Proofreader with Finnish (native speaker is a MUST)

Hi, I could help out with your Finnish texts. Been doing various linguistic tasks for around 7-8 years now, everything from brochures to website translations. Currently in Freelancer.com localization team translating this site to Finnish. Am a native Finn. My rates for general content are: proofreading 0.015 USD/word translations 0.035 USD/word (10k+ word projects) translations 0.045 USD/word (5-10k+ word projects) translations 10 USD + 0.055 USD/word (<5k word projects) Proofreading rate is only for user written texts (Google-translated Finnish is usually so awful it basically needs total re-writing). I left the bid as a placeholder, happy to update bid amount/delivery time after reviewing content of your website. Thank you for looking, am available in chat if you wish to talk more about the project details. With respect, Tatu // Vipunen Solutions

Hi, I am a native Finnish and i do translations etc .

Hello, I am Jaakko Suomalainen from Finland, and as my last name says, im native finnish :) I'm currently working as an accountant in big international company, but have plenty of time to work for You too! For translations I would ask 0,06 $ per word and proofreading I would ask 0,05 $ per word. I could do this next week. My offer covers first 3250 words. Work experience (used english in accounting jobs) 7 years Freelancer experience over 250k words

Dear Sirs, As I don't know exactly how much text there is to proofread, the bid price is for an estimation for one website compulsory texts. I have good experience on different kind of texts: technical (have MSc degree), marketing & legal (have made these for several websites before) and even not so serious ones (used to write columns to a small paper). Finnish language is not that hard - even I learned it as a baby...

Native Finnish-speaker with excellent grammar and an "eye for the detail" when it comes to translating. Looking for long-term projects to work on!

I'm a native Finnish speaker with good English skills. In Finnish national standardized matriculation examination, I achieved highest grade (Laudatur) in both. I can offer proofreading services for 250 EUR per 10 000 words, and translation from English to Finnish for 400 EUR per 10 000 words. I'm located in Jyväskylä, Finland; I assume your "local only" limitation includes whole Finland?

My name is Joonas, and I’m 20 years old. I’m a native Finn with excellence in both English and Finnish. My vocabulary is great in almost everything. I can definitely help you out. Best, Joonas

Hi! I've gained experience in Finnish and English blogs and am fluent with both languages. I'd love to hear more about this project and look forward! Moi! Minulla löytyy kokemusta sekä suomen- että englanninkielisistä blogeista. Haluaisin mielelläni kuulla lisää tästä projektista! -Alex

Hi there, I know exactly what you need. I have done proofreading and translations beside my marketing and sales positions from the year 2012 in English and Finnish. Have a look at the last page I worked with here: [!] Send me a message to talk about your project! Best regards, Minna