Find Jobs
Hire Freelancers

Translate course slides from English to French

€250-750 EUR

Completato
Pubblicato più di 7 anni fa

€250-750 EUR

Pagato al completamento
I have a 45 kB markdown file (for RevealJS) slides with technical writing : it is a Drupal 8 course. It was written by an english (US) developer and I need it translated to french while respecting the markdown structure to avoid breaking the slides. There are About 100 slides. If work is satisfactory, there will be 6 more similar documents to translate in the following weeks
Rif. progetto: 12129718

Info sul progetto

36 proposte
Attivo 7 anni fa
Posizione: France

Hai voglia di guadagnare un po'?

I vantaggi delle offerte su Freelancer

Imposta il tuo budget e le scadenze
Fatti pagare per il lavoro svolto
Delinea la tua proposta
La registrazione e le offerte sui lavori sono gratuite
Assegnato a:
Avatar dell'utente
Bonjour, Je suis un traducteur freelance depuis plus de 5 ans sur ce site et j'ai réalisé plus de 120 projets avec succès . Vous pouvez consulter mes évaluations pour voir la satisfaction de mes anciens clients. En plus de travailler comme traducteur freelance, je suis également informaticien de formation avec de très bonne connaissance sur les CMS et le développement Web (Java EE, PHP, JavaScript, Ruby, Python, les frameworks Django, Rails, Node.JS....etc ) .Toutefois, je voudrais jeter un coup d’œil sur votre document afin de vous donner une offre définitive. Cordialement Yacine
€400 EUR in 7 giorni
4,9 (136 valutazioni)
6,2
6,2
36 freelance hanno fatto un'offerta media di €387 EUR
Avatar dell'utente
Greetings! Do you want manual language translations? If so, then you should definitely consider the eTranslators services. We offer high quality translations to our customers and understand the importance of precise translations. eTranslators is here to assist you with all of your translation needs. With eTranslators you will not have to worry about inaccurate translations or grammatical errors because all the work is carried out by manual translators! Check out our services today! This is decision you will not regret. eTranslators Provide High Quality Translations Every Single Time! Thanks!
€250 EUR in 2 giorni
4,9 (3219 valutazioni)
9,9
9,9
Avatar dell'utente
Hello there, Our native and experienced translator is ready to assist you on this project. We are a group of professional translators who provide high quality and error-free human translations. We can assure you about Good Quality, Error Free and 100% high quality work. We are 100% confident to work on it. We don't use any kind of software of Google translator to translate the texts from one language to another. Please have a look at our reviews to make sure we will do a great job. Don't hesitate to contact us if you are interested, we are sure we won't let you down. PLEASE LET US KNOW THE TOTAL NUMBER OF WORDS SO THAT WE CAN ADJUST OUR BID ACCORDINGLY. Thank you! Best Regards, Workers Translation & Transcription Team.
€250 EUR in 1 giorno
5,0 (403 valutazioni)
9,5
9,5
Avatar dell'utente
Hello Sir/Madam, Most experienced and professional native translators of my team are ready to work on your project. With my experience of 5 years and 1000+ translation projects i can assure you the best quality translation possible. You will get it done before the deadline. If you want something changed in the translation we will do that until you are satisfied. Best quality translation and Client satisfaction is most important for me. can u tell me please how many words are there in total? so that i can adjust my bid. Eagerly waiting for your response. Thank you.
€250 EUR in 1 giorno
4,9 (3065 valutazioni)
9,7
9,7
Avatar dell'utente
Hi, Ranked#1 in translations on freelancer.com; we are a team of native translation professionals. All our translations are done by Native Speakers; the price includes proofreading that's done by another Native speaker, as we always assign 2 Linguists on one file. With more than 1200 projects completed, we ensure that you receive high quality translation. Our motto is 100% customer satisfaction. Regards BRD P.S. please tell us how many words require translation so that we can bid accordingly.
€250 EUR in 1 giorno
4,9 (1711 valutazioni)
9,7
9,7
Avatar dell'utente
Hi there! We are a team of native linguists and translation professionals. All our translations are done by Native Speakers. The price includes proofreading that's done by another Native speaker. We always assign two Linguists on one file for 100% accurate translation. With more than 200 projects completed, we ensure that you receive high quality translation. Our previous employer’s have shared their experience. To know more check our reviews. Please check this link https://www.freelancer.com/u/BeTranslated.html We are looking forward to get a chance to show you how great translation is. If you have any questions, feel free to contact us. Regards! BeTranslated
€250 EUR in 1 giorno
4,9 (659 valutazioni)
8,7
8,7
Avatar dell'utente
