Find Jobs
Hire Freelancers

Looking for Japanese native speakers.

$2-8 USD / hour

Chiuso
Pubblicato circa 8 anni fa

$2-8 USD / hour

IMPORTANT! About month ago I’ve posted 3 projects in different categories for all languages each, but this website displays only first 99 bidders, which is much lower than actual number of bids, so I need to create one project for translations, transcriptions and voice over for each language separately. Please bid on my project once again, so I could select interesting native speakers and send them a message with further instructions. If you’ve already received a message regarding one of previous 3 projects, please DON’T BID again, it will help me a lot. If You want to adjust your bid or whatever, please send me an email to address given in attached file to the previous project. I was hired by international company, which is going to launch huge website with tutorials and different materials from all over the world, to find native speakers for various tasks. On this website users will find articles, videos, tutorials, “life hacks” and much more content related to different aspects of our life. We’ll need cost effective translators for translating articles and subtitles for videos, transcribers for preparing subtitles and voice over specialists for creating videos. For this project I’m looking for Japanese native speakers. We’re interested in translators, transcribers and voice talents. Please start your bid with information of your native language, nationality and country of residence, and then list services you can provide according to the scheme below: TRANSLATION: all your language pairs that you can translate, how many words per hour and per day can You translate, rate per word. TRANSCRIPTION: how much time do you need to transcribe an hour of a video, how many hours per day can You transcribe, rate per 1 hour recording. VOICE OVER: how much time do you need to record an hour of an audio recording, how many hours per day can record and rate per 1 hour recording. We’re looking for mix of lowest prices and good quality, so we’re open to new freelancers, even those without reviews. But please remember to bid accordingly to your experience. I’ve received many expensive offers from absolute beginners. Another thing is that if I’ll receive proposals from translators with similar skills for particular language, I’ll obviously choose the one with lowest rates per word. Thank You!
Rif. progetto: 9645326

Info sul progetto

8 proposte
Progetto a distanza
Attivo 8 anni fa

Hai voglia di guadagnare un po'?

I vantaggi delle offerte su Freelancer

Imposta il tuo budget e le scadenze
Fatti pagare per il lavoro svolto
Delinea la tua proposta
La registrazione e le offerte sui lavori sono gratuite
8 freelance hanno fatto un'offerta media di $5 USD/ora
Avatar dell'utente
Hi!! Native Japanese translator is ready to start right away. Guarantee you 100% human translations, NO GOOGLE TRANSLATIONS at all. You ONLY PAY for top quality. NO PAYMENT if you are not Satisfied with the resultant. Looking forward to hear from you. Warm Regards, Webcont247365.
$5 USD in 5 giorni
5,0 (246 valutazioni)
7,1
7,1
Avatar dell'utente
Hello, I am bidding for a English - Japanese translator position. I've done many translation work in the past and if you decide to hire me I can provide quality work. My rate is $0,06 par word and If I work 8 hours I can translate around 2500 English words, that makes around 300 words / hour. I've done some transcribing work but I realize it is super time consuming and I see many people looking for transcriber to do a job for $1 - $1.50 / audio minutes and this is not enough for me. If you can offer me much more than this I am willing to do it. It will take me to do 1 hour of transcribing for around 1.5 days, so my rate will be $3.50 / audio minute. Thank you so much for your consideration, I look forward to hearing from you. Best regards, Meg Furihata
$5 USD in 35 giorni
5,0 (3 valutazioni)
3,3
3,3
Avatar dell'utente
Hi my name is Erika. I was born and raised in Tokyo, Japan. I am a native Japanese speaker living in the U.S. I have a degree in journalism and done a lot of translation works for news stations, corporations, and etc. I have translated various documents such as tv scripts, news scripts, radio scripts, legal contract documents, books, and etc. Also, I am a professional voice over artist! I have done a lot of voice over works for e-learning videos, tutorial videos, TV shows, radio, video games, apps, and etc. I can send you my samples if you would like. So I would love to do all 3 jobs by myself! My rate is USD0.07 per an English word for translation(English to Japanese translation), USD20.00 for 1 hour audio transcription, and USD 300.00 for 1 hour voice over audio (not recording time but the actual finished/record audio time). My bid might be higher than some others but I can make sure I will give you very good quality works! please contact me for more details. I believe in working fast and accurately. I am looking forward to hearing back from you! Thank you, Erika
$5 USD in 3 giorni
0,0 (0 valutazioni)
0,0
0,0
Avatar dell'utente
A proposal has not yet been provided
$5 USD in 2 giorni
0,0 (0 valutazioni)
0,0
0,0
Avatar dell'utente
A proposal has not yet been provided
$5 USD in 3 giorni
0,0 (0 valutazioni)
0,0
0,0
Avatar dell'utente
I am a Korean-Japanese who was born and raised in Japan. I can translate Japanese between English. And I may translate 600 words in 2 hours (when I'm translating English to Japan). In a one day I could translate 6400 words. In another way (Japanese to English) are consider to be take a little time. Transcribing Japanese 1 hour media are perhaps 3 hours or less. I can't transcribe English. I could use fairly enough time to use. If other tasks are not given, I can spend 8 hours to transcribe Japanese. Per 1 hour words are maybe 800 characters. Also I can provide you a Japanese speaking voice in a native pronounce. I think I can record 1 hour materials in a 2 hours. And I can spend 8 hours in a day to speaking. As you can see I'm a newbie to this site. If my calculations are found to be wrong, I can spend 8 hours a day. And you can count on me that I am a native Japanese speaker.
$5 USD in 30 giorni
0,0 (0 valutazioni)
0,0
0,0
Avatar dell'utente
Hello I'm willing to help your work. Currently I'm working as a translator from English to Japanese in America. Looking forward to your reply.
$5 USD in 3 giorni
0,0 (0 valutazioni)
0,0
0,0
Avatar dell'utente
去年の12月中旬からテープ起こしの仕事を始めましたので、経験は十分だと自負しております。また現在、専業主婦として在宅時間が多いため、時間を確保するのも安易です。入札では週に35時間といたしましたが、さらに多くの時間を費やすことも可能です。
$5 USD in 35 giorni
0,0 (0 valutazioni)
0,0
0,0

Info sul cliente

Bandiera: POLAND
Otwock, Poland
5,0
9
Metodo di pagamento verificato
Membro dal mar 28, 2013

Verifica del cliente

Grazie! Ti abbiamo inviato tramite email il link per richiedere il tuo bonus gratuito.
Non è stato possibile inviarti l'email. Riprova per piacere.
di utenti registrati di lavori pubblicati
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Caricamento anteprima
Autorizzazione per la geolocalizzazione concessa.
La tua sessione è scaduta ed è stato effettuato il log out. Accedi nuovamente per piacere.