English-Italian translator

Hello, I'm interested in your project. I'm italian native speaker, I can do it in 12 hours maximum. I can do it at a cheap price beacuse I'm new on this website and I'm looking to obtain good feedbacks. If the work is not finished in 12 hours I will do it for free. Thanks for the attention, Emma.

Hi I'm native Italian and totally fluent in English. I've a very good experience in transations. I've worked on several different projects, both with specialistic and generic content. You can see a few of them in my Portfolio on my Freelancer profile. Quality is always the top priority for me, my commitment is to deliver a translated text that reads as if it was originally written in the target language of the translation. If you want, I can also translate a sample of text for free so that you can check the quality of my work. I hope that you will take my proposal under consideration. Please do feel free to contact me by chat for details. Many thanks Kind regards Piero Strada

Hi! I am a native Italian speaker and I am a freelance translator and transcriber for a UK-based market research company. Let me know if you would like me to join your project.

Buon giorno, potrebbe dare più informazioni sulla tipologia del testo? 12000 parole sono tante, richiedono un tempo minimo di lavorazione superiore alla deadline indicata. Saluti. Paolo

Hi, One of the best in translations on freelancer.com…we are a team of native translation professionals. All our translations are done by Qualified Native Speakers; the price includes proofreading that's done by another Native speaker, as we always assign 2 Linguists on one file. With more than 150+ projects completed, We work until our Client's satisfaction. Thank you, Best Regards, Da-Translation

Hi, I have read your project description and I understood all your requirements regarding this task. I am well versed with all parameters of your project. I want to assure you of top quality delivery. Let me know if you need my services Best Regards

Hello my name is Rosaria, I got my degree in foreign languages for international communication in Turin university. The period of study abroad, both in Europe and China, has been very helpful to improve the knowledge of English and Chinese. I'm a very precise, reliable and determined person that's why I think I am the right person to give this task to. If you need any other information please ask me.

Salve, sono madrelingua inglese con italiano fluente e vasta esperienza con le traduzioni sia italiano-inglese che inglese-italiano.

i will have it really fast, with corrections and send it message to the person if he needs an a particular traduction

--) professional Italian and English language teacher and translator with years of work experience in multinational companies in different fields ---) graduated in Italian and English languages and obtained two master degrees from Rome, Italy - one at the Faculty of Economics and another one at the Faculty of Political Science --) experience as an interpreter for companies Difast, Isomec, Terre dei Ponteggi and I am collaborating with translation agencies from Rome, such as Alba Traduzioni on a regular basis --) collaborating with volunteer organization 'Prevodilačko srce' which offers free medical documentation translations for people in need --) experience in translating legal, technical, economics, construction texts, and also brochures, websites and books --) 3 months HR and translation internship at Ernst and Young (reference letter available upon request) --) worked in Italian in HR sector for IBM and it's client Pfizer: one of the duties was translating employee contracts and other HR material --) worked as a Fraud and Risk Analyst for Amazon Italy, so along with my education, it makes me competent to translate texts written on variety of subjects: one of the duties was translating final reviews from italian into English

A proposal has not yet been provided

I've studied both of these languages at the University, so now I can pretend to be known as English-Italian-Russian translator. Moreover, I have been living in Italy for about 5 years, so be sure I know all particular qualities of this language and I also know how a text should be translated properly.

The best and always on time..

Transalation from English-italian-English

I can have this done for you today if you consider me for this project thanks.

A proposal has not yet been provided

A proposal has not yet been provided

Native Italian with yearly experience in translations from English to Italian. Please get in touch with further details on the project.