Portuguese (Brazil) proofreading for a mobile app

Hello, my name is Mariano Donato. I would like to apply for this work. I am an English - Spanish - Portuguese translator graduated in 2011, with more than seven years of experience in this profession. I guarantee you a great quality work, my commitment to deliver your work on time and my professionalism in managing your project. I am available to start to work at this moment. Best regards.

Good morning. I am a native Portuguese speaker, fluent in English with over 6 years of experience translating, proofreading, editing and offering writing services in English and Portuguese. Graduated in Law in 2010, I integrate my qualifications in law and language to provide a specialized service to corporations and individual clients. I offer fair rates and quick turnaround and my previous experience includes subjects such as Broadcast Journalism, Business Administration and Management, Education, Engineering, Food & Health, Foreign Exchange, Humanities and Humanistic Studies, Travel and Technology. My skills also extend to translating and proofreading promotional material: websites, apps, whitepapers, catalogues, advertising campaigns, press releases, product launches and presentations. I believe I possess the necessary knowledge and abilities you seek for the completion of this project. Thanks in advance.

Good night. I have large experience in translations and proofreading in English/Portuguese. My work is done with high quality and in time, with low cost; all my customers are very satisfied. If you have any questions just message me, I'll reply ASAP. Thanks.

Hello I am a Portuguese Native speaker and I have availability to start working on your project right away. I am a savvy translator and proofreader with +4 years of experience. I look forward to hearing from you. Thank you Kelly

Hello, My name is Fernando and I am a freelancer translator for the Portuguese and English language pair. I am a native Brazilian. My knowledge in English is based on 5 years of study in the Cultural Center for Language Studies and 4 years working as a freelancer on several outsourcing platforms. I am also an amateur Android developer with 3 apps in the store, so I know what requirements are necessary for Portuguese text to look good inside an app. This is a fixed price bid of $30. Proofread content will be delivered within 2 days. The price includes the testing of the translation once it is aired. Feel free to message me to further discuss this bid.

Hello! I'm a native Brazilian Portuguese speaker. As far as I could see from the current app version, there's plenty of translation issues here and there, starting from the "Tabela Notas" title. As a former English student from CCLS (Cultural Center for Language Studies), I could have a look into it for you. Kind regards!

I will translate your app from English to Portuguese for only $10 in just 1 day . My name is Andrea and I am a Spanish native speaker but I am bilingual in English and Portuguese. I have knowledge of HTML and I have recently translate some websites and apps successfully. I offer quality translations at a good price!

Faço a tradução e verificação sem qualquer problema.

A proposal has not yet been provided

A proposal has not yet been provided

A proposal has not yet been provided

Hi! If you hire me now I can deliver it later today. I am from Rio de Janeiro, Brazil. Hope to hear from you soon.

I'm familiar with app development and UX, which will help make sure that I correctly proofread the content in the context of an app.

We present our rate as 1.50 INR per word for Proofreading. We are able to provide good quality and timely delivery for all projects. Please share the project details so we can confirm you the deadline

Gostaria de parabenizar pelo seu projeto. Para ser sincera, estou me inscrevendo para o meu primeiro projeto freelancer. Então não verás no meu perfil, qualificacões de outros clientes ou uma grande trajetória. Mas tenho muita experiencia em atençao ao cliente. Todos os meus trabalhos anteriores foram nessa função. Já trabalhei contatando clientes por chat, email e telefone. Tenho experiencia como backoffice de uma multinacional no setor de telecomunicações. E nessa empresa, trabalhei em diversos setores, como, pós venda, jurídico, suporte técnico, ouvidoria e muito mais. Adquiri habilidades profissionais, como agilidade para manuseio de internet, pacote office, sistemas CRM, planilhas de excel e etc. Tenho habilidades pessoais, como raciocínio lógico para solucionar problemas, criatividade para escrita de artigos, habilidades comunicativas, amibilidade e senso crítico. Entendo que a concorrência é grande, e a maioria dos meus concorrentes estão muito bem qualificados e possuem vasta experiência, mas acredito que o meu diferencial seja a vontade de aprender. Sou apaixonada por aprender, seja o que for. Então mesmo que eu tenha dificuldade de início para entender a demanda proporcionada, terão sempre uma pessoa que busca aprender e melhorar a cada dia. E por ser meu primeiro trabalho, vou me esforçar para conquistar meu primeiro cliente. Por isso eu coloquei um valor inferior no projeto e proponho um mês de prestação de serviço gratuito.

A proposal has not yet been provided

Hi, I live in Brazil and I speak Portuguese, I'm graduated in Information Systems and I already had to write a scientific article, I feel able to translate anything for you. Oi, eu moro no Brasil e falo português, sou formado em Sistemas de Informação e já tive que escrever um artigo científico, me sinto apto para traduzir qualquer coisa para você.

Hey, I'm a native portuguese speaker, I'm really willing to help you with translation. I'm a responsible person, and good writer.

I am a native Portuguese speaker and I have experience in translation English/Portuguese. Beside that my price is fair and I will not take so much time doing the job.

Hi, my name is Ana and I'm a native speaker from Brazil. I'd love to work on your project. I'm a law student and am very interested in working with you.

Hey, I really dont know what to say here, I just think this would be a perfect first job for me here.