Find Jobs
Hire Freelancers

Traduzione contratto spagnolo in italiano

€8-30 EUR

Chiuso
Pubblicato più di 6 anni fa

€8-30 EUR

Pagato al completamento
Traduzione di contenuti Hola necesito traducir un contrato español en italiano.
Rif. progetto: 15375599

Info sul progetto

35 proposte
Progetto a distanza
Attivo 6 anni fa

Hai voglia di guadagnare un po'?

I vantaggi delle offerte su Freelancer

Imposta il tuo budget e le scadenze
Fatti pagare per il lavoro svolto
Delinea la tua proposta
La registrazione e le offerte sui lavori sono gratuite
35 freelance hanno fatto un'offerta media di €20 EUR
Avatar dell'utente
****Please tell us TOTAL word count so we can update our bid**** Hello, BRD Global is TOP RANKED Translation company on freelancer. We provide 100% HUMAN translations done by Experienced Native Speakers only. We NEVER Use any automatic tools. With 11+ years of experience in translations, we have certified professionals that can provide you with exceptional 100% HUMAN translations on time and within your budget. Regards
€22 EUR in 1 giorno
4,9 (1622 valutazioni)
9,7
9,7
Avatar dell'utente
A proposal has not yet been provided
€23 EUR in 1 giorno
4,9 (2356 valutazioni)
9,5
9,5
Avatar dell'utente
Hello there! We've checked your project brief and can understand that your project need translation work from SPANISH to ITALIAN . We offer you high quality and 100% human translation only. We are a TOP RANKED translation agency in this marketplace. Our translators are highly experienced and have more than 5 years of experience. Please check: https://www.freelancer.com/u/dreamersLTD.html We guarantee top quality translation work. Please let us know if you have any question. COULD YOU PLEASE LET US KNOW THE TOTAL NUMBER OF WORDS YOU NEED TO BE TRANSLATED? OR YOU CAN SHOW US THE SOURCE FILE TO GIVE US AN EXACT QUOTE. Thanks & Best Regards!
€8 EUR in 1 giorno
4,9 (1031 valutazioni)
8,9
8,9
Avatar dell'utente
Hello sir, We are a team of native translators. If you prefer, two of our translators will submit a hundred word sample of your work. You will have the option to select the translator you want to work with. Please give us the total word count of the work. WE CAN GUARANTEE YOUR PROJECT WILL BE DONE WITHIN YOUR DEADLINE YOU SET FOR US. If you find any problem with the project another one of our translators will proofread it for you. Eagerly waiting for your response.Thanks.
€30 EUR in 1 giorno
5,0 (129 valutazioni)
8,3
8,3
Avatar dell'utente
Dear Hiring Manager, We do have highly skilled Spanish and Italian Natives who can professionally translate your contract into perfect Italian. Please check our reviews. May we know how many words are there so I can give you a fix rate ? Translation will be perfect.
€11 EUR in 1 giorno
4,9 (291 valutazioni)
8,1
8,1
Avatar dell'utente
Hola, ¿cómo estás? Mi nombre es Juan Manuel Gimenez. Soy traductor y profesor de inglés e italiano desde hace varios años. Me gustaría aplicar para este proyecto. He estudiado durante muchos años ambos idiomas en un prestigioso instituto de mi país. En consecuencia, he adquirido, a lo largo de los años, una prolongada experiencia en la enseñanza de este idioma a grupos de diversas edades. Por otra parte, he comenzado a trabajar como traductor freelance en diferentes sitios Web, desarrollando numerosos trabajos de traducción de toda clase de escritos, audios y videos del inglés al italiano/español y viceversa. Realmente me apasiona lo que hago. Garantizo un trabajo de calidad, compromiso en la entrega a tiempo y gran profesionalidad en la administración del proyecto. Tengo disponibilidad para comenzar a trabajar en este momento. Muchas gracias. Saludos cordiales.
€30 EUR in 1 giorno
4,9 (488 valutazioni)
8,1
8,1
Avatar dell'utente
Hello Sir/Mam Thank you for checking my proposal. Please consider my application. I am a native Spanish to Italian and vice versa speaker with training in translation. Will translate your documents in time. I never mistake deadline . • Specialised in translating: letters,websites, games, apps, marketing, ads, SEO, ebooks, manuals. • Translation will be done professionally and manually (Never trusted those translation apps anyway). I always proofread the translation before delivery to the client. • 100% satisfaction guarantee or money back and delivered on time. • More than 15 years experience on Translation career. My main aim is to client satisfaction. I also love Translation and reads books. I take my job very seriously and I enjoy the little things in life. It would be a pleasure to work with you! Best regards! JoyceConyers
€23 EUR in 1 giorno
5,0 (240 valutazioni)
6,9
6,9
Avatar dell'utente
Hello, We are a group of native and professional translators who provide high quality and error-free transcripts. We are very interested in your project. Our NATIVE Spanish and Italian translators could help you with it. Please if you need it done faster, let me know as it may be possible. Our most important goal is high quality and we understand that this is the top priority of most clients to make sure their business grows in an efficient way. That’s why all our translators are native and they are all trusted translators who have been working with us for a long time. Don't hesitate to contact us if you are interested, we are sure we will not let you down. Thank you, Best Regards Languagewire24
€15 EUR in 1 giorno
4,8 (149 valutazioni)
6,4
6,4
Avatar dell'utente
Da-Translation Ltd. is a group of professional translators who provide high quality and error-free translations. We have a Team of Native Translator for your task. Please have a look at our reviews to make sure we will do a great job. Don't hesitate to contact us if you are interested, we are sure we will not let you down. We work until our Client's satisfaction. Thank you, Best Regards, Da-Translation Ltd.
€22 EUR in 1 giorno
4,9 (113 valutazioni)
6,1
6,1
Avatar dell'utente
Hola, Soy una traductora profesional nativa italiana con más de 16 años de experiencia en 3 idiomas (español, inglés, italiano) que ofrece traducciones de alta calidad y sin errores. Tengo una amplia experiencia en numerosas temáticas como, por ejemplo, finanzas, gambling, aplicaciones móviles, salud, turismo, descripción de apartamentos, documentos legales, etc. Por favor, ¿puede decirme la largueza del texto y el plazo para entregar la traducción? Me gustaría saberlo para hacer una oferta adecuada y también para decidir si puedo dejar mi oferta o retirarla debido a otros compromisos de trabajo. Puede echar un vistazo a mi perfil para ver que dicen otros clientes sobre mi trabajo. Si tiene cualquier duda, o está interesado en mis servicios, por favor, no dude en ponerse en contacto. Gracias Un saludo, Giusy
€30 EUR in 3 giorni
5,0 (57 valutazioni)
6,0
6,0
Avatar dell'utente
Dear Sir, We are a professional specialist native Spanish to Italian translator team with 5 years experience. And we are very interested in your job. We would, like to offer our services to you for this project. We believe our skills would be ideal for your project. Please fell free to contact us at a time of your convenience to discuss our background as well as the requirement for the role. With best regards Thank you!
€23 EUR in 1 giorno
4,9 (23 valutazioni)
5,0
5,0
Avatar dell'utente
Buongiorno, sono Valentina, madrelingua italiana e vivo in Spagna. Parlo fluentemente spagnolo e ho avuto già diverse esperienze di traduzioni di contratti dallo spagnolo all'italiano. Posso iniziare immediatamente e consegnarlo entro oggi. Per qualsiasi domanda rimango a disposizione, saluti, Valentina
€19 EUR in 1 giorno
4,9 (29 valutazioni)
5,1
5,1
Avatar dell'utente
Buonasera, mi rendo a disposizione per la traduzione del contratto, anticipando il fatto che svolgo traduzioni logiche adattate con i termini corretti del diritto commerciale. Il prezzo è una promozione, mentre la tempistica è per un lavoro con priorità normale. Mi rendo a disposizione per tradurre un pezzo del contratto come testing di esecuzione. per qualsiasi altra info potete trovarmi in chat freelancer
€14 EUR in 5 giorni
4,9 (10 valutazioni)
4,7
4,7
Avatar dell'utente
Hello, I'm a native Italian speaker, I'm fluent in English and French and I also speak Spanish, German and Japanese. I'm a professional translator and I worked on many translations such as * Websites * Amazon product descriptions * University thesis * Scientific articles * Books * eBooks * Hotel/product Reviews * General articles * Contracts/CV * etc. I'd be glad to work for you on this project; I'm available full time and I can work on deadlines. We can discuss further in chat if you're interested in my profile. Hope to hear soon from you! Best regards Fabrizio
€8 EUR in 1 giorno
4,8 (24 valutazioni)
4,6
4,6
Avatar dell'utente
Buongiorno. Sono Lorena e sono una traduttrice professionista dall'inglese, spagnolo e portoghese. La mia tariffa è di 0.01 euro per parola (minimo 10 euro). Sono seria, precisa e rispetto i termini di consegna richiesti. Possiamo discutere il progetto in chat. Grazie saluti, Lorena
€16 EUR in 2 giorni
5,0 (18 valutazioni)
4,1
4,1
Avatar dell'utente
Buonasera! il mio nome è Marianna, sono italiana ma ho vissuto in Argentina per più di 20 anni. Dai 8 anni, fino a 2 mesi fa. Conosco la lingua spagnola alla perfezione, incluse tutte le espressioni idiomatiche. Posso fare questa traduzione, in eccellente qualità, in meno di 24 ore. Spero di avere l'opportunità di lavorare con lei!! Grazie per il suo tempo. Marianna
€24 EUR in 1 giorno
4,9 (8 valutazioni)
3,2
3,2
Avatar dell'utente
Hola! Me ofrezco para esta traducción, en cuanto soy madrelengua italiana con un máster en Lenguas, culturas y literaturas extranjeras en español e inglés. Me dediqué a la traducción en mis 5 años de estudios universitarios y escribí mi tesis sobre este tema. Actualmente, estoy preparando un proyecto sobre la traducción para un doctorado en la universidad de Milán.
€16 EUR in 1 giorno
5,0 (11 valutazioni)
3,2
3,2
Avatar dell'utente
Sono Elisa, madrelingua italiana, e traduco da inglese, spagnolo e tedesco. Vorrei candidarmi per questo progetto; se necessario posso svolgere una prova su qualche riga di testo. Finora ho tradotto articoli accademici (storia, biologia, arte...), testi turistici, descrizioni di app e software, siti web in materia di ecologia, guide fitness. Spero di poter essere d'aiuto. Grazie! Elisa
€23 EUR in 3 giorni
4,9 (6 valutazioni)
3,0
3,0
Avatar dell'utente
Buonasera, sono una studentessa di lingue (tra cui lo spagnolo) con un'esperienza decennale nel campo della traduzione. I tempi di consegna del lavoro dipendono dalla lunghezza del suo testo, perciò nella mia proposta ho messo 3 giorni solo indicativamente. Spero che la mia offerta sia di suo interesse. Distinti saluti, Monica
€23 EUR in 3 giorni
4,2 (1 valutazione)
1,4
1,4
Avatar dell'utente
Buongiorno. Sono di madrelingua italiana e vivo e lavoro in Spagna da molto tempo. Conosco, quindi molto bene, entrambe le lingue. Qualora avesse bisogno di un lavoro fatto bene che sia in linea con le sue richieste, non esiti a contattarmi. Cordiali saluti!
€19 EUR in 2 giorni
0,0 (0 valutazioni)
0,0
0,0

Info sul cliente

Bandiera: ITALY
Milena, Italy
5,0
4
Membro dal lug 13, 2016

Verifica del cliente

Grazie! Ti abbiamo inviato tramite email il link per richiedere il tuo bonus gratuito.
Non è stato possibile inviarti l'email. Riprova per piacere.
di utenti registrati di lavori pubblicati
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Caricamento anteprima
Autorizzazione per la geolocalizzazione concessa.
La tua sessione è scaduta ed è stato effettuato il log out. Accedi nuovamente per piacere.