We need content in German for our puzzle game.
Number of words: approximately 4,200+
Extra notes: We pay anywhere from .02 - .10 cents per word list. We need a total of 800 word lists consisting of one word to eight words.
Each puzzle has a clue and each clue has from one to eight words associated with the clue you create.
Each puzzle has a set number of characters. 4,9,16,25,36,49, and 64. All words have anywhere from 2 -9 letters. Negative or bad words are not allowed, slang words are not allowed.
For example. If the clue is animal, and the puzzle has 9 letters, the words can be "ducks" (5 letters) and "wolf" (4 letters).
All puzzles of size 4 only have one word and one clue. The rest have two words at a minimum. All words in each set must relate to each other as in the example above for "animals"
You can reuse clues, but avoid reusing answers.
The break down is as followed:
(approximate)
Puzzle Size : # of Puzzles : Average words in the puzzles : Word Count
4 40 1 40
9 80 2 160
16 200 5 600
25 120 5 600
36 140 6 720
49 140 6 720
64 160 8 1280
Here are some basic rules.
1. Bids that say nothing will be deleted.
2. Please provide a sample of a 25 letter puzzle so we know you understand the project. This means one clue and an average of 5 words.
3. Please start your bid with the word "waffle" so we know you read these instructions.
4. Don't bid an amount that you don't mean later. We will reject you.
5. We are looking to establish a long term relationship. This is one of several puzzles.
6. We have translation work as well if you want it. Please tell us your interest for this work as well. You can bid on as little or as many word lists as you like up to the max we list of 880.
Hi!! We are a team of native translators and multilingual copywriters. With the best-proven records on freelancer.com, I can definitely assure you that I will provide you with grammatical-error-free, interesting-to-read, informative, keyword-rich, Google-friendly and 100% original German content for your puzzle game. Our German copywriter is highly-experienced and professional, writing articles and content for various companies for more than five years. Please provide me with exact details and I will get back to you with customized quote and timeline to complete the project successfully. Samples will be submitted upon request. Looking forward to hear from you. Warm Regards, Mahahind Charan.
Hello there,
Our native and experienced translator is ready to assist you on this project.
We are a group of professional translators who provide high quality and error-free human translations. We can assure you about Good Quality, Error Free and 100% high quality work. We are 100% confident to work on it.
We don't use any kind of software of Google translator to translate the texts from one language to another. Please have a look at our reviews to make sure we will do a great job. Don't hesitate to contact us if you are interested, we are sure we won't let you down.
Thank you!
Best Regards,
Workers Translation & Transcription Team.
"waffle"
Dear Sir/Madam,
I am applying specifically for the translation part of this project. I am an experienced freelance translator dealing mainly with English and German languages. I speak German and English very fluently and I also teach German as a foreign language to English speakers, something I have done for the last 22 years.
Please refer to some of the reviews I have to my credit here on freelancer.com where I have been a member since 2007.
My strong points are: dedication, quality work and timely delivery.
I am always committed to creating genuine and long term freelance working relationships with individuals or companies out there and I promise that I will meet my side of the bargain.
I will be glad if you could give me more details of the type and volume of translation work you have so that I can give you an appropriate bid. Therefore, consider the amount indicated in this bid as a "space holder".
Looking forward to your consideration.
Best regards
Deogratias Emuron