Find Jobs
Hire Freelancers

Spain Spanish/English Translator Needed to Translate Legal Documents

$700 USD

Chiuso
Pubblicato quasi 5 anni fa

$700 USD

Pagato al completamento
A professional translation website is looking for another translator to translate legal documents between Spain Spanish and English. Must be fluent in both Spain Spanish and English + and must be able to accurately translate to/from each language. The selected translator is required to sign a simple certificate of accuracy statement as you will be working on translating documents for legal purposes. Total word count of the document is 28,272 words. We don't have a set deadline yet but we are looking to have this completed sooner rather than later.
Rif. progetto: 20040169

Info sul progetto

21 proposte
Progetto a distanza
Attivo 5 anni fa

Hai voglia di guadagnare un po'?

I vantaggi delle offerte su Freelancer

Imposta il tuo budget e le scadenze
Fatti pagare per il lavoro svolto
Delinea la tua proposta
La registrazione e le offerte sui lavori sono gratuite
21 freelance hanno fatto un'offerta media di $758 USD
Avatar dell'utente
Hello There, We deliver document translation and litigation support for thousands of complex legal matters and handle large-scale, multilingual cases involving thousands of foreign-language documents Regards
$700 USD in 10 giorni
4,8 (2113 valutazioni)
9,4
9,4
Avatar dell'utente
Hello, Please could you let me know the source language to give you an exact rate and timeframe? Is the original file in English or Spanish? Thank you
$700 USD in 1 giorno
4,9 (1435 valutazioni)
8,9
8,9
Avatar dell'utente
Hi there, Do you want 100% accurate Spanish to English and English to Spanish Translation + proofreading? If so, then you should definitely consider the BTranslated Professionals services.I have read the project details carefully and I am very much interested in your project. Experienced native speaker with 7+ Years EXPERT Multi-Lingual Translator_500+ JOBS COMPLETED,An experienced Linguist and Project Manager with multiple skills. So, all translation will be done by 100% manually and professionally. That means I can help you with your project. I would like to offer professional translations.I GUARANTEE: *Manual translation *Fast translation *100% Customer Satisfaction *do not use translation software *will proofread all translations several times Please check this link https://www.freelancer.com/u/BTranslated.html to know the reviews from our previous employers. Regards, BTranslated
$750 USD in 1 giorno
4,8 (381 valutazioni)
7,6
7,6
Avatar dell'utente
Full-time freelance English/Spanish - Spanish/English general, technical and legal translator, interpreter, writer, editor specializing in general, technical, business, marketing, patent and legal translations, proofing/editing, technical writing, as well as Transcription. With over 15 years of experience and consistent dedication to various companies and agencies. Creative and versatile translation and localization expert in different roles, settings, and industries. Provides customized, high-quality translation and localization services to clients worldwide. I provide high quality and error-free human translation service at reasonable rates. I always focus on quality work with on-time delivery. ATA (American Translators Association) certified # 486591
$700 USD in 4 giorni
4,8 (66 valutazioni)
6,0
6,0
Avatar dell'utente
"Hi there, I am Monjur Ali, a professional writer, translator and a leader of a team. If you need assistance with Article, website content, Blog post, Book/e-book, E-mail, Newsletter, Press release, Business composing, Cover letter, Business plan, Marketing plan, Personal statements, Resume, cover letter, or any scholarly paper including exposition, contextual investigation, postulation or thesis, I am accessible to enable you to get the most ideal outcomes. I give a wide scope of scholarly and site content composition benefits, which are all made starting with no outside help. The majority of my composition administrations are kept in touch with your accurate determinations and you have the full rights to every single page we make for you to guarantee the best outcome. The first content is the most dominant and the greatest factor while in transit to your prosperity. My pros have a great deal of powerful and fascinating thoughts and expertise to approach them from an alternate point of view. Trust me and you will clearly get 100 % plagiarism free work. I would like to get notification from you. It would be ideal if you don't hesitate to Contact me. Cheers Monjur A."
$700 USD in 3 giorni
4,7 (17 valutazioni)
5,3
5,3
Avatar dell'utente
Hello There, Good Day! Do you want manual language translation? If so, then you should definitely consider the Globaltranslator services. Our native translators are ready to complete your project with high quality & error free translation. Our translators are qualified professionals who have 5-6 years of experience We offer 100% accurate human translation only. We don't use Google or any other software. Please take a look of my profile and past work, you will know how excellent my translation is! We offer special rates for your needs, get in touch today to free up your time. Best Regards Globaltranslator