Hello sir, We are a team of native translators. Our team translates forty five different languages at an exceptional rate. We can show you our previous projects for your satisfaction. If you prefer, two of our translators will submit a hundred word sample of your work. You will have the option to select the translator you want to work with. WE CAN GUARANTEE YOUR PROJECT WILL BE DONE WITHIN YOUR DEADLINE YOU SET FOR US. If you find any problem with the project another one of our translators will proofread it for you. Please take a minute and look at our work; you will be pleased to see there is not a single error. Eagerly waiting for your response.Thanks.
€250 EUR in 1 giorno
5,0 (148 valutazioni)
8,3
8,3
Avatar dell'utente
Hello, I can translate all 100 slides of your presentation to French, by using the right terminology (I do have Drupal knowledge - as I am a web developer and using CMS as well) and within three-four days since the project has been awarded. I am interested in working together for this presentation as well as for the next ones. Please let me know if you have any questions and also please provide a file-preview so I can offer you an exact price quote. Thank you very much.
€495 EUR in 4 giorni
5,0 (240 valutazioni)
8,0
8,0
Avatar dell'utente
Hello, how are you? My name is Juan Manuel Gimenez. I would like to apply for this work. I am an English - French/Spanish translator and teacher with many years of experience in this profession. I have studied in a prestigious language institute in my country over ten years. Consequently, I have acquired a long experience in teaching these languages to various groups from different ages. Moreover, I started working as a freelance translator in different websites, developing numerous translation jobs of all kinds of documents, videos and audios from English to French/Spanish and vice versa. I really love what I do. I guarantee you a great quality work, my commitment to deliver your work on time and my professionalism in managing your project. I am available to start to work at this moment. Thank you very much. Best regards.
€450 EUR in 5 giorni
5,0 (519 valutazioni)
8,1
8,1
Avatar dell'utente
Native French translator is ready to start right away. We guarantee you high-quality translation. All translations will be MANUAL. NO GOOGLE TRANSLATIONS at all. You ONLY pay for excellent quality. Looking forward to hear from you. Regards, Mahahind Charan.
€277 EUR in 5 giorni
5,0 (362 valutazioni)
7,9
7,9
Avatar dell'utente
Dear Sir/Madam! If you're searching for an experienced translator to provide you with high-quality, error-free manual translation with a rapid turnaround time, then you've found TranslatorGurus. We have provided our clients with thousands of articles, eBooks, technical documents, website content pages, and blog posts Translations over the course of the last couple of years, and have Translated content on almost every topic you can imagine. More important, however, is the fact that We won't be satisfied with our work until you are satisfied. I WOULD LIKE TO CHARGE $ 0.03 USD / WORD. Kind Regards, Sakere Mime.
€250 EUR in 1 giorno
4,9 (361 valutazioni)
7,9
7,9
Avatar dell'utente
Dear Sir/Madam We are a professional experienced specialist native English to French Translator, Transcriber and Proofreader team. We have experience in Translation and Transcription service with 2 years. We can translated any project within time, offering high quality , with perfect grammar and sentence structure, NO GOOGLE translated only with human translation. After translation we read the document several times, And we proofread very carefully. We ensure the quality , deadline and best price for your project , 100% manual work guaranteed and ready to start now. Please ask me at any time if you have any questions. With best regards ITbase69
€250 EUR in 1 giorno
5,0 (243 valutazioni)
7,5
7,5
Avatar dell'utente
Hello I am a native French speaker and I have been working as a translator for two years. Let me tell you a few reason why you should give me your project. I am ranked first in Freelancer's French Exam. I have a 5 star rating from my past clients. I am also the primary translator for a Libyan Media group as well as agencies from Bangladesh and India. I can quickly and accurately translate your file. And as always, I give you my personal 100% satisfaction guarantee. Please feel free to contact me if you have any questions. Moad
€277 EUR in 4 giorni
5,0 (482 valutazioni)
7,6
7,6
Avatar dell'utente
Bonjour, J'ai six ans d'expérience comme traducteur EN>FR. J'ai de l'expérience en traductions techniques également. Est-ce que je peux vire le fichier (un PPT, c'est ça ?) ? Par ailleurs, mon devis dépend du nombre de mots à traduire. C'est-à-dire, le montant soumis est ajustable. Voilà une autre raison pour laquelle j'aimerais bien voir le fichier. Merci Cordialement, Gustave
€250 EUR in 10 giorni
5,0 (162 valutazioni)
7,3
7,3
Avatar dell'utente
