Transcribe arabic duas audio (22min) into arabic text and translate into english

Completato Pubblicato 5 anni fa Pagato alla consegna
Completato Pagato alla consegna

Hi/ As salaam alaykoum

I have a 22 minutes audio duas (prayers) which is in Arabic.

I need somebody who understand Arabic and English to be able

to transcribe all the duas in that audio into Arabic text and

ofcourse translate as accurate as possible into english.

Results should be in Microsoft Word document.

You may listen to that audio on

[login to view URL]

Filename: duas [login to view URL]

I have splitted the audio file into

5 pieces of 5 minutes each for your convenience

if this can help on [login to view URL]

Listen to it and let me know your quote for this job

Traduttore Arabo English (US) Translator Trascrizioni Traduzione

Rif. progetto: #18928868

Info sul progetto

54 proposte Progetto a distanza Attivo 5 anni fa

Assegnato a:

kholodsaid

Hi, I'm an Arabic native speaker and I can help you with this. I'm also a translator, looking forward to working with you.

$35 USD in 1 giorno
(37 valutazioni)
4.8

54 freelance hanno fatto un'offerta media di $41 per questo lavoro

eTranslators

Hi there! Do you want manual transcription? If so, then you should definitely consider the eTranslators services. We offer high quality transcription to our customers and understand the importance of precise transcri Altro

$60 USD in 2 giorni
(1390 valutazioni)
9.1
desource2012

We have read your project description and we can easily translate your document in your target languages within your deadline. All our translations are Manually done by Experienced Native speakers only. At Desource Altro

$80 USD in 2 giorni
(2308 valutazioni)
9.4
worldtranslator2

Hello Sir/Madam, Welcome to the World of Translation. We are a team consisting of native speakers of more than 70 languages. We would be very satisfied if we can work on your project, guaranteeing a 100% p Altro

$50 USD in 1 giorno
(1392 valutazioni)
8.6
TransPros

Hello, I hope you are doing good. We have read the project details carefully and we are very much intrested in working with you as we do have highly skilled and professional Arabic native speaker who has excellent gr Altro

$150 USD in 3 giorni
(305 valutazioni)
8.0
BTranslated

Hi there, I am native English speaker,honest,trustworthy and honored to work with you.I'm professional Transcriber and more than 10 years of experience in Transcription. My services include: *Transcribing Lectures * Altro

$25 USD in 1 giorno
(436 valutazioni)
7.8
TranslationLab

The language barrier is very real. In such a diverse world filled with a vast array of cultures and languages, it is important that we are somehow able to understand each other; both for personal and business related r Altro

$50 USD in 1 giorno
(69 valutazioni)
7.0
writing7

"""""""Arabic into English or vice versa Altro

$60 USD in 1 giorno
(225 valutazioni)
7.0
translatorgurus

Dear Sir/Madam! If you're searching for an experienced transcriber to provide you with high-quality, error-free manual transcription with a rapid turnaround time, then you've found TranslatorGurus. I have major expe Altro

$55 USD in 2 giorni
(129 valutazioni)
6.8
sterinos11

Dear Project Employer, Based on the project description/summary, I believe my experience, skills and knowledge are a good match to complete your job tasks. I am a native speaker and serious person with 5 years experi Altro

$30 USD in 1 giorno
(37 valutazioni)
6.2
kristagray15

Hello There, I offer high quality transcription to my customers and understand the importance of precise transcription. I offer my employers the highest possible quality every single time. I'm the best candidate bec Altro

$40 USD in 0 giorni
(128 valutazioni)
6.5
natalia2010

Wa akemom Al Salam. I am a native Muslim Arabic speaker I can make the translation for this audio in a perfect way. I have more than 9 years experience in translation and more than 250 projects done on the site and man Altro

$55 USD in 2 giorni
(194 valutazioni)
6.6
Shamss2018

Hello There, Top quality transcripts are guaranteed because I listen to every single audio at least twice. Once, to type in everything, and a second time, to do my research on any unfamiliar terms I come across, pr Altro

$50 USD in 0 giorni
(96 valutazioni)
6.2
TransGlobal365

Greetings! Are you looking for high quality native manual language transcription? If so, we are here to assist you with your all transcription needs and giving you the guarantee of 100% perfect result without a single Altro

$50 USD in 2 giorni
(68 valutazioni)
5.9
WisamElswerki

Alaykum as salaam I am sure that my skills meet your expectations. I am an Arabic native speaker. Surely, translating duas needs someone who can translate the meaning of the words carefully. I can provide yo Altro

$47 USD in 1 giorno
(55 valutazioni)
5.3
ahmed101hamd

السلام عليكم و رحمة الله و بركاته I'm Ahmed I'm Medical student. I am interested in this work and hope to do it As I will do with high quality and in the shortest possible time and at the best price Actually,I h Altro

$15 USD in 1 giorno
(60 valutazioni)
4.8
wissamSabry

I am an excellent professional translator and you can check my clients feedback on my profile . I am a native speaker for Arabic,and excellent English speaker. I possess native fluency in reading writing and speaking. Altro

$30 USD in 1 giorno
(36 valutazioni)
5.2
MultilanguageLTD

Hello Sir/Madam, Welcome to the Multilanguage Translator. It’s or pleasure to work on your project and giving you the guarantee of 100% perfect result without a single mistake. We are a team with 50+ languages, Altro

$15 USD in 0 giorni
(32 valutazioni)
5.0
lubnawaleed

I can do Arabic transcription & translation. I'm a native English & Arabic speaker from Jordan. I've been in this field since 2004. I can share samples of my work. Please chat with me to discuss this. I'm availab Altro

$30 USD in 1 giorno
(34 valutazioni)
5.0
Rola2016

Hello Azhareds Hope you are doing so well. I am a professional Arabic <> English Translator. I am Muslim and my mother tongue is Arabic and surely I will be the best choice for this job. I have a good experience i Altro

$25 USD in 1 giorno
(10 valutazioni)
3.9
RemonRamzy04

Hello, sir! (First Bidder to offer this) I hope I will be awarded from you. ************I agree for any price you will set ** You can test me over chat before you award me! give it a try over chat before you award Altro

$10 USD in 1 giorno
(11 valutazioni)
3.9