$700 USD in 3 giorni
4,8 (41 valutazioni)
4,9
4,9
Avatar dell'utente
Hello, after reading your project description i can assure you i am your best option for this job. My offer is a perfect and accuracy translation, without any mistakes, in a short time. I am a lawyer with a master degree in human rights, and criminal law. I manage the technical language that is necessary for the translation, besides the quality and confidentiality you require. I have been a translator for 3+ years. Please, send me a message and share more information about your project Best regards, Yvonne A. Blanco.
$700 USD in 7 giorni
5,0 (6 valutazioni)
2,5
2,5
Avatar dell'utente
Hello My name is Andrea. I am from Barcelona, Spain. I'm a hard working, responsable, eficient and perfeccionist worker. I have studied law and translation. I 've worked before as translator, either for documents from spanish to english and viceversa, as well as translator of meetings and events. I have worked as well as writer for a website. About myself I would say I have skills to write and translate as is a job I love to do. I always try to give my best and deliver the best. Thanks for reading me :)
$700 USD in 1 giorno
5,0 (1 valutazione)
0,6
0,6
Avatar dell'utente
Graduated in linguistic and cultural mediation university, specialized in English and Spanish languages and in translation methodologies. work experience in spain in a 4-star hotel lasting 4 months, spanish level C1 English level C1 specialized in sectoral translation, I will carry out the task manually, without using programs . I will be able to complete the translation in a professional manner and respecting your needs. Available for long term relationship as well I'm looking forward hearing from you Best regards, Nicole
$700 USD in 5 giorni
0,0 (0 valutazioni)
0,0
0,0
Avatar dell'utente
The translation of the texts has always been my passion, which is why I love doing this work, and I like it so much, that in a short time I manage to get translation that generally takes more time, because I don't set time limits.
$777 USD in 10 giorni
0,0 (0 valutazioni)
0,0
0,0
Avatar dell'utente
Hello! I'm Nuria and I'm a native Spanish speaker. I've been using and comunicating in English for about 6 years or more now and one of my likes is translating so please choose me! I will do my best. Relevant Skills and Experience Like I said before I've been using this language and comunicating in English for about 6 years now. I also used to translate texts and stories when I was younger for other people. I really enjoyed it.
$777 USD in 12 giorni
0,0 (0 valutazioni)
0,0
0,0
Avatar dell'utente
Good morning! I’m a Spanish native. I attended EUTi (Translators $ Interpreters School in Barcelona) and I have a masters as well. I specialize in technical and legal translations. Relevant Skills and Experience My work experience ranges from videos translations for Ball Aerospace to motivational speaker material, medical and veterinarian research, Technical brochures, purchasing and legal contracts.
$777 USD in 10 giorni
0,0 (0 valutazioni)
0,0
0,0
Avatar dell'utente
I will do this in a good time and very well Relevant Skills and Experience I have the necessary qualifications and I also have much experience
$777 USD in 1 giorno
0,0 (0 valutazioni)
0,0
0,0
Avatar dell'utente
I've got plenty of time to do this right now and need the money, so I've got the motivation to finish it. My name is Sara Martínez, I live in El Salvador and I know spanish very well, I love writing in both languages: spanish and english. So if you want me to do this for you don't doubt at all, I can help you with this.
$700 USD in 7 giorni
0,0 (0 valutazioni)
0,0
0,0
Avatar dell'utente
Hello good night, i am Carolina from Colombia. I just recently graduated as a Lawyer and have experienced working with english legal documents. Feel free to contact me for more information Kind regards
$700 USD in 7 giorni
0,0 (0 valutazioni)
0,0
0,0
Avatar dell'utente
Im fluent in English/Spanish. I can Speak write and read in both languages. Please choose me to help you.
$777 USD in 3 giorni
0,0 (0 valutazioni)
0,0
0,0
Avatar dell'utente
Hello, We can provide excellent translators for your legal documents. Our team includes native Spanish-English speakers with previous experience translating Legal Certificates, Official Documents, Deeds, Divorce Papers, Transcripts & more. 28272 words can be completed in 8 days, but we can provide four day delivery by splitting the work between two translators. Thank you for your consideration, Eli (Managing Director at Pro-Transcribe)
$700 USD in 4 giorni
0,0 (0 valutazioni)
0,0
0,0

Info sul cliente

Bandiera: UNITED STATES
Los Angeles, United States
0,0
0
Membro dal giu 19, 2019

Verifica del cliente

Grazie! Ti abbiamo inviato tramite email il link per richiedere il tuo bonus gratuito.
Non è stato possibile inviarti l'email. Riprova per piacere.
di utenti registrati di lavori pubblicati
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Caricamento anteprima
Autorizzazione per la geolocalizzazione concessa.
La tua sessione è scaduta ed è stato effettuato il log out. Accedi nuovamente per piacere.