Find Jobs
Hire Freelancers

SUBTITLE TRANSLATION LONG TERM PROJECTS FOR INDIAN LANGUAGES

₹750-1250 INR / hour

Chiuso
Pubblicato più di 5 anni fa

₹750-1250 INR / hour

HELLO PEOPLE, WE ARE LOOKING OUT FOR WRITERS WHO CAN TRANSLATE ENGLISH SUBTITLES INTO ANY OF THESE LANGUAGES HINID, MARATHI, TELUGU, TAMIL, BENGALI. WORK TYPE- WE GIVE YOU ENGLISH VIDEO(EPISODES OR MOVIE) WITH SUBTITLES IN DIFFERENT FILE( TYPE OF FILE WORD, SRT, NOTEPAD, EXCEL ETC) YOU HAVE TO TRANSLATE IT INTO HINDI, MARATHI, TAMIL, TELUGU, BENGALI. LOOKING FOR RESPONSIBLE PERSON. NO TIME PASS PEOPLE ALLOWED PLEASE.
Rif. progetto: 17766888

Info sul progetto

96 proposte
Progetto a distanza
Attivo 5 anni fa

Hai voglia di guadagnare un po'?

I vantaggi delle offerte su Freelancer

Imposta il tuo budget e le scadenze
Fatti pagare per il lavoro svolto
Delinea la tua proposta
La registrazione e le offerte sui lavori sono gratuite
96 freelance hanno fatto un'offerta media di ₹979 INR/ora
Avatar dell'utente
I'm an experienced and proficient translator (English to Hindi) with a good track record. My work on translation of books, subtitle projects, articles, blogs I've completed in the last several months has been highly appreciated by clients. I have been associated with Logos Transformation Business Solution Pvt. Ltd. as a freelance translator and have translated several books and articles for which they have rated high on quality. I charge 40 paise per word for translation.
₹777 INR in 30 giorni
5,0 (22 valutazioni)
4,5
4,5
Avatar dell'utente
Hello!!! Sir/mam I am certified translator (HINDI/ ENGLISH/ PUNJABI) Can we discuss more details on this project…? Thanks have a good day! Regards
₹1.000 INR in 40 giorni
4,7 (30 valutazioni)
4,2
4,2
Avatar dell'utente
I am a native Hindi speaker and have done many translation projects from English to Hindi and vice-a-versa. I am pretty confident that I can handle such projects quite comfortably.
₹1.111 INR in 40 giorni
5,0 (11 valutazioni)
3,7
3,7
Avatar dell'utente
Hi, I have gone through your project description and i am very much interested in doing your project. Having good typing speed with careful and accurate to every details. I am sure i'll exceed your expectation. Thank you
₹1.000 INR in 40 giorni
5,0 (31 valutazioni)
3,6
3,6
Avatar dell'utente
Hello Sir/Madam My native is Telugu. I have good working experience on similar projects. I can deliver earlier output as compared to others with high quality. Let come to chat to discuss more. Thank you.
₹833 INR in 40 giorni
4,6 (7 valutazioni)
3,4
3,4
Avatar dell'utente
नमस्कार आपकी कार्य की आवश्यकता को फ्रीलांसर साइट पे डालने के लिए धन्यवाद। आपका कार्य करने में मुझे अत्यधिक प्रसन्नता होगी। मैं अंग्रेजी को हिंदी में अनुवाद करने में निपुण हूँ और इसका मुझे 10 वर्ष से अधिक का अनुभव है और इस समय में मैंने बहुत सारी परियोजनाओं को सफलता पूर्वक पूर्ण किया है। आपके कीमती समय के लिए धन्यवाद। आपके लिए कार्य करने की प्रतीक्षा में। Hi Thanks for sharing your requirement here at Freelancer site and I will be more than happy to work for you. I am English to Hindi translation expert having more than 10 years experience in this field and have completed many projects successfully during this period. Thank you for your valuable time. I look forward for hiring from you soon.
₹888 INR in 40 giorni
5,0 (4 valutazioni)
3,1
3,1
Avatar dell'utente
Hi, I am a regular English to Bengali translator at online market places. I love translating. I know English and Bengali very well. I love movie. Thanks.
₹750 INR in 40 giorni
4,6 (6 valutazioni)
3,0
3,0
Avatar dell'utente
Hi, I am from Andhrapradesh and my mother tongue is Telugu. I am interested in translating English to Telugu jobs. I can translate your videos without any errors and within the time limit. And I sincerely want to work in this project to gain more and more experience. Awaiting for an offer from you. Thank you.
₹833 INR in 30 giorni
5,0 (8 valutazioni)
2,5
2,5
Avatar dell'utente
Hello I can do it in Hindi and Bengali. Welcome to my profile: Skilled in planning and organizing with the ability to complete tasks on deadline since 8 years. Accurate, fast keying skills and sound knowledge of computer applications. Proven ability to collect and manage information efficiently and accurately.  An independent worker who successfully meets the challenges of a fast-paced environment providing data entry and administrative support to a large department.  A proven track record of efficiency and accuracy in managing multiple functions, solving problems, maintaining confidentiality and producing quality work. Education - Masters in Commerce (Economics) and  Masters in Education My services- PDF to Excel PDF to word Data entry Data processing Hand written to word, excel, PDF File renaming with accuracy Excel service (removing duplicate, sorting columns, email list cleaning etc.) Image editing Bookkeeping/accounting Video editing Form filling Internet research An experienced user of Google, Google sheets
