORY WORK to our clients is our main Goal. Please let us know if you have any question. PLEASE INFORM US ABOUT THE TOTAL NUMBER OF WORDS SO THAT WE CAN GIVE AN ACCURATE QUOTE. Thanks & best regards!!
$250 USD in 1 giorno
4,9 (803 valutazioni)
8,7
8,7
Avatar dell'utente
Hello Sir/Madam, Welcome to the world of translation. It’s pleasure to work on your project and giving you the guarantee of 100% perfect result without a single mistake. We are a team with 60 languages, with all native speaking people for target project.
$250 USD in 0 giorno
4,9 (1012 valutazioni)
8,3
8,3
Avatar dell'utente
Hello, We are bidding to express our strong interest in your translation project and it will be a privileged for us to collaboration with you. OUR STEP IS Translation--->>Proofreading---->>>editing--->>>Final Proofreading---->>>Delivered to you Benni Translation Services is providing translation service since 13 years. Our translation is done manually and professionally + Error Free. Please state your deadline + content + count word so we can final our bid. Thank you
$250 USD in 1 giorno
4,8 (1116 valutazioni)
8,1
8,1
Avatar dell'utente
Hi there, We can translate your text from English to Spanish within your deadline. The translation will be completed by Bilingual English to Spanish speaker and will be proofread again, to ensure high quality output. We always aim at providing high quality professional translation services with fast turnaround at a fair price. We have completed 500+ projects with 4.8 5/5 reviews on freelancer.com. Please check my reviews and click on chat to discuss your project.
$250 USD in 3 giorni
4,8 (381 valutazioni)
7,6
7,6
Avatar dell'utente
Hello!! My wife is native Spanish speaker and based on her higher education qualification and vast translation experience, I feel that she is well suited for this project and feel confident that will deliver exceptional results to you. Charges are very nominal. Ready to do free sample for your project. I appreciate the opportunity and look forward to hearing from you soon. Warm Regards,
$250 USD in 5 giorni
5,0 (279 valutazioni)
7,5
7,5
Avatar dell'utente
Hola! Me llamo Daniel. Soy un sociólogo y traductor con más de 7 años de experiencia y 4 años en esta página. Me gustaría ofrecerte mis servicios. Tengo experiencia trabajando con documentos legales y puedo ofrecerte buena calidad. Por favor revisa mi perfil y trabajos previos para conocer más detalles.
$250 USD in 4 giorni
4,9 (414 valutazioni)
7,5
7,5
Avatar dell'utente
Hello! My name is Adela. I am from Bergamo, Italy. I am a certified translator and teacher (Italian, French, Spanish and English). I have been working in the field of translations since 2001. I have a university degree in foreign languages and a license for sworn translators and court interpreters, issued by the Ministry of Justice. I would like to work for you. I am sure you will be very satisfied with my work. I am a perfectionist, so my translations are 100% accurate. Why hire me? Because I am a professional translator, because I deliver accurate translations in a reasonable amount of time, because I have a lot of experience in translating various types of texts and documents, because I like foreign languages and, above all, because I love my job. For further information, please don't hesitate to contact me! Thank you for your attention! Best regards, Adela
$250 USD in 3 giorni
4,9 (303 valutazioni)
7,0
7,0
Avatar dell'utente
Hello! We are a professional, native Spanish to English translating team with 5 years of experience. We are very interested in your job and would like to offer our services to you for this project. We believe our skills would be ideal for your project. We will provide error free translations, making sure your content can be understood by every native speaker around the globe. Please feel free to contact us at any time, of your convenience, to discuss our background as well as the requirement for the role. Regards, TextMaster
$250 USD in 2 giorni
4,9 (189 valutazioni)
7,0
7,0
Avatar dell'utente
Hola: Me gustaría ayudarte en la traducción de tu documento... de 3 a 4 días .... Mándame un mensaje para hablar más al respecto.......................... Saludos......................................................................................
$250 USD in 4 giorni
4,9 (208 valutazioni)
6,7
6,7
Avatar dell'utente
"""Spanish into English or vice versa I'm a native translator with more than 5 years of professional translation experience. All the translations will be done manually . I don't use any translation software or machine. Automatic translations are just wrong and nobody can understand them.I can work on words documents, PDF, .text format and all the Office Suite.I work on all kinds of texts from novels, websites, legal documents, poetry, manuals, motivational books, religious texts, seminars, video games, store listings, scientific texts, presentations, product descriptions, websites, blogs, SEO articles to movie subtitles - and even legal documents - related to many different fields. - PROFESSIONAL. - Done 100% MANUALLY. - Always PROOFREAD before delivery."""
