Find Jobs
Hire Freelancers

04082019 - Polish to English Translator -- 2

$10-30 USD

Chiuso
Pubblicato quasi 5 anni fa

$10-30 USD

Pagato al completamento
We would like to translate a small two-page birth certificate from Polish into English in a Word doc. All applicants must possess a strong command of both languages and verifiable proof of translation expertise in the language pair. Budget: $15.00 USD, a great review and future work in the language pair. Turnaround: Immediate
Rif. progetto: 19182297

Info sul progetto

14 proposte
Progetto a distanza
Attivo 5 anni fa

Hai voglia di guadagnare un po'?

I vantaggi delle offerte su Freelancer

Imposta il tuo budget e le scadenze
Fatti pagare per il lavoro svolto
Delinea la tua proposta
La registrazione e le offerte sui lavori sono gratuite
14 freelance hanno fatto un'offerta media di $18 USD
Avatar dell'utente
Hi there! Do you want manual language translation? If so, then you should definitely consider the eTranslators services. We offer high quality translations to our customers and understand the importance of precise translations. I would approach your project by starting with high quality manual language translation that will be carried out by our native translator. I am highly qualified for this project and would love to speak with you further about taking this project on. If you'd like to view my previous work, take a look at my Freelancer Portfolio. Thanks!
$15 USD in 0 giorno
4,9 (1476 valutazioni)
9,2
9,2
Avatar dell'utente
Dear Employer, NATIVE POLISH translators will provide you with the very best document translation services, confidentiality and industry-specific knowledge so that nothing gets lost in the translation. We ensure the quality, deadline and best price for your project. 100% human and accurate translation guaranteed! We’ll work with you to produce consistent, reliable translations which match your style, tone and terminology We can assure you of perfection of our work. YOU DON'T NEED TO PAY US IF YOU ARE NOT HAPPY WITH OUR WORK. You will certainly be satisfied with the outcome of the project. Eagerly waiting for your response. Best Regards Global Translations
$10 USD in 1 giorno
4,9 (128 valutazioni)
6,1
6,1
Avatar dell'utente
HI, I would like to get some informations about your project, what exactly would you like to do? About me: I'm working at Freelancer.com as a translator from english to polish (I am working for page itself, it's good recommendation when we take in account amount of competition). I'am also an engineer in civil engineering and have expierience in working for companies in building industry.) Hope for collaboration with you soon :) I'm intresting only in offers that are in consent with page regulations.
$20 USD in 10 giorni
5,0 (13 valutazioni)
5,9
5,9
Avatar dell'utente
Hi, I would be happy to work for you again. Anna.....................................................
$15 USD in 2 giorni
5,0 (42 valutazioni)
5,2
5,2
Avatar dell'utente
Hi, I'm interested in your offer. I've translated similar documents, so there would be no problem with that. Regards Patryk
$30 USD in 1 giorno
5,0 (1 valutazione)
2,2
2,2
Avatar dell'utente
I'm native Polish living in UK for over 12 years. I have experience with translation tech documents or over the phone medical appointments etc.
$17 USD in 1 giorno
5,0 (1 valutazione)
0,6
0,6
Avatar dell'utente
I speak native polish and english. I am studing faculty of humanities in my country. I have a lot of free time this week and i would like to help you with translation.
$25 USD in 3 giorni
0,0 (0 valutazioni)
0,0
0,0
Avatar dell'utente
Good day! I provide the highest quality translation as I live & study in Poland. I will complete the task asap as I have to much free time at this moment. Looking forward to hearing from you. Best regards, Julia
$14 USD in 1 giorno
0,0 (0 valutazioni)
0,0
0,0
Avatar dell'utente
Why am I the best for this job? I'm native Polish speaker and fluent in English. If something isn't clear in the project, we can call and discuss the necessary issues. I know local Polish and English language so each text and video isn't problematic to me. What is more I have big experience in translating
$10 USD in 10 giorni
0,0 (0 valutazioni)
0,0
0,0
Avatar dell'utente
I'm a Polish native with a bachelor degree of English philology. I want to gain some experience. I have a lot of free time.
$15 USD in 1 giorno
0,0 (0 valutazioni)
0,0
0,0
Avatar dell'utente
Hi, I would love to translate the birth certificate from English to Polish and I assure you it will be done in no less than a day. I have previous experience in translating extensive documents, letters and e-mails during my 2-year experience working at the Embassy of the Republic of Poland in my stay in Brasilia, Brazil. I have worked for a year at an American startup company - Virginic, in Warsaw (Poland) where I have been in charge of translating most documents of all forms (legal, marketing, website etc.) as well as copywriting. I have studied in both English and Polish and have been doing freelance translations for a while on different platforms. I have worked predominantly in fast-paced environments and have been awarded a written acknowledgement by the very Polish Ambassador for my work ethic. I hope that this offer interests you and I’d be looking forward to creating a good relationship for possible future projects as well. Best regards,
 Nicole Ostrowska
$15 USD in 1 giorno
0,0 (0 valutazioni)
0,0
0,0

Info sul cliente

Bandiera: MEXICO
Cd. Juarez, Mexico
4,9
823
Metodo di pagamento verificato
Membro dal nov 24, 2013

Verifica del cliente

Grazie! Ti abbiamo inviato tramite email il link per richiedere il tuo bonus gratuito.
Non è stato possibile inviarti l'email. Riprova per piacere.
di utenti registrati di lavori pubblicati
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Caricamento anteprima
Autorizzazione per la geolocalizzazione concessa.
La tua sessione è scaduta ed è stato effettuato il log out. Accedi nuovamente per piacere.