Find Jobs
Hire Freelancers

Translate strings for a software to Indian local language

₹600-1500 INR

Chiuso
Pubblicato più di 6 anni fa

₹600-1500 INR

Pagato al completamento
I have a set of strings (aka text)for a software that needs to be translated into Gujarati, Telugu and Hindi. You will be provided with an excel sheet with all these strings in English. Your deliverable will be to send the translated list of each English string.
Rif. progetto: 15654564

Info sul progetto

23 proposte
Progetto a distanza
Attivo 6 anni fa

Hai voglia di guadagnare un po'?

I vantaggi delle offerte su Freelancer

Imposta il tuo budget e le scadenze
Fatti pagare per il lavoro svolto
Delinea la tua proposta
La registrazione e le offerte sui lavori sono gratuite
23 freelance hanno fatto un'offerta media di ₹1.265 INR
Avatar dell'utente
Hi, I am a top rated Hindi translator and I have experience in handling in-string text translation. Thanks Relevant Skills and Experience Hindi translation Proposed Milestones ₹1300 INR - Hindi translation please share the file to help me understand the project better.
₹1.300 INR in 3 giorni
5,0 (57 valutazioni)
6,4
6,4
Avatar dell'utente
Greetings! I am a native Gujarati and a preferred freelancer. I have completed many translation projects in Gujarati and Hindi all over the globe in the span of my three years here. Relevant Skills and Experience I have bid to the best of my ability based on your post and I would very much like to work with you on this project but my final bid will depend on the number of words. This is just an approximation. Proposed Milestones ₹1750 INR - Translation What is the total number of words? When is the deadline and what rate do you offer per word?
₹1.750 INR in 3 giorni
4,9 (41 valutazioni)
5,3
5,3
Avatar dell'utente
Hello sir/madam Can u provide me a sample, so that i can understand it better... And i may lower my bid according to that Regards Relevant Skills and Experience translating, editing, typing Proposed Milestones ₹1200 INR - on completion
₹1.200 INR in 2 giorni
4,7 (32 valutazioni)
4,3
4,3
Avatar dell'utente
I am a native Hindi speaker. I have sound knowledge of English and Hindi. Relevant Skills and Experience I have done several projects based on data entry. I have done post graduate diploma in computer application and certificate course in data entry operation. Proposed Milestones ₹1050 INR - I will fill the entry properly then proof read it.
₹1.050 INR in 1 giorno
5,0 (11 valutazioni)
3,7
3,7
Avatar dell'utente
I am ready to take Hindi translation only. The amount and number of days are mentioned as reference only, because in the project description actual number of strings is not mentioned. Relevant Skills and Experience I have successfully completed the English - Hindi translation work earlier. Proposed Milestones ₹1750 INR - The amount need to be transferred after completion of work and then I will share translation. If you can share 5 - 6 strings from set, then it will be easier to understand the contents.
₹1.750 INR in 4 giorni
4,6 (5 valutazioni)
2,5
2,5
Avatar dell'utente
Specific skills in: - Great attention to detail and a strong command of English grammar. - Excellent editing and proofreading skills . Relevant Skills and Experience I am bilingual and very good in both Hindi and English language. I have very good command over written English and Hindi. I am fully confident that I can deliver you high quality work. Proposed Milestones ₹1300 INR - Converted set of text/strings
₹1.300 INR in 3 giorni
4,9 (2 valutazioni)
1,7
1,7
Avatar dell'utente
Fluent in Hindi language and English
₹950 INR in 1 giorno
4,1 (2 valutazioni)
0,8
0,8
Avatar dell'utente
i am a native Telugu speaker. i have an MA in English. Relevant Skills and Experience i have done English Telugu translation for movie subtitles project. Proposed Milestones ₹1300 INR - project milestone.
₹1.300 INR in 1 giorno
5,0 (1 valutazione)
0,6
0,6
Avatar dell'utente