$250 USD in 2 giorni
4,9 (222 valutazioni)
7,0
7,0
Avatar dell'utente
Hello sir, Spanish is my mother language. I am skilled and professional Spanish to English translator submitting bid from this *BlueTranslate* company profile. You can see my past work feedback on company profile or can ask sample on chat. I have 16 years experiences, I can translate general or technical or academic translation. My slogan is " Best quality + Best price + on the time = satisfied client " I hope you give me the chance to help you in your work. Good luck.
$250 USD in 2 giorni
4,9 (113 valutazioni)
6,4
6,4
Avatar dell'utente
Dear Sir/Madam! If you're searching for an experienced translator to provide you with high-quality, error-free manual translation with a rapid turnaround time, then you've found TranslatorGurus. We have provided our clients with thousands of articles, eBooks, technical documents, website content pages, and blog posts Translations over the course of the last couple of years, and have Translated content on almost every topic you can imagine. More important, however, is the fact that We won't be satisfied with our work until you are satisfied. Kind Regards, TranslatorGurus
$250 USD in 2 giorni
4,8 (84 valutazioni)
6,3
6,3
Avatar dell'utente
Hello There, I'm here to offer you very professional quality translations from English to Spanish or from Spanish to English. I translate everything manually, which makes for a perfect translation. It will be delivered without errors, in the layout you prefer. I will make changes to the document until you're satisfied! Regards, cathi
$250 USD in 3 giorni
4,9 (94 valutazioni)
6,2
6,2
Avatar dell'utente
Hola, como estas? Mi nombre es Daniel Veliz, soy un hablante del Español nativo con un excelente Inglés (Certificado por Kaplan International Centers-Chicago, Instituto Tecnológico de Illinois). Soy una persona responsable con suficiente tiempo y experiencia traduciendo documentos de todo tipo como para completar este proyecto a tiempo y con calidad. Actualmente, estoy 100% dedicado a freelancer, por lo que puedo garantizarte una atención personalizada que cumpla con todos los requerimientos y expectativas que tengas. Tengo experiencia en traducción de documentos legales y puedo completar la tarea en tiempo y forma. Espero podamos trabajar juntos. Gracias por tu atención. Saludos cordiales, Daniel Véliz
$250 USD in 4 giorni
5,0 (91 valutazioni)
6,3
6,3
Avatar dell'utente
Greetings! Are you looking for high quality native manual language translation? Then we are here to assist you with your all translation needs. We are a group of energetic, talented experienced translation company. Please feel free to contact us if you are looking for high quality native translations without any grammatical errors from us. Thanks!
$250 USD in 2 giorni
4,9 (64 valutazioni)
5,9
5,9
Avatar dell'utente
#TOP QUALITY TRANSLATION GUARANTEED! GOOD DAY! We are a group of professional native translators. Our native Spanish to English translators are ready to serve you. Our translators are qualified professionals who have 4-5 years of experience. We guarantee to provide HIGH QUALITY translation of our texts. PLEASE CHECK THE COMMENTS ABOUT US IN THE LINK BELOW: https://www.freelancer.com/u/DCL17 We offer 100% accurate human translation only. We don't use Google or any other software. We work until the employers are fully satisfied. The price of a translation/proofreading work always depends on total number of words. Please let us know if you have any question. Best regards!
$250 USD in 2 giorni
4,9 (76 valutazioni)
6,0
6,0
Avatar dell'utente
Hola buenas tardes. 4500 palabras parecen pocas para 47 páginas ya que una página contiene entre 400-500 palabras. En caso de tratarse de alrededor de esas palabras se las puedo traducir por $50 USD. He traducido documentos legales anteriormente y he trabajado como intérprete para cortes y penitenciarías anteriormente por lo que el vocabulario no me causa problema. Para una cotización más precisa le pediría ver el documento a traducir, sería lo más justo.
$250 USD in 1 giorno
4,8 (42 valutazioni)
5,8
5,8

Info sul cliente

Bandiera: UNITED STATES
Bay Shore, United States
5,0
24
Metodo di pagamento verificato
Membro dal gen 18, 2006

Verifica del cliente

Grazie! Ti abbiamo inviato tramite email il link per richiedere il tuo bonus gratuito.
Non è stato possibile inviarti l'email. Riprova per piacere.
di utenti registrati di lavori pubblicati
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Caricamento anteprima
Autorizzazione per la geolocalizzazione concessa.
La tua sessione è scaduta ed è stato effettuato il log out. Accedi nuovamente per piacere.