Bi-lingual French/English speaker I'm a native French who is bilingual in both French and English. I can provide you professional, responsive and reliable translation in a short period of time I am a certified translator with a university degree in translation and years of experience in the translation industry. This means that I'm familiar with the nuances of both English and Spanish , as well as with translation tools and techniques. I will not use machine translation, every word will be translated and proofread by me. I will take care of your text's basic formatting, so that it looks as close to the original as possible. I also have experience working with legal (namely, IP), technical, medical, scientific, and marketing documents. Translating is not just my hobby, it's my job, so I will work with you to ensure you obtain a professional high-quality translation. I am a very efficient worker and have a quick turnaround time for projects. Looking forward to working with you. Yours in service SteenBergen
€1.000 EUR in 15 giorni
4,9 (254 valutazioni)
7,2
7,2
Avatar dell'utente
Bonjour, Je suis français et vis au Pérou. Je suis traducteur professionnel en français, espagnol et anglais depuis 6 ans ; je traduis des documents de différente nature (commerciale, publicitaire, administrative, technique) et ces derniers mois j´ai réalisé la traduction de sites web d´agences touristiques du Pérou. Je possède une Maîtrise de biologie et peux donc aussi traduire des documents scientifiques relatifs à la biologie, la médecine et l´environnement. Je facture 0.02 EUR par mot et travaille sans aucun software de traduction. Si ma proposition vous intéresse (vous pouvez aller voir mon portfolio et les tests que j´ai passés sur Upwork pour avoir une meilleure idée de ma compétence)), pourriez-vous m'indiquer le nombre moyen de mots par diapo afin d´affiner mon devis ? Cordialement Jean-Louis Morel
€400 EUR in 5 giorni
4,9 (69 valutazioni)
7,1
7,1
Avatar dell'utente
Bonjour Ma langue maternelle est le français et je peux vous traduire vos diapos sans faire de fautes d'orthographe ou de grammaire. Peut-être connaissez-vous le nombre de mots à traduite, ce qui me permettrait de faire une offre plus précise alors. Bonne fin de journée Martine
€450 EUR in 4 giorni
5,0 (95 valutazioni)
6,6
6,6
Avatar dell'utente
Sir/Madam, I have a team of native translators. I will give 100% human translation on time and within your budget. I provide translation and transcription services in the following languages. I guarantee seriousness, responsibility, quality and punctuality in my jobs. I am looking forward to working with you Any small project can be completed and delivered with quality guaranteed within one day. Welcome to contact me at any time on translation service needs. I am comfortable with translating, proofreading and editing documents of any kind. I WOULD LIKE TO CHARGE: 0.025$/Word Regards Xpert Translators
€555 EUR in 10 giorni
4,9 (156 valutazioni)
6,4
6,4
Avatar dell'utente
Dear Client, In response to your job posting, please consider my application. I'm happy to provide accurate, professional translation services from English into French and vice versa. Beyond general translation, we have translation expertise in web content, e-books, technical articles, and blogs, advertising & marketing materials. we have completed hundreds of hours of translations for financial, entertainment, and medical industries. Satisfaction guaranteed. We are professional who will give your project the priority and attention that it deserves. I can be reached throughout the day, via Freelancer chat box, however I am open to other means of communication if requested. I am interested in creating excellent long term working relationships, as well as doing my best to help your project move forward as smoothly as possible. I am open to suggestions and reasonable requests, and I will happily adapt myself to your requirements and schedule. I stay at your disposal for further information .Thank you for your time and interest. Best regards, David
€555 EUR in 10 giorni
4,8 (163 valutazioni)
6,6
6,6
Avatar dell'utente
Hello , I am certified bilingual and will translate from English to French and vice versa. Translations are done manually and I always proofread before delivery.  I also make sure that your documents are 100% confidential.  Please feel free to contact me as soon as possible and I will be happy to assist you in any tasks I can! Regards Campenhout
€750 EUR in 15 giorni
4,9 (124 valutazioni)
6,1
6,1
Avatar dell'utente
Dear Sir/Mme, I'm a professional translator/interpreter/proofreader with more than 8 years of experience translating French(my native language) and English in different industries I have a markdown file editor so translation will be accurate without altering the structure. Please don't hesitate to contact me to share more details about your project. Best regards
€250 EUR in 1 giorno
4,9 (63 valutazioni)
6,2
6,2

Info sul cliente

Bandiera: FRANCE
Villebon sur Yvette, France
5,0
1
Metodo di pagamento verificato
Membro dal giu 8, 2014

Verifica del cliente

Grazie! Ti abbiamo inviato tramite email il link per richiedere il tuo bonus gratuito.
Non è stato possibile inviarti l'email. Riprova per piacere.
di utenti registrati di lavori pubblicati
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Caricamento anteprima
Autorizzazione per la geolocalizzazione concessa.
La tua sessione è scaduta ed è stato effettuato il log out. Accedi nuovamente per piacere.