Interested in Hindi Daily Output: 3000 words/day Experience: 3 years. Domain Experience 5 Projects in Hindi & Punjabi Together. Relevant Skills and Experience Till date i have translated more than 9 lac words. I have almost 3 years of experience as freelance translator. My expertise areas are Medical, Application and software. Proposed Milestones ₹1250 INR - I finish every task in a go and if client demands for partial deliveries then milestones can be made Preferred mode of communication. Expected Turn Around Time.
₹1.250 INR in 1 giorno
5,0 (1 valutazione)
0,4
0,4
Avatar dell'utente
Hi, We are a team of telugu translators, We have already done translations for an english learning app for telugu language. You can trust about the quality of the work. Relevant Skills and Experience Payment can be done after the review of the work. Regards Vishnu Vardhan Nine Six Four Two Six Three Three Zero Four Three. vishnuvardhan817 at gmail dot com Proposed Milestones ₹1300 INR - based upon the inputs
₹1.300 INR in 1 giorno
0,0 (0 valutazioni)
0,0
0,0
Avatar dell'utente
Hi, I have been long freelancing for my writing services. Have prior experience with science news articles, blog posts, ghostwriting and translation. I have already translated articles from English mainly into Hindi and Punjabi. Hindi is my first language so I am quite smooth and fluent with that. Will send samples when asked for. Or will work on a test sample to show my work. Thanks
₹1.250 INR in 10 giorni
0,0 (0 valutazioni)
0,0
0,0
Avatar dell'utente
I am a Native Telugu speaker and an engineering graduate with experience in translation. So would give best result. Relevant Skills and Experience Native Telugu speaker, Engineering graduate, Translation Proposed Milestones ₹1300 INR - for 2 days
₹1.300 INR in 2 giorni
0,0 (0 valutazioni)
0,0
0,0
Avatar dell'utente
I'm native Gujarati, I am art student, fluent in 3 languages English, Gujarati and Hindi, I also know Sanskrit very well.
₹1.300 INR in 1 giorno
0,0 (0 valutazioni)
0,0
0,0
Avatar dell'utente
I am good at translating from english to telugu and telugu to english. Relevant Skills and Experience I used to translate songs from telugu to english for fun and always gets interested to know new words which i come across
₹1.300 INR in 2 giorni
0,0 (0 valutazioni)
0,0
0,0
Avatar dell'utente
telugu and hindi
₹1.450 INR in 2 giorni
0,0 (0 valutazioni)
0,0
0,0
Avatar dell'utente
I can make it out very easily hope you bid my proposal Relevant Skills and Experience I can make it i am well know in Telugu language
₹1.300 INR in 1 giorno
0,0 (0 valutazioni)
0,0
0,0
Avatar dell'utente
I will compete the project within 2 days and for this I will charge you Rs 1050.00 + freelancer.com charges. Relevant Skills and Experience I am a Hindi writer and Post Graduate in English. I have translated for a local Hindi Magazine, 'Visakha Samachaar'. Proposed Milestones ₹1300 INR - I will complete all in one phase. ₹1 INR - I will do proof reading. Additional Services Offered ₹1100 INR - I can translate in Telugu also as it is my mother tongue. When can I start working on the project?
₹1.300 INR in 1 giorno
0,0 (0 valutazioni)
0,0
0,0
Avatar dell'utente
I have good grip in telugu because it is my mother tounge. I can do your work asap because I am free this week. You can personally What'sapp me @9610304565.
₹1.050 INR in 2 giorni
0,0 (0 valutazioni)
0,0
0,0
Avatar dell'utente
A proposal has not yet been provided
₹1.250 INR in 5 giorni
0,0 (0 valutazioni)
0,0
0,0
Avatar dell'utente
I think I am qualified for this job as I know telugu very well as I am a native of AndhraPradesh. I can read and write telugu .so , I can convert english to telugu or vice versa. I need to know the job is short term or long term? I am open for anything. you can test me before you hire.
₹1.250 INR in 2 giorni
0,0 (0 valutazioni)
0,0
0,0

Info sul cliente

Bandiera: INDIA
Tezpur, India
0,0
0
Metodo di pagamento verificato
Membro dal giu 19, 2012

Verifica del cliente

Grazie! Ti abbiamo inviato tramite email il link per richiedere il tuo bonus gratuito.
Non è stato possibile inviarti l'email. Riprova per piacere.
di utenti registrati di lavori pubblicati
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Caricamento anteprima
Autorizzazione per la geolocalizzazione concessa.
La tua sessione è scaduta ed è stato effettuato il log out. Accedi nuovamente per piacere.