Using IronOCR - retrieve information from image [problem triage]

Using Iron OCR nuget package, read an image and obtain the "rows" of data that appear. A snipet of code is provided to triage. It works with one image (generated by the game client), but does not work with the other (generated by snapshot code). Bonus points if you can have it read a picturebox instead of a file.