Translate PHP Lang file ENGLISH to FRENCH
$30-250 USD
Pagato alla consegna
You must have PERFECT english and french. The job is to translate 5 php files that are the language files into french. Save, zip and add here. Here is what the files are containing:
'[login to view URL]' => 'We\'ll email you instructions on how to reset your password.',
'enter_your_registered_email_here' => 'Enter your registered email here',
'return_to_login' => 'Return to login',
after translating it into french it should be like that:
'[login to view URL]' => 'Nous allons vous envoyer les instructions pour réinitialiser votre mot de passe.',
'enter_your_registered_email_here' => 'Inscrivez votre adresse email ici',
'return_to_login' => 'Retour sur la page de connexion',
After all translated, save and zip.
Add it here, then i release escrow immediatly.
Budget: 40$
3 days
****NO automatic bidding by API will be accepted, it destroyed the site enough.
I need someone who have knowledge of PHP because french use accentsI a
Rif. progetto: #15732699
Info sul progetto
36 freelance hanno fatto un'offerta media di $76 per questo lavoro
Bi-lingual English/French speaker I am a native speaker with training in translation. I would like to offer professional translations. I am a certified translator with a university degree in translation and years of Altro
Hello Sir/Mam Thank you for checking my proposal. Please consider my application. I am a native English to French and vice versa speaker with training in translation. Will translate your documents in time. I never Altro
There are 2500+ professional linguists and 30 years of experience behind our work. Translation project estimates for all of our language solutions are always FREE. Traducta Inc. is your trusted provider of translation Altro
Hello I am a French native speaker with more than 4 years experience as a translator and I am currently part of the translating team of Freelancer.com from English to French so I am use to translate text with PHP code. Altro
Hi. I'm a web developer who also happens to be a French translater. I've done a total of 7 projects here with 100% satisfaction of my clients. I can translate your php files quickly into French. I hope we'll get in Altro
Hello, We are a group of native and professional translators who provide high quality and error-free translations. We are very interested in your project. Our NATIVE French translators could help you with it. Altro
Hi there, I hope you are doing well! I would be glad to work on your project and I am okay with your budget. I am a native French speaker of prime English to French translation skills but I am also developing websites Altro
Hello Sir/Mam, We are a group of professional translators who provide high quality and error-free translations. We are very interested in this project. Our NATIVE and EXPERIENCED FRENCH translator could help you Altro
Hey I'm interested in this task and I would like to start working on it right now, please send me a message so that we can discuss more
Bonjour, Pour un maximum de 250 chaînes de caractères max. Encodage à préciser avant de commencer. Salutations,
Hello, I've already done similar job - translating php code -, I can send you samples if you want. Warm regards
I will translate it with help of google translator, I have not knowledge of french. I have done some projects lang files like this.
Hi! I'm bilingual French <=> English and have done many translation English to French during my two years in "classes préparatoires" to enter my engineering school. I can complete the task within 24hrs. I'm accurate a Altro
Hello, French native I translate from English into French. I have extensive experience in translation, have translated for various fields and also whole websites. Your project is of interest to me. Best regards, Altro
I have about 8 years of experience in such matters. Plus I live in a reputed country known for its Bilingualism and for which such services are frequently required