₹750 INR in 35 giorni
5,0 (2 valutazioni)
2,0
2,0
Avatar dell'utente
வணக்கம், எனது பெயர் கல்பனா. நான் தமிழ் நாட்டில் வசிக்கிறேன். எனது பூர்வீகமும் தமிழ் நாடு தான். தங்களுக்கு என்னுடைய சுயவிவரம் மற்றும் எனது மொழி அறிவு ஏற்புடையதாக இருந்தால் தேர்ந்தெடுக்கவும். மேலும் விவரங்களுக்கு எனது சுயவிவரப் பக்கத்தைப் பார்க்கவும். இப்படிக்கு, கல்பனா பாலகிருஷ்ணன் Hi, I am Kalpana. My native is Tamilnadu and I currently live in Chennai, Tamilnadu. Since its my mother tongue I am very much proficient in Tamil. I am interested in taking up tamil projects. Please look in to my profile for previous projects and let me know if you need more details. Thanks and Regards, Kalpana Balakrishnan
₹777 INR in 40 giorni
5,0 (5 valutazioni)
2,1
2,1
Avatar dell'utente
Following are the assumptions of my bid. 1) It's translation only Language pair English to Hindi, (Word, Excel, Notepad, SRT or PDF format only). Other formats including image are not considered. 2) Word for word translation is not considered as objective is to translate the dialogues & it's meaning. 3) Initially 10 hrs per week of work is offered. Which can be discussed further after two weeks of mutual working experience. 4) Daily delivery of 1 hr/day in week days & rest 5 hours will be delivered on weekends. 5) No subtitling work is considered. 6) Payment to be made after each delivery, before submission of next delivery. Pl chat for further discussions, if interested. Thanks
₹750 INR in 10 giorni
4,7 (2 valutazioni)
1,7
1,7
Avatar dell'utente
Hi, I've done translations for Telugu, Hindi and Kannada languages previously. I shall share my experience details in further discussion if needed. Thank you.
₹750 INR in 40 giorni
5,0 (3 valutazioni)
0,9
0,9
Avatar dell'utente
Hi There I would like to do the subtitle translation for you. I'll do it with 100% accuracy and utmost perfection. I would like to discuss in details. Hope you'll consider my request. Thank You
₹777 INR in 30 giorni
4,7 (2 valutazioni)
1,0
1,0
Avatar dell'utente
I am a native Bengali speaker and have excellent translation skill. Relevant Skills and Experience Dear Employer, Good day I am a native Bengali speaker and excellent translator, I have worked on translation project with professionalism. expecting to get awarded and start working. Thanks Nazmul
₹1.000 INR in 40 giorni
5,0 (1 valutazione)
0,8
0,8
Avatar dell'utente
sir/mam, My aim is to provide best quality job to the client. I am experienced in translating medical related articles, sports related articles, biographies, proofreading and translating subtitles from english to hindi. i can assure you the quality job. I am already working for one company for translation and proofreading of subtitles. Ready to give the demo work. regards.
₹833 INR in 40 giorni
4,8 (2 valutazioni)
0,6
0,6
Avatar dell'utente
I am Belong to India. And i know English and Hindi language very well. So i can translate your English subtitle into Hindi language as text file.
₹750 INR in 45 giorni
0,0 (0 valutazioni)
0,0
0,0
Avatar dell'utente
I can do what u reqiure
₹777 INR in 12 giorni
0,0 (0 valutazioni)
0,0
0,0
Avatar dell'utente
Priceworthy and fast responce ...
₹777 INR in 10 giorni
0,0 (0 valutazioni)
0,0
0,0
Avatar dell'utente
hello sir / mam Please kindly provide me all details. i can translate subtitle in hindi & marathi . I am writing script for drama & shows.
₹833 INR in 40 giorni
0,0 (0 valutazioni)
0,0
0,0
Avatar dell'utente
We present our rate from English to Hindi Subtitling @ 350 INR per minute. English to Marathi Subtitling @ 250 INR per minute. English to Tamil Subtitling @ 200 INR per minute. English to Telugu Subtitling @ 200 INR per minute. English to Bengali Subtitling @ 250 INR per minute. Please share your project details so that we can confirm you the deadline. We are able to provide good quality and timely delivery for all projects.
₹1.111 INR in 40 giorni
0,0 (0 valutazioni)
0,0
0,0

Info sul cliente

Bandiera: INDIA
India
0,0
0
Membro dal set 3, 2018

Verifica del cliente

Grazie! Ti abbiamo inviato tramite email il link per richiedere il tuo bonus gratuito.
Non è stato possibile inviarti l'email. Riprova per piacere.
di utenti registrati di lavori pubblicati
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Caricamento anteprima
Autorizzazione per la geolocalizzazione concessa.
La tua sessione è scaduta ed è stato effettuato il log out. Accedi nuovamente per